Salmenes bok 30:10
Hva gagne meg hvis jeg går ned i graven? Vil støvet prise deg? Vil det forkynne din trofasthet?
Hva gagne meg hvis jeg går ned i graven? Vil støvet prise deg? Vil det forkynne din trofasthet?
Hør, Herre, og vær meg nådig; Herre, vær du min hjelper.
Hva vinning er det i mitt blod, om jeg går ned i graven? Kan støvet prise deg, kan det forkynne din trofasthet?
Hva vinning er det i mitt blod når jeg går ned i graven? Vil støvet prise deg, vil det forkynne din troskap?
Hva gagner deg ved mitt blod om jeg går ned til døden? Vil støvet prise deg, vil det fortelle om din trofasthet?
Hør meg, Herre, og vær meg nådig; Herre, hjelp meg.
Hør, Å Herre, og ha miskunn med meg: Herre, vær min hjelper.
Hva vinner jeg av at jeg dør og går ned i graven? Kan støvet prise deg? Kan det forkynne din sannhet?
Hva godt er det i mitt blod når jeg går ned i dypet? Vil støvet prise deg? Vil det forkynne din trofasthet?
Hør, Herre, og vær barmhjertig mot meg; Herre, vær min hjelper.
Hør meg, Herre, og vis meg din miskunn; Herre, vær min hjelper.
Hør, Herre, og vær barmhjertig mot meg; Herre, vær min hjelper.
Hva er din vinning i mitt blod når jeg går ned i graven? Vil støvet prise deg, vil det forkynne din troskap?
What profit is there in my blood, if I go down to the pit? Will the dust praise You? Will it declare Your faithfulness?
Hvad for Vinding er der i mit Blod, naar jeg farer ned til Graven? (mon) Støvet skal takke dig? kan det forkynde din Sandhed?
Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be thou my helper.
Hør, HERRE, og ha medlidenhet med meg: HERRE, vær du min hjelper.
Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be my helper.
Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be thou my helper.
Hør, Herre, og vær nådig mot meg. Herre, vær min hjelper."
Hør meg, Herre, og vær meg nådig, Herre, hjelp meg!
Hør meg, Herre, og ha barmhjertighet med meg; Herre, vær min hjelper.
Hør meg, Herre, og vær nådig mot meg; Herre, vær min hjelper.
Maye the dust geue thankes vnto ye? Or shal it declare thy faithfulnesse?
Heare, O Lorde, and haue mercy vpon me: Lord, be thou mine helper.
Heare me O God, and haue mercy vppon me: O God be thou my helper.
Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be thou my helper.
Hear, Yahweh, and have mercy on me. Yahweh, be my helper."
Hear, O Jehovah, and favour me, O Jehovah, be a helper to me.'
Hear, O Jehovah, and have mercy upon me: Jehovah, be thou my helper.
Hear, O Jehovah, and have mercy upon me: Jehovah, be thou my helper.
Give ear to me, O Lord, and have mercy on me: Lord, be my helper.
Hear, Yahweh, and have mercy on me. Yahweh, be my helper."
Hear, O LORD, and have mercy on me! O LORD, deliver me!”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
26Hjelp meg, Herre, min Gud; frels meg i din miskunn.
1En salme. En sang ved innvielsen av huset. Av David.
2Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp og ikke latt mine fiender fryde seg over meg.
7Herre, hør min røst når jeg roper; vær meg nådig og svar meg.
13For utallige onde ting omgir meg. Mine synder har innhentet meg, så jeg ikke kan se. De er flere enn hårene på mitt hode, og mitt hjerte svikter meg.
8Herre, i din nåde la du på mitt fjell styrke; når du skjulte ditt ansikt, ble jeg slått med skrekk.
9Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren trygler jeg.
13For han som hevner blod, har husket dem, han har ikke glemt nødens rop.
16Vend deg til meg og vær meg nådig, for jeg er enslig og elendig.
