Jobs bok 20:28

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Avkastningen av hans hus skal føres bort, strømmer bort på hans vredes dag.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 28:31 : 31 Din okse skal slaktes for dine øyne, men du skal ikke spise av den; din esel skal bli ranet bort fra deg og ikke vende tilbake til deg; dine sauer skal bli gitt til dine fiender, og det skal ikke være noen som redder deg.
  • 2 Kong 20:17 : 17 «Se, dager skal komme da alt som er i ditt hus, og som dine fedre har samlet opp til denne dag, skal føres bort til Babel. Det skal ikke bli noe igjen, sier Herren.»
  • Job 5:5 : 5 Deres høst spises av de sultne, slepes bort av torner, og de tørstes eiendommes feier bort.
  • Job 20:10 : 10 Hans barn skal prøve å finne velvilje hos de fattige, og hans egne hender skal gi tilbake hans rikdom.
  • Job 20:18-22 : 18 Han skal gi tilbake hva han strevde for og ikke nyte det; som sin rikdoms bytte skal han ikke glede seg. 19 For han knuste og forlot de fattige, han røvet hus og bygde det ikke opp igjen. 20 Fordi han ikke kjente ro i sitt indre, skal han ikke kunne redde noe av det han lengter etter. 21 Ingenting er igjen av hans mat, derfor skal hans velstand ikke vare. 22 Når han er i overflod, skal nød komme over ham; all elendighets makt skal komme over ham.
  • Job 21:30 : 30 At den onde vennes tilbake på en dag med ulykke og føres bort på vredens dag?
  • Job 27:14-19 : 14 Om hans barn mangfoldiggjøres, er det for sverdet; og hans etterkommere vil ikke mettes med brød. 15 Hans etterlatte skal begraves i døden, og hans enker skal ikke gråte. 16 Om han samler sølv som støv og legger opp klær som leire, 17 den rettferdige skal kle seg i det han har forberedt, og den uskyldige skal dele sølvet. 18 Han bygger sitt hus som møllens, som en vakthytte som en vaktmann gjør. 19 Den rike legger seg men samler ikke; han åpner sine øyne, og det er borte.
  • Ordsp 11:4 : 4 Rikdom hjelper ikke på vredens dag, men rettferdighet redder fra døden.
  • Sef 1:18 : 18 Verken deres sølv eller deres gull skal kunne redde dem på Herrens vredens dag. I hans nidkjærhets ild skal hele jorden oppslukes, for han skal gjøre en brå slutt på alle som bor på jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 20:26-27
    2 vers
    81%

    26Alt mørke er skjult i hans skatter; en ild som ingen har brukt, skal fortære ham, den skal ødelegge hva som er igjen i hans telt.

    27Himmelen skal åpenbare hans synd, og jorden reiser seg mot ham.

  • Job 20:29
    80%

    29Dette er den ugudelige menneskets lodd fra Gud, og arven som Gud har bestemt for ham.

  • Job 21:20-21
    2 vers
    76%

    20Hans egne øyne får se sin undergang, og han må drikke Den Allmektiges harme.

    21Hva bryr han seg om sitt hus etter seg, når antallet av hans måneder er kuttet av?

  • Job 20:18-23
    6 vers
    75%

    18Han skal gi tilbake hva han strevde for og ikke nyte det; som sin rikdoms bytte skal han ikke glede seg.

    19For han knuste og forlot de fattige, han røvet hus og bygde det ikke opp igjen.

    20Fordi han ikke kjente ro i sitt indre, skal han ikke kunne redde noe av det han lengter etter.

    21Ingenting er igjen av hans mat, derfor skal hans velstand ikke vare.

    22Når han er i overflod, skal nød komme over ham; all elendighets makt skal komme over ham.

    23Når han vil fylle sin mage, skal Gud sende sin brennende vrede over ham, og den skal regne ned på ham mens han spiser.

  • Job 15:28-30
    3 vers
    74%

    28Han bor i ødelagte byer, i hus hvor ingen bor, som er bestemt til å bli ruiner.

    29Han blir ikke rik, hans eiendom vil ikke bli stående, hans rikdom vil ikke spre seg over jorden.

    30Han vil ikke unnslippe fra mørket; en flamme vil tørke opp skuddene hans, og han vil bli borte i vinden.

  • Job 27:20-22
    3 vers
    74%

    20Forferdelser vil overvelde ham som vann; en storm vil rane ham om natten.

    21Østvinden løfter ham opp, og han går; og den virvler ham vekk fra hans sted.

    22Det kastes en last på ham uten nåde; han vil flykte for hånden som bærer dem.

