3 Mosebok 10:10

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Dere skal gjøre en forskjell mellom det hellige og det vanlige, mellom det urene og det rene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 11:47 : 47 for å skille mellom urent og rent, og mellom levende skapninger som kan spises og de som ikke kan spises.
  • Esek 22:26 : 26 Prestene har foraktet min lov og vanhelliget mine hellige ting. De har ikke skilt mellom hellig og uhellig, de har ikke vist forskjellen mellom urent og rent, og de har skjult sine øyne fra mine sabbater, og jeg er blitt vanhelliget blant dem.
  • Esek 44:23 : 23 De skal undervise mitt folk om forskjellen mellom hellig og profant, og lære dem å skille mellom urent og rent.
  • 3 Mos 20:25-26 : 25 Dere skal gjøre forskjell mellom rene og urene dyr og rene og urene fugler. Dere skal ikke gjøre dere selv avskyelige ved dyr eller fugler eller ved noe som kryper på jorden, som jeg har skilt ut for å gjøre dem urene. 26 Dere skal være hellige for meg, for jeg, Herren, er hellig, og jeg har skilt dere ut fra folkene for at dere skal være mine.
  • Jer 15:19 : 19 Derfor sier Herren: Hvis du vender om, skal jeg føre deg tilbake, og du skal stå foran mitt ansikt. Hvis du skiller det edle fra det uverdige, skal du være som min munn. De skal vende tilbake til deg, men du skal ikke vende tilbake til dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 47for å skille mellom urent og rent, og mellom levende skapninger som kan spises og de som ikke kan spises.

  • 80%

    25Dere skal gjøre forskjell mellom rene og urene dyr og rene og urene fugler. Dere skal ikke gjøre dere selv avskyelige ved dyr eller fugler eller ved noe som kryper på jorden, som jeg har skilt ut for å gjøre dem urene.

    26Dere skal være hellige for meg, for jeg, Herren, er hellig, og jeg har skilt dere ut fra folkene for at dere skal være mine.

  • 11Og dere skal lære Israels barn alle de forskrifter som Herren har gitt dem ved Moses.»

  • 23De skal undervise mitt folk om forskjellen mellom hellig og profant, og lære dem å skille mellom urent og rent.

  • 31Så skal dere advare Israels barn mot deres urenhet, så de ikke dør i sin urenhet ved å gjøre min bolig, som er blant dem, uren.

  • 76%

    8Herren talte til Aron og sa:

    9«Du og dine sønner skal ikke drikke vin eller sterk drikk når dere går inn i teltet for sammenkomst, så dere ikke dør. Dette skal være en evig forskrift for deres etterkommere.

  • 75%

    7Dere skal hellige dere og være hellige, for jeg er Herren deres Gud.

    8Hold mine lover og gjør etter dem. Jeg er Herren som helliger dere.

  • 74%

    6Ta levittene fra blant Israels barn og rens dem.

    7Slik skal du gjøre for å rense dem: Stenk renselsesvann på dem, og la dem barbere hele kroppen og vaske klærne, så de blir rene.

  • 73%

    19Den rene skal stenke det på den urene på den tredje og syvende dagen, og på den syvende dagen skal han rense ham. Den som er urent, skal vaske klærne sine og bade kroppen i vann, og om kvelden skal han være ren.

    20Men den som er uren og ikke renser seg, den sjelen skal bli utryddet fra menigheten, fordi han har gjort Herrens helligdom uren. Renselsesvannet er ikke stenket på ham; han er uren.

    21Dette skal være en evig forskrift for dem. Han som stenker renselsesvannet, skal vaske klærne sine, og den som rører ved renselsesvannet, skal være uren til kvelden.

    22Alt som den urene rører ved, skal være urent, og personen som rører ved det, skal være uren til kvelden.

  • 2Si til hele Israels menighet: Dere skal være hellige, for jeg, Herren deres Gud, er hellig.

  • 30Så hold dere fast ved mine lover om å ikke gjøre noen av disse avskyelige skikkene som ble gjort før dere, så dere ikke blir urene ved dem. Jeg er Herren deres Gud.

  • 73%

    1Og Herren talte til Moses, og sa:

    2Tal til Aron og hans sønner og si at de skal holde seg unna de hellige tingene som israelittene helliger for meg, og de skal ikke vanhellige mitt hellige navn. Jeg er Herren.

