Jobs bok 20:26

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Alt mørke er skjult i hans skatter; en ild som ingen har brukt, skal fortære ham, den skal ødelegge hva som er igjen i hans telt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 21:9 : 9 Din hånd skal finne alle dine fiender; din høyre hånd skal finne dem som hater deg.
  • Sal 109:9-9 : 9 La hans barn bli farløse og hans hustru enke. 10 La hans barn streife omkring og tigge; la dem søke mat langt fra deres hjems ruiner. 11 La en långiver ta alt han eier, og la fremmede plyndre frukten av hans arbeid. 12 La det ikke finnes noen som viser nåde mot ham, og la det ikke være noen som viser barmhjertighet mot hans farløse barn. 13 La hans etterkommere bli utryddet; la deres navn bli utslettet i den neste generasjon. 14 La minnet om hans fedres misgjerninger bli husket hos Herren, og la hans mors synd ikke bli utslettet. 15 La dette alltid bli husket av Herren, slik at han fjerner minnet om dem fra jorden.
  • Sal 120:4 : 4 Skarpe piler fra en kriger, med glødende kull av gyvelbusker.
  • Jes 8:22 : 22 og de vil se nedover på jorden, og se: nød, mørke, angst og tette skyer fra nød. De vil bli drevet ut i mørke.
  • Jes 14:20-22 : 20 Du skal ikke forenes med dem i graven, for du har ødelagt ditt land og drept ditt folk. Etterkommerne av onde skal aldri nevnes. 21 Gjør klar en slakteplass for hans sønner på grunn av deres fedres synd, så de ikke står opp og tar landet i eie og fyller verden med byer. 22 Jeg skal reise meg mot dem, sier Herren, hærskarenes Gud, og jeg skal utrydde Babels navn og levning, etterkommere og etterfølgere, sier Herren.
  • Jes 30:33 : 33 For Tofet er bestemt fra fortiden, forberedt for kongen. Den er gjort dyp og bred, med ild og mye ved. Herrens pust, som en strøm av svovel, tenner den.
  • Job 18:5-6 : 5 Også de ondes lys skal slukkes, og flammen av hans ild skal ikke skinne. 6 Lyset skal bli mørkt i hans telt, og hans lampe skal slukne over ham.
  • Job 18:18-19 : 18 Han blir kastet fra lys inn i mørke og jaget bort fra verden. 19 Han har ingen etterkommere eller avkom blant sitt folk, og ingen overlevende i hans områder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 18:5-7
    3 vers
    83%

    5Også de ondes lys skal slukkes, og flammen av hans ild skal ikke skinne.

    6Lyset skal bli mørkt i hans telt, og hans lampe skal slukne over ham.

    7Hans sterke skritt skal bli trange, og hans egne råd skal kaste ham ned.

  • Job 20:27-28
    2 vers
    82%

    27Himmelen skal åpenbare hans synd, og jorden reiser seg mot ham.

    28Avkastningen av hans hus skal føres bort, strømmer bort på hans vredes dag.

  • Job 15:28-30
    3 vers
    81%

    28Han bor i ødelagte byer, i hus hvor ingen bor, som er bestemt til å bli ruiner.

    29Han blir ikke rik, hans eiendom vil ikke bli stående, hans rikdom vil ikke spre seg over jorden.

    30Han vil ikke unnslippe fra mørket; en flamme vil tørke opp skuddene hans, og han vil bli borte i vinden.

  • Job 18:12-16
    5 vers
    79%

    12Hans kraft skal bli sulten, og ødeleggelsen venter på å falle over ham.

    13Hudens biter skal bli fortært; dødens førstefødte skal fortære hans lemmer.

    14Han blir rykket bort fra sitt trygge telt og ført til fryktens konge.

    15Det skal bo i hans telt, som ikke er hans; svovel skal spres utover hans bolig.

    16Nedenfra skal hans røtter tørkes ut, og ovenfra skal hans grener visne.

  • Job 18:18-20
    3 vers
    77%

    18Han blir kastet fra lys inn i mørke og jaget bort fra verden.

    19Han har ingen etterkommere eller avkom blant sitt folk, og ingen overlevende i hans områder.

    20De som kommer etter ham skal bli forferdet over hans dag, som dem som gikk forut ble vendt til vantro.