21De som gjengjelder godt med ondt, står meg imot fordi jeg søker det gode.
22Herre, forlat meg ikke; min Gud, vær ikke langt fra meg!
19De deler mine klær mellom seg, og om min kjortel kaster de lodd.
10Selv min venn, som jeg stolte på, som delte mitt brød, har løftet hælen mot meg.
11Hør, Herre, og vær nådig mot meg! Herre, vær min hjelper!
6De stolte har satt ut snarer for meg; de har lagt ut nett til feller ved stien; de har satt opp snarer for meg. Sela.
4Min sjel er grepet av stor skrekk; men du, Herre, hvor lenge?
1En sang ved oppstigningene. Fra dypet roper jeg til deg, Herre.
2Herre, hør min stemme! La dine ører være oppmerksomme til mine bønnfallende rop.
2Herre, refs meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme.
1Til korlederen. En salme av David, til påminnelse.
21Men du, Herre Gud, handle med meg for ditt navns skyld. Fordi din miskunnhet er god, frels meg.
16La ikke vannstrømmen skylle over meg, la ikke dypet sluke meg, og la ikke brønnen lukke munnen over meg.
9Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, men stilt mine føtter på et fritt sted.
12Gud, vær ikke langt fra meg; min Gud, skynd deg og hjelp meg!
1En salme av David. Herre, jeg roper til deg; hast til meg! Lytt til min røst når jeg roper til deg.
13De presset meg hardt, jeg var nær ved å falle, men Herren hjalp meg.
6Velsignet er Herren, for han har hørt min inderlige bønn.
7Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder; jeg setter min lit til Herren.
6Jeg har påkalt deg, for du vil svare meg, Gud. Vend ditt øre til meg, hør mine ord.
1En bønn for den fattige når han er overveldet og utøser sin klage for Herren.
2Hos deg, Herre, søker jeg tilflukt; la meg aldri bli til skamme. Fri meg i din rettferdighet.
9De faller sammen og går til grunne, men vi reiser oss og står oppreist.
14Helbred meg, Herre, så jeg blir helbredet; frels meg, så jeg blir frelst, for du er min lovsang.
16Mine tider er i dine hender; fri meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.
11På deg ble jeg kastet fra fødselen, fra mors liv har du vært min Gud.
9Gå bort fra meg, alle ugjerningsmenn, for Herren har hørt min gråts stemme.
4Herren vil styrke ham på sykesengen. Du vil forvandle hele hans leie når han er syk.
9Skjul ikke ditt ansikt for meg, vend ikke din tjener bort i vrede. Du har vært min hjelp; forlat meg ikke, Gud min frelse.
5Se til høyre og bemerk, det er ingen som kjenner meg. Jeg har ingen tilflukt, ingen bryr seg om min sjel.
17Må alle som søker deg fryde seg og glede seg i deg. Må de som elsker din frelse alltid si: «Herren er stor!»
4Da påkalte jeg Herrens navn: Å, Herre, frels min sjel!
5Herren er nådig og rettferdig, vår Gud er barmhjertig.
1En sang ved oppstigningene. Til Herren i min nød ropte jeg, og han svarte meg.
1Til korlederen: med strengespill. En salme av David.
13Hør min bønn, Herre, og lytt til mitt rop. Vær ikke taus ved mine tårer, for jeg er en fremmed hos deg, som en gjest, som alle mine fedre.
3Mange sier om meg: 'Det er ingen frelse for ham hos Gud.' Sela.
5La alle som søker deg, fryde seg og glede seg i deg. La dem alltid kunne si: «Gud er stor!» de som elsker din frelse.
15Jeg er som en mann som ikke hører og i hvis munn det ikke er noen gjenmæle.
11Jeg har ikke holdt din rettferdighet skjult i mitt hjerte. Jeg har talt om din trofasthet og din frelse. Jeg har ikke skjult din godhet og sannhet for den store forsamlingen.
1Til korlederen. Av David. En salme.