Salmenes bok 119:120

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Mitt kjød skjelver av redsel for deg, og jeg frykter dine dommer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hab 3:16 : 16 Jeg hørte, og mitt indre skalv, ved lyden dirret mine lepper. Sykdom gikk inn i mine ben, og under meg skalv jeg, jeg vil vente rolig på trengselens dag, når den kommer opp imot folket som angriper oss.
  • 3 Mos 10:1-3 : 1 Nadab og Abihu, Arons sønner, tok hver sin ildskål og la ild i dem. De la røkelse på ilden og bar fram for Herren en fremmed ild, som han ikke hadde befalt dem. 2 Da gikk det ut en ild fra Herren og fortærte dem, og de døde for Herrens åsyn. 3 Moses sa til Aron: «Dette er det som Herren nevnte da han sa: ‘På dem som kommer nær meg, vil jeg helliges; og for hele folkets åsyn vil jeg bli æret.’» Og Aron var stille.
  • 1 Sam 6:20 : 20 Mennene i Bet Shemesh sa: Hvem kan stå opp foran Herren, denne hellige Gud? Til hvem skal han gå opp fra oss?
  • 2 Sam 6:8-9 : 8 David ble sint fordi Herren hadde gjennomboret Ussa der. Derfor kaller de stedet Perez-Ussa til denne dag. 9 David ble redd for Herren den dagen og sa: Hvordan skal Herrens ark komme til meg?
  • 1 Krøn 24:16-17 : 16 den nittende til Petahja, den tjuende til Jeheskel, 17 den tjueførste til Jakin, den tjuandre til Gamul,
  • 1 Krøn 24:30 : 30 Og Musis sønner, Mahli, Eder og Jerimot. Disse var Levis sønner etter deres familier.
  • 2 Krøn 34:21 : 21 "Gå og spør Herren for meg og for dem som er igjen i Israel og Juda om innholdet i denne boken som er funnet. For Herrens vrede som har blitt utøst over oss, er stor, fordi våre fedre ikke har fulgt Herrens ord og ikke har handlet i samsvar med det som er skrevet i denne boken."
  • 2 Krøn 34:27 : 27 fordi ditt hjerte var mykt og du ydmyket deg for Gud da du hørte hans ord mot dette stedet og dets innbyggere. Du har ydmyket deg for meg, revet dine klær og grått for meg. Derfor har også jeg hørt deg,' sier Herren.
  • Sal 119:53 : 53 Hede grep meg på grunn av de ugudelige, de som forlater din lov.
  • Jes 66:2 : 2 Alt dette har min hånd skapt, og slik er alt dette blitt til, sier Herren. Men den jeg ser til, er den som er ydmyk, sønderknust i ånden og skjelver for mitt ord.
  • Dan 10:8-9 : 8 Så jeg ble alene igjen og så denne store visjon. Ingen styrke var tilbake i meg, min farge vendte seg til en dødens blekhet, og jeg hadde ingen kraft igjen. 9 Jeg hørte lyden av hans ord, og mens jeg hørte lyden av hans ord, falt jeg i dyp søvn med ansiktet mot jorden. 10 Se, en hånd rørte ved meg og gjorde at jeg skalv på mine hender og knær. 11 Han sa til meg: 'Daniel, du høyt elskede mann, gi akt på de ord jeg taler til deg og stå oppreist, for nå er jeg sendt til deg.' Mens han talte dette ordet til meg, sto jeg opp skjelvende.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 119:38-40
    3 vers
    81%

    38Oppfyll ditt ord til din tjener, som frykter deg.

    39Ta bort min vanære som jeg frykter, for dine lover er gode.

    40Se, jeg lengter etter dine forskrifter; gi meg liv i din rettferdighet.

  • Sal 119:52-53
    2 vers
    78%

    52Jeg husker dine dommer fra gammel tid, Herre, og finner trøst.

    53Hede grep meg på grunn av de ugudelige, de som forlater din lov.

  • Job 4:14
    78%

    14skrekk grep meg og en skjelvenhet; og alle mine bein skalv.

  • Job 21:6
    77%

    6Når jeg tenker på det, blir jeg skrekkslagen, og skjelving griper mitt kjød.

  • Sal 55:4-5
    2 vers
    76%

    4På grunn av fiendens stemme, på grunn av undertrykkelsen av den onde. For de volder meg ulykke, og i sin vrede bærer de nag mot meg.

    5Mitt hjerte vrir seg i brystet, dødens redsler har falt over meg.

  • Sal 119:159-161
    3 vers
    76%

    159Se, jeg elsker dine befalinger, HERRE; hold meg i live etter din trofasthet.