  • 24Gjør dere ikke urene ved noen av disse tingene, for ved alle disse tingene har folkene blitt urene, som jeg driver ut foran dere.

  • 6den personen som rører ved noe slikt, skal være uren til om kvelden, og han skal ikke spise av de hellige tingene før han har badet sitt legeme i vann.

  • 29Du skal hellige dem, så de blir høyhellige. Alt som kommer nær dem, skal være hellig.

  • 30For på denne dagen skal det gjøres soning for dere, for å rense dere. Dere skal bli rene for alle deres synder for Herrens ansikt.

  • 10Herren sa til Moses: «Gå til folket, og hellige dem i dag og i morgen; la dem vaske sine klær.

  • 32Da vil dere ikke bære noen synd når dere bærer frem det beste av det. Dere skal heller ikke vanhellige Israels hellige gaver, for da må dere dø.

  • 8Du skal betrakte ham som hellig, for han ofrer sin Guds brød. Han skal være hellig for deg, for jeg, Herren, som helliger deg, er hellig.

  • 72%

    9Så skal du ta salvingsoljen og salve tabernaklet og alt som er i det, og hellige det og alle dets redskaper, så det blir hellig.

    10Så skal du salve brennofferalteret og alle dets redskaper og hellige alteret, så alteret blir høyhellig.

  • 10I det aller helligste skal du spise dem; alle menn må spise det, det skal være hellig for dere.

  • 44For jeg er Herren deres Gud. Dere skal hellige dere og være hellige, for jeg er hellig. Gjør ikke deres sjeler urene ved å krype som kryper på jorden.

  • 9De skal overholde mine forskrifter, så de ikke bærer skyld for det og dør av det når de vanhelliger det. Jeg er Herren som helliger dem.

  • 10Men alt som ikke har finner og skjell, skal dere ikke spise; det er urent for dere.

  • 57for å gi bestemmelsene om dagen for urenhet og dagen for renselse. Dette er loven om spedalskhet.

  • 40Slik skal dere huske og gjøre alle mine bud og være hellige for deres Gud.

  • 10Enhver som rører ved noe som har vært under ham, blir uren til kvelden. Den som bærer disse tingene, skal vaske klærne sine, bade seg i vann og være uren til kvelden.

  • 71%

    23alt som kan tåle ild, skal dere føre gjennom ilden, og det skal bli rent. Men det må også renses med renselsesvann. Alt som ikke tåler ild, skal dere føre gjennom vann.

    24På den sjuende dagen skal dere vaske klærne deres, og dere skal være rene. Deretter kan dere komme inn i leiren.?

  • 10Og den som har samlet opp kvigens aske, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden. Dette skal være en evig forskrift både for Israels barn og for den fremmede som bor blant dem.

  • 15De skal ikke vanhellige de hellige tingene som israelittene offrer til Herren,

  • 10Når du drar i krig mot dine fiender, skal du holde deg fra alt ondt.

  • 20Dere skal også rense alle klær, og alle redskaper av skinn, geitehår eller tre.?

  • 11Gå bort, gå bort, gå ut fra derfra, rør ikke noe urent, gå ut fra henne, vær rene, dere som bærer Herrens kar.

  • 20Når de går inn i møteteltet, skal de vaske seg med vann, så de ikke dør; også når de nærmer seg alteret for å tjene og brenne ildoffer for Herren,

  • 12Han skal rense seg med det vannet på den tredje dagen og på den syvende dagen, så blir han ren. Men hvis han ikke renser seg på den tredje dagen og på den syvende dagen, blir han ikke ren.

  • 8Alle dagene for hans nasireerløfte, skal han være hellig for Herren.

  • 10Du skal holde denne forskriften til fastsatt tid, år etter år.

  • 23Men han skal ikke gå inn foran forhenget eller nærme seg alteret, for han har en fysisk feil, og han skal ikke vanhellige mitt hellige sted, for jeg er Herren som helliger dem.

  • 2Gi israelittene denne befalingen: 'Send bort fra leiren enhver som har hudsykdom, enhver som har utflod, og enhver som er urent på grunn av en død kropp.'