Jobs bok 15:28

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Han bor i ødelagte byer, i hus hvor ingen bor, som er bestemt til å bli ruiner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 3:14 : 14 Sammen med konger og rådsherrer på jorden, som bygde opp tomme bygningsverk til seg selv.
  • Job 18:15 : 15 Det skal bo i hans telt, som ikke er hans; svovel skal spres utover hans bolig.
  • Jes 5:8-9 : 8 Ve dem som føyer hus til hus, og legger åker til åker, til det ikke er mer rom igjen, så dere bor alene i landet. 9 I mine ører har Herren, Allhærs Gud, sverget: Sannelig, mange hus skal bli ødelagt, store og fine hus skal stå tomme. 10 For ti mål vingård skal gi en bat (lite mål), og en homers såkorn skal gi en efa (tredjedel av en homer).
  • Jer 9:11 : 11 Hvem er den vise mann som forstår dette? Hvem er det som har lyttet til Herrens ord og kan forklare det? Hvorfor er landet ødelagt og brent opp som en ørken, hvor ingen passerer?
  • Jer 26:18 : 18 Mika fra Moreshet profeterte i Hiskias dager, kongen av Juda, og han sa til hele Juda-folket: Slik sier Herren over hærskarenes Gud: Sion skal bli pløyd som en åker, Jerusalem skal bli ruiner og tempelhøyden som skogkledde høyder.
  • Jer 51:37 : 37 Babel skal bli til en haug av ruiner, et tilholdssted for sjakaler, til en skrekk og en spott, uten en innbygger.
  • Mika 3:12 : 12 Derfor, på grunn av dere, skal Sion bli pløyd som en åker, Jerusalem skal bli til ruiner, og tempelhøyden skal bli en skogkledd høyde.
  • Mika 7:18 : 18 Hvem er en Gud som deg, som tilgir misgjerning og forbigår overtredelse for resten av sin arv? Han holder ikke fast på sin vrede for alltid, for han har lyst til miskunn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 15:29-30
    2 vers
    81%

    29Han blir ikke rik, hans eiendom vil ikke bli stående, hans rikdom vil ikke spre seg over jorden.

    30Han vil ikke unnslippe fra mørket; en flamme vil tørke opp skuddene hans, og han vil bli borte i vinden.

  • Job 15:27
    78%

    27For han har dekket sitt ansikt med fett og samlet fett på hoftene.

  • Jer 17:6
    78%

    6Han skal være som et ensomt tre i ødemarken og vil ikke se når det gode kommer, men skal bo i tørre steder i ørkenen, i en salt og ubefolket jord.

  • Job 18:15-19
    5 vers
    77%

    15Det skal bo i hans telt, som ikke er hans; svovel skal spres utover hans bolig.

    16Nedenfra skal hans røtter tørkes ut, og ovenfra skal hans grener visne.

    17Minnet om ham skal forsvinne fra jorden, og han skal ikke ha noe navn på torget.

    18Han blir kastet fra lys inn i mørke og jaget bort fra verden.

    19Han har ingen etterkommere eller avkom blant sitt folk, og ingen overlevende i hans områder.

  • Job 27:18-19
    2 vers
    77%

    18Han bygger sitt hus som møllens, som en vakthytte som en vaktmann gjør.

    19Den rike legger seg men samler ikke; han åpner sine øyne, og det er borte.

  • Job 20:19-21
    3 vers
    76%

    19For han knuste og forlot de fattige, han røvet hus og bygde det ikke opp igjen.

    20Fordi han ikke kjente ro i sitt indre, skal han ikke kunne redde noe av det han lengter etter.

    21Ingenting er igjen av hans mat, derfor skal hans velstand ikke vare.

  • Jes 5:8-9
    2 vers
    76%

    8Ve dem som føyer hus til hus, og legger åker til åker, til det ikke er mer rom igjen, så dere bor alene i landet.

    9I mine ører har Herren, Allhærs Gud, sverget: Sannelig, mange hus skal bli ødelagt, store og fine hus skal stå tomme.

  • Jes 27:10
    76%

    10Den befestede byen skal bli forlatt, et øde bosted, forlatt som ødemarken. Der skal kalven beite, og der skal den ligge og fortære dens greiner.

  • Job 33:21
    76%

    21Hans kjøtt svinner bort slik at det ikke kan ses, og hans ben, som ikke var synlige, stikker fram.

  • Sef 1:13
    75%

    13Deres rikdom skal bli utsatt for plyndring og deres hus til ødeleggelse. De skal bygge hus, men ikke bo i dem; de skal plante vingårder, men ikke drikke vinen fra dem.

  • Jer 49:18
    75%

    18Som da Gud ødela Sodoma, Gomorra og deres nabobyer, sier Herren, skal ingen bo der, ingen menneskesønn slå seg ned i henne.