    160Summen av ditt ord er sannhet, og alle dine rettferdige dommer varer evig.

    161Høvdinger forfølger meg uten grunn, men mitt hjerte frykter dine ord.

  • Sal 119:119
    76%

    119Som slagg fjerner du alle verdens onde; derfor elsker jeg dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:20
    76%

    20Min sjel er knust av lengsel etter dine lover til enhver tid.

  • Job 37:1
    75%

    1Ved dette skjelver mitt hjerte og hopper fra sitt sted.

  • Sal 119:79-80
    2 vers
    75%

    79La de som frykter deg, komme tilbake til meg, og de som kjenner dine vitnesbyrd.

    80La mitt hjerte være urokkelig i dine forskrifter, så jeg ikke skal bli til skamme.

  • Sal 119:121
    75%

    121Jeg har utført rett og rettferdighet; overlat meg ikke til mine undertrykkere.

  • Sal 119:43
    75%

    43Ta ikke bort ordet av sannhet fra min munn, for jeg venter på dine lover.

  • Sal 2:11
    75%

    11Tjen Herren med frykt, og fryd dere med beven.

  • Job 23:15
    75%

    15Derfor er jeg forferdet for hans ansikt; når jeg tenker på det, reddes jeg for ham.

  • Sal 119:62-63
    2 vers
    74%

    62Midt på natten står jeg opp for å takke deg for dine rettferdige dommer.

    63Jeg er en venn av alle som frykter deg, av dem som holder dine forskrifter.

  • Jes 21:4
    74%

    4Mitt hjerte flakker, redsel overmanner meg. Skumringen som jeg elsket, har blitt til skrekk for meg.

  • Sal 19:9
    74%

    9Herrens påbud er rette, de gleder hjertet. Herrens befaling er klar, den lyser opp for øynene.

  • Sal 119:74-75
    2 vers
    74%

    74De som frykter deg, ser meg og gleder seg, for jeg håper på ditt ord.

    75Jeg vet, Herre, at dine dommer er rettferdige, og at du i trofasthet har ydmyket meg.

  • Sal 56:3-4
    2 vers
    74%

    3Mine fiender forfølger meg hele dagen. Mange kjemper mot meg i stolthet.

    4Når jeg er redd, stoler jeg på deg, Gud.

  • Sal 119:156-157
    2 vers
    73%

    156Stor er din barmhjertighet, HERRE; hold meg i live etter dine dommer.

    157Mine forfølgere og motstandere er mange, men jeg har ikke vendt meg bort fra dine vitnesbyrd.

  • Job 13:21
    73%

    21Ta din hånd bort fra meg, og la ikke din redsel skremme meg.

  • Sal 119:149
    73%

    149Hør min røst i din miskunn, HERRE; hold meg i live etter din rettferds dom.

  • Sal 119:66
    73%

    66Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg tror på dine bud.

  • Sal 119:22
    73%

    22Ta bort fra meg forakt og skam, for jeg holder dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:13
    73%

    13Med mine lepper har jeg forkynt alle dommer fra din munn.

  • Sal 119:102
    72%

    102Jeg har ikke vendt meg bort fra dine dommer, for du har lært meg.

  • Sal 119:108
    72%

    108Ta vel imot mine muntre tilbud, HERRE, og lær meg dine lover.

  • Sal 119:6-7
    2 vers
    72%

    6Da skal jeg ikke bli til skamme når jeg ser på alle dine bud.

    7Jeg vil prise deg med et oppriktig hjerte når jeg lærer dine rettferdige dommer.

  • Sal 119:10-11
    2 vers
    72%

    10Jeg søker deg av hele mitt hjerte; la meg ikke fare vill fra dine bud.

    11Jeg har skjult ditt ord i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • Sal 119:175
    72%

    175La min sjel leve for å prise deg, og dine dommer være min hjelp.

  • Sal 119:143
    72%

    143Nød og trengsel har truffet meg, men dine bud er min glede.

  • Sal 118:6
    72%

    6Herren er med meg, jeg skal ikke frykte. Hva kan et menneske gjøre mot meg?

  • Job 9:28
    72%

    28da frykter jeg for alle mine plager, fordi jeg vet at Du ikke vil frikjenne meg.

  • Sal 119:164
    72%

    164Syv ganger om dagen priser jeg deg for dine rettferdige lover.

  • Sal 119:106
    72%

    106Jeg har sverget en ed og vil holde den: å følge dine rettferdige dommer.

  • Sal 96:9
    71%

    9Tilbe Herren i hellig prakt, skjelv for ham, hele jorden!