Ordspråkene 5:9

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

For at du ikke skal gi din ære til andre og dine år til den grusomme.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 38:23-26 : 23 Da sa Juda: 'La henne ha det, ellers blir vi til latter. Se, jeg har sendt dette kjeet, men du fant henne ikke.' 24 Omkring tre måneder senere ble Juda fortalt: 'Tamar, din svigerdatter, har oppført seg som en prostituert, og hun er nå gravid som følge.' Juda sa da: 'Bring henne ut og la henne bli brent.' 25 Da hun ble ført ut, sendte hun bud til sin svigerfar og sa: 'Jeg er gravid med den mannen som disse tilhører.' Hun sa videre: 'Undersøk hvem denne seglringen, snoren og staven tilhører.' 26 Juda kjente dem igjen og sa: 'Hun er mer rettferdig enn jeg, for jeg ga henne ikke til min sønn Shela.' Men han hadde ikke mer omgang med henne.
  • Dom 16:19-21 : 19 Hun fikk ham til å sovne på fanget sitt, kalte på en mann og lot barbere av de syv lokkene på hodet hans. Da begynte hun å plage ham, og hans styrke forlot ham. 20 Hun ropte: «Filisterne er over deg, Simson!» Han våknet fra søvnen og sa: «Jeg skal gå ut som før og riste meg fri.» Men han visste ikke at Herren hadde forlatt ham. 21 Filisterne grep ham og stakk ut øynene hans. De førte ham ned til Gaza, hvor de bandt ham med bronse lenker, og han ble satt til å male korn i fengselet.
  • Neh 13:26 : 26 Syndet ikke Israels konge Salomo over slike ting? Blant de mange folkene var det ingen konge som ham, og han var elsket av sin Gud, og Gud gjorde ham til konge over hele Israel. Og likevel fikk utenlandske kvinner ham til å synde!
  • Ordsp 6:29-35 : 29 Slik er det med den som går inn til sin nabos hustru; ingen som rører ved henne vil være uten skyld. 30 Man forakter ikke en tyv som stjeler for å mette sin hunger, 31 men om han blir tatt, må han betale sjufold; han må gi alt han eier i sitt hus. 32 Den som begår ekteskapsbrudd med en kvinne er uten forstand; han ødelegger seg selv. 33 Han får skam og skader, og hans vanære slettes aldri ut. 34 For sjalusi vekker mannens vrede, og han sparer ikke på hevnens dag. 35 Han aksepterer ingen godtgjørelse; han sier nei, selv om du gir en stor gave.
  • Hos 4:13-14 : 13 De ofrer på fjelltoppene og brenner røkelse på høydene, under eik, poppel og terebint, fordi skyggen er god. Derfor skal deres døtre drive hor, og deres svigerdøtre skal bryte ekteskapet. 14 Jeg vil ikke straffe deres døtre når de driver hor, eller deres svigerdøtre når de bryter ekteskapet, for mennene selv går bort med skjøger og ofrer med tempelprostituerte. Folket uten forstand skal gå til grunne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 5:10-11
    2 vers
    84%

    10For at fremmede ikke skal bli mette av din kraft, og dine arbeid skal være i en fremmeds hus.

    11Og du vil stønne ved din endes tid, når ditt kjøtt og din kropp fortærer bort.

  • Ordsp 5:6-8
    3 vers
    81%

    6Hun vandrer ikke på livet vei, hennes stier er ustabile uten at hun vet det.

    7Så hør på meg nå, mine barn, og vik ikke fra ordene fra min munn.

    8Hold deg langt borte fra henne, kom ikke nær døren til hennes hus.

  • Ordsp 6:24-26
    3 vers
    76%

    24for å verne deg mot den onde kvinne, mot den fremmedes smigrende tunge.

    25Ha ikke lyst til hennes skjønnhet i ditt hjerte, la henne ikke fange deg med sine øyelokk.

    26For på grunn av en løsaktig kvinne synker mannen til en brødskalk, og hans dyrebare sjel blir fanget av en andres ektefelle.

  • Ordsp 5:17-18
    2 vers
    76%

    17La dem være dine egne, ikke delt med fremmede.

    18La din kilde være velsignet, og gled deg over din ungdoms hustru.

  • Ordsp 5:20
    76%

    20Hvorfor vil du, min sønn, bli henrykt av en fremmed kvinne og omfavne en fremmed kvinnes fang?

  • Ordsp 31:3
    75%

    3Gi ikke din styrke til kvinner, ei heller dine veier til det som ødelegger konger.

  • Ordsp 7:5
    75%

    5Så du kan bli bevart fra den fremmede kvinnen, fra den ukjente kvinnen med sine glatte ord.

  • Ordsp 7:25
    74%

    25La ikke ditt hjerte vende seg mot hennes veier; gå ikke vill på hennes stier.

