1 Krønikebok 6:17
De tjente foran tabernaklet for møteteltet med sang, inntil Salomo bygde Herrens hus i Jerusalem, og de sto etter sitt oppdrag i sin tjeneste.
De tjente foran tabernaklet for møteteltet med sang, inntil Salomo bygde Herrens hus i Jerusalem, og de sto etter sitt oppdrag i sin tjeneste.
Dette er navnene på Gersons sønner: Libni og Sjimi.
De gjorde tjeneste med sang foran møteteltet, helt til Salomo bygde HERRENS hus i Jerusalem. De stod ved sin tjeneste etter den ordning som var fastsatt for dem.
De gjorde tjeneste foran møteteltet med sang, helt til Salomo bygde Herrens hus i Jerusalem. Da sto de der og gjorde tjeneste slik det var foreskrevet for dem.
De tjente i sangen foran tabernaklet inntil Salomo bygde Herrens hus i Jerusalem, og de utførte sine oppgaver i henhold til tjenesteordenen.
Og disse er navnene på sønnene til Gershom; Libni og Sjimi.
Disse er navnene på sønnene til Gershon: Libni og Shimei.
Gersjons sønner var Libni og Sjimi.
Og dette var navnene på sønnene til Gersjom: Libni og Sjimi.
Og dette er navnene på Gershoms sønner: Libni og Shimei.
Og dette var navnene på sønnene til Gersjom: Libni og Sjimi.
De tjente foran møteteltet med sang inntil Salomo bygde Herrens hus i Jerusalem, og de utførte tjenesten som det var pålagt dem.
They ministered with music before the tabernacle of the tent of meeting until Solomon built the temple of the Lord in Jerusalem. They performed