  • Job 20:20-25
    6 vers
    77%

    20Fordi han ikke kjente ro i sitt indre, skal han ikke kunne redde noe av det han lengter etter.

    21Ingenting er igjen av hans mat, derfor skal hans velstand ikke vare.

    22Når han er i overflod, skal nød komme over ham; all elendighets makt skal komme over ham.

    23Når han vil fylle sin mage, skal Gud sende sin brennende vrede over ham, og den skal regne ned på ham mens han spiser.

    24Hvis han flykter fra jernvåpenet, skal en kobberbue gjennombore ham.

    25Et våpen trekkes ut av sin kropp, og et lyn ut av hans galle; redsler kommer over ham.

  • Sal 18:11
    75%

    11Han red på en kjerub og fløy, Han svevde på vindens vinger.

  • Job 22:20
    75%

    20'Sannelig, våre motstandere er ødelagt, og ild har fortæret deres overflod.'

  • Job 3:5
    75%

    5Mørke og dødsskygge må kreve den tilbake; en sky må hvile over den. Måtte skrekk fra dagen oppskremme den.

  • Job 27:20
    74%

    20Forferdelser vil overvelde ham som vann; en storm vil rane ham om natten.

  • Job 27:22
    74%

    22Det kastes en last på ham uten nåde; han vil flykte for hånden som bærer dem.

  • Job 34:22
    73%

    22Det er ingen mørke eller dødsskygge der de som gjør ondt kan skjule seg.

  • Nah 1:8
    73%

    8Med en overveldende flom skal han gjøre ende på stedet hennes, og mørket skal jage hans fiender bort.

  • Ordsp 24:20
    73%

    20For det vil ikke være noen fremtid for de onde; deres lys vil bli slokket.

  • Jes 9:18
    73%

    18Ved Herrens, hærskarenes Guds, vrede er landet blitt svart og folket blitt til mat for ilden. Ingen skåner sin bror.

  • 2 Sam 22:9
    73%

    9Røyk steg opp fra hans nesebor, fortærende ild fra hans munn, glødende kull flammet fra ham.

  • Job 41:21
    73%

    21Han betrakter klubber som strå og ler av susingen fra lansen.

  • 2 Sam 22:12-13
    2 vers
    73%

    12Han gjorde mørke til sin hytte rundt seg, mørke vann, tette skyer.

    13Av glansen foran ham flammet glødende kull.

  • Job 20:8
    73%

    8Som en drøm vil han fly bort og ikke bli funnet, jaget bort som en nattsyn.

  • Job 31:12
    73%

    12en ild som fortærer til undergang og ville utrydde alt mitt utbytte.

  • Amos 5:20
    73%

    20Er ikke Herrens dag mørke og ikke lys, dypt mørke uten klarhet?

  • Sal 97:3
    72%

    3Ild går foran ham og fortærer hans fiender rundt omkring.

  • Fork 6:4
    72%

    4For det kommer i tomhet og går bort i mørket, og mørket skjuler dets navn.

  • Job 22:11
    72%

    11Eller mørke så du ikke kan se, og store vannflommer dekker deg.

  • Job 21:20
    72%

    20Hans egne øyne får se sin undergang, og han må drikke Den Allmektiges harme.

  • Job 15:24
    72%

    24Nød og trengsel skremmer ham; de overmanner ham som en konge klar til kamp.

  • Job 26:6
    72%

    6Dødsriket er nakent foran ham, og avgrunnen har ingen dekke.

  • Job 20:11
    72%

    11Hans knokler, som var fulle av ungdomsstyrke, skal ligge ned i støvet sammen med ham.

  • Job 37:20
    72%

    20Skal det meldes til ham at jeg vil tale? Skal noen si at han blir slukt opp?

  • Job 12:22
    72%

    22Han avslører dype ting fra mørket og bringer dødsskyggens mørke frem i lyset.

  • Jes 50:11
    72%

    11Se, alle dere som tenner en ild, som omgir dere med fakler, gå i lyset av deres ild og de faklene som dere har tent. Dette skal dere få fra min hånd: dere skal legge dere ned i smerte.

  • Job 15:22
    72%

    22Han tror ikke at han kan unnslippe mørket, han kjenner sverdet som er rettet mot ham.

  • Sal 11:6
    72%

    6Over de onde lar han det regne glødende kull og svovel; brennende vind skal være deres begerdel.