  • Job 22:18
    74%

    18Og likevel, Han fylte deres hus med gode ting; men de ondes råd er langt fra meg.

  • Job 18:15-20
    6 vers
    74%

    15Det skal bo i hans telt, som ikke er hans; svovel skal spres utover hans bolig.

    16Nedenfra skal hans røtter tørkes ut, og ovenfra skal hans grener visne.

    17Minnet om ham skal forsvinne fra jorden, og han skal ikke ha noe navn på torget.

    18Han blir kastet fra lys inn i mørke og jaget bort fra verden.

    19Han har ingen etterkommere eller avkom blant sitt folk, og ingen overlevende i hans områder.

    20De som kommer etter ham skal bli forferdet over hans dag, som dem som gikk forut ble vendt til vantro.

  • Fork 5:14
    73%

    14Som han kom ut av sin mors liv, naken vil han vende tilbake og dra avsted som han kom. Ingenting kan han ta med seg fra sitt strev som han kan bære i hånden.

  • Job 27:13-14
    2 vers
    73%

    13Dette er hva den onde mennesks del er hos Gud, og arv fra Den Allmektige som undertrykkerne skal motta:

    14Om hans barn mangfoldiggjøres, er det for sverdet; og hans etterkommere vil ikke mettes med brød.

  • Sal 112:3
    73%

    3Det er velstand og rikdom i hans hus, og hans rettferdighet varer til evig tid.

  • Ordsp 20:21
    73%

    21En arv som fås i hast ved første anledningen vil til slutt ikke være velsignet.

  • Job 20:10
    73%

    10Hans barn skal prøve å finne velvilje hos de fattige, og hans egne hender skal gi tilbake hans rikdom.

  • Ordsp 28:28
    73%

    28Når de onde reiser seg, skjuler folk seg, men når de går til grunne, øker de rettferdige.

  • Job 21:30
    72%

    30At den onde vennes tilbake på en dag med ulykke og føres bort på vredens dag?

  • Hab 2:9
    72%

    9Ve ham som skaffer sitt hus urettvinning for å sette sitt rede høyt opp, for å redde seg fra ulykkens hånd.

  • Ordsp 14:11
    72%

    11De urettferdiges hus skal bli ødelagt, men de rettskafnes telt skal blomstre.

  • Ordsp 6:15
    72%

    15Derfor kommer hans ulykke brått; plutselig blir han knust uten legedom.

  • Ordsp 11:4
    72%

    4Rikdom hjelper ikke på vredens dag, men rettferdighet redder fra døden.

  • Job 15:20-21
    2 vers
    72%

    20Den gudløse er konstant i smerte alle sine dager, og årene som er oppbevart for undertrykkeren er få.

    21Lyder av frykt er i hans ører; i fredstid kommer ødeleggeren over ham.

  • Ordsp 21:12
    72%

    12Den rettferdige betrakter de ondes hus og kaster de onde ned i ulykke.

  • Ordsp 11:29
    71%

    29Den som bringer ulykke over sitt eget hus, vil arve vind, og den dåre vil bli tjener for den vise.

  • Ordsp 13:22
    71%

    22En god mann etterlater en arv til sine barnebarn, men synderens rikdom blir lagret opp for de rettferdige.

  • Job 8:15
    71%

    15De støtter seg på sitt hus, men det står ikke; de holder fast ved det, men det holder ikke.

  • Job 27:18
    71%

    18Han bygger sitt hus som møllens, som en vakthytte som en vaktmann gjør.

  • Jer 22:13
    71%

    13Ve den som bygger sitt hus med urett, og sine kammere uten rettferd, som lar sin neste arbeide uten lønn og ikke gir ham hans betalte.

  • Job 18:6-7
    2 vers
    71%

    6Lyset skal bli mørkt i hans telt, og hans lampe skal slukne over ham.

    7Hans sterke skritt skal bli trange, og hans egne råd skal kaste ham ned.

  • Ordsp 22:8
    71%

    8Den som sår urett, høster ulykke, og hans vrede går til grunne.

  • Sef 1:13
    71%

    13Deres rikdom skal bli utsatt for plyndring og deres hus til ødeleggelse. De skal bygge hus, men ikke bo i dem; de skal plante vingårder, men ikke drikke vinen fra dem.

  • Sal 112:10
    71%

    10Den onde ser det og blir sint; han skjærer tenner og smelter bort. De ondes ønske skal gå til grunne.

  • Sal 37:22
    71%

    22For de som er velsignet av ham skal arve landet, men de som er forbannet av ham skal utryddes.