  • Ordsp 22:25
    74%

    25for at du ikke skal lære hans veier og føre en snare til ditt liv.

  • Ordsp 25:17
    74%

    17Sett sjeldent foten din i din nærs hus, ellers vil han bli lei av deg og hate deg.

  • Ordsp 2:16-17
    2 vers
    73%

    16For å redde deg fra en fremmed kvinne, fra den utenlandske som taler glatte ord,

    17som forlater ungdommens venn og glemmer sin Guds pakt.

  • Job 31:9-11
    3 vers
    73%

    9Hvis mitt hjerte ble forført av en kvinne, eller jeg lurte ved min venns dør,

    10la min kone male for en annen, og la andre bøye seg over henne.

    11For det ville være en skammelig handling, et straffbart lovbrudd,

  • Esek 16:32
    73%

    32Du utro kvinne som tar fremmede i stedet for sin egen mann.

  • Ordsp 27:2
    73%

    2La en annen rose deg og ikke din egen munn, en fremmed og ikke dine egne lepper.

  • 5 Mos 28:30
    73%

    30Du skal forlove deg med en kvinne, men en annen mann skal voldta henne; du skal bygge et hus, men du skal ikke bo i det; du skal plante en vingård, men du skal ikke høste dens frukt.

  • Ordsp 23:33
    72%

    33Dine øyne vil se merkelige syner, og ditt hjerte vil snakke vrangt.

  • Job 36:18
    72%

    18Vokt deg for at vrede ikke lokker deg inn i spott, og la ikke en stor løsepenger vende deg bort.

  • Ordsp 25:8-10
    3 vers
    72%

    8Skynd deg ikke å gå til rettssak, for hva vil du gjøre til slutt når din nabo gjør deg til skamme?

    9Før din sak med din nabo selv, og røp ikke en annens hemmelighet.

    10Ellers vil den som hører det, vanære deg, og ditt dårlige rykte vil aldri bli fjernet.

  • Ordsp 6:29
    72%

    29Slik er det med den som går inn til sin nabos hustru; ingen som rører ved henne vil være uten skyld.

  • Ordsp 11:16
    72%

    16En nådig kvinne vinner ære, men de som er voldelige vinner rikdom.

  • Hab 2:9-10
    2 vers
    72%

    9Ve ham som skaffer sitt hus urettvinning for å sette sitt rede høyt opp, for å redde seg fra ulykkens hånd.

    10Du har rådet skam for ditt hus ved å hugge av mange folk, og du har syndet mot din egen sjel.

  • Ordsp 22:28
    71%

    28Flytt ikke det gamle grensestein som dine fedre har satt opp.

  • Mika 7:5
    71%

    5Ikke stol på en venn, sett ikke lit til en leder; hold døren lukket for henne som ligger i din favn.

  • Ordsp 24:18
    71%

    18Ellers kan Herren se det, og det vil være ondt i hans øyne, og han vil vende sin vrede bort fra ham.

  • Ordsp 4:6
    71%

    6Forlat henne ikke, så vil hun bevare deg; elsk henne, så vil hun verne deg.

  • Ordsp 25:6
    71%

    6Ikke vis deg frem for kongen, og stå ikke på de stores plass.

  • Ordsp 1:10
    71%

    10Min sønn, dersom syndere lokker deg, følg ikke med.

  • 2 Mos 34:15
    71%

    15Pass deg for å slutte pakt med folkene i landet, så ikke de blir til et moralsk forfall etter sine guder, ofrer til sine guder og innbyr deg, så du spiser av deres ofre.

  • 3 Mos 19:29
    71%

    29Du skal ikke vanhellige din datter ved å gjøre henne til en skjøge, slik at landet ikke fylles med utukt og villfarelse.

  • Ordsp 1:15
    71%

    15Min sønn, følg ikke med dem på deres vei, hold foten borte fra deres stier.

  • Ordsp 4:15
    71%

    15Unngå den, følg den ikke, vend deg fra den og gå forbi.

  • Ordsp 4:8-9
    2 vers
    71%

    8Hold henne høyt, og hun vil opphøye deg; når du omfavner henne, vil hun hedre deg.

    9Hun vil gi en vakker krans til ditt hode; en strålende krone vil hun gi deg.

  • Ordsp 27:13
    70%

    13Ta hans kappe når han har stilt sikkerhet for en fremmed, og krev pant av ham for en fremmed kvinne.

  • 5 Mos 5:18
    70%

    18'Du skal ikke bryte ekteskapet.'

  • Ordsp 6:33
    70%

    33Han får skam og skader, og hans vanære slettes aldri ut.

  • Fork 7:17
    70%

    17Vær ikke overdrevent ugudelig, og vær ikke en dåre. Hvorfor vil du dø før din tid?

  • Ordsp 3:31
    70%

    31Misunn ikke en voldsmann, og velg ingen av hans veier.