  • Job 20:26
    75%

    26Alt mørke er skjult i hans skatter; en ild som ingen har brukt, skal fortære ham, den skal ødelegge hva som er igjen i hans telt.

  • Job 8:15
    74%

    15De støtter seg på sitt hus, men det står ikke; de holder fast ved det, men det holder ikke.

  • Sal 69:25
    74%

    25Utøs din vrede over dem, og la din brennende harme nå dem.

  • Jer 50:39-40
    2 vers
    74%

    39Derfor skal villdyr bo der sammen med hyener, og strutser skal bo der. De skal aldri mer bebos, fra generasjon til generasjon.

    40Som da Gud omstyrtet Sodoma og Gomorra og deres naboer, sier Herren, skal ingen bo der, ingen menneskesønn skal slå seg ned der.

  • Job 20:28
    74%

    28Avkastningen av hans hus skal føres bort, strømmer bort på hans vredes dag.

  • Sef 3:6
    74%

    6Jeg utrydder nasjoner, deres hjørner er forlatt. Jeg la deres gater øde, ingen går gjennom dem. Deres byer ligger øde, uten mennesker, uten innbyggere.

  • Job 18:21
    74%

    21Slik er det gått ham som bodde urettferdig, og slik er stedet for ham som ikke kjenner Gud.

  • Job 3:14
    74%

    14Sammen med konger og rådsherrer på jorden, som bygde opp tomme bygningsverk til seg selv.

  • Job 39:6
    74%

    6Det har fått ørkenen som sitt hjem og saltholdig land som sin bolig.

  • Jer 25:37-38
    2 vers
    74%

    37Fredelige enger blir ødelagte på grunn av Herrens brennende vrede.

    38Som en løve har han forlatt sitt skjul, og deres land er blitt til en ødemark på grunn av ødeleggerens vrede og på grunn av hans brennende vrede.

  • Jer 51:43
    73%

    43Hennes byer er blitt til en ødemark, en tørr og ørken av jord der ingen bor, og ingen mennesker passerer gjennom den.

  • Job 15:23
    73%

    23Han streifer omkring etter brød, og spør: 'Hvor er det?' Han vet at dagen med mørke er nær ved hans hånd.

  • Jer 4:29
    73%

    29Ved lyden av rytteren og bueskytteren flykter hele byen. De går inn i thicketene og stiger opp på klippene. Alle byene er forlatt, det er ingen som bor i dem.

  • Jes 33:8
    73%

    8Veiene er øde, ingen ferdes der. Pakten er brutt, vitnene forkastet og byene ikke regnet med.

  • Job 21:28
    73%

    28For dere sier: Hvor er dens høvdings hus, og hvor er boligen til de ugudelige?

  • Jes 6:11-12
    2 vers
    73%

    11Da sa jeg: Herre, hvor lenge? Han svarte: Inntil byene er øde og ingen bor i dem, husene uten mennesker, og landet ligger øde.

    12Herren skal drive menneskene langt bort, og en stor ensomhet skal være midt i landet.

  • Job 24:21
    73%

    21De gjør ondt mot den ufruktbare kvinnen og gjør ikke godt mot enken.

  • Hab 2:9
    73%

    9Ve ham som skaffer sitt hus urettvinning for å sette sitt rede høyt opp, for å redde seg fra ulykkens hånd.

  • Jes 25:2
    73%

    2For Du har gjort byen til en haug av ruiner, befestede byer til en ruin, fremmede slott til å være ikke bygd igjen for alltid.

  • Job 7:10
    73%

    10Han vender ikke tilbake til sitt hus, hans sted kjenner ham ikke lenger.

  • Jer 9:11
    73%

    11Hvem er den vise mann som forstår dette? Hvem er det som har lyttet til Herrens ord og kan forklare det? Hvorfor er landet ødelagt og brent opp som en ørken, hvor ingen passerer?

  • Klag 3:11
    73%

    11Han har latt meg komme av veien og revet meg i stykker; han har gjort meg øde.

  • Amos 5:11
    73%

    11Fordi dere undertrykker de fattige og tar fra dem kornavgift, har dere bygget hus av huggen stein, men dere skal ikke bo i dem; dere har plantet prektige vingårder, men dere skal ikke drikke vinen fra dem.

  • Jes 17:9
    72%

    9På den dagen skal hans festningsbyer bli som de forlatte stedene i skogen og på fjelltoppen, som de ble forlatt på grunn av Israels barn, og de skal bli til ruiner.

  • Jer 2:15
    72%

    15Ungløver brøler mot ham, de hever sin røst. Hans land har de gjort til en ørken, hans byer er brent opp og uten innbyggere.

  • Job 15:21
    72%

    21Lyder av frykt er i hans ører; i fredstid kommer ødeleggeren over ham.

  • Esek 19:7
    72%

    7Han ødela deres festninger og la deres byer i grus. Landet og det som var i det, ble øde for hans kraftige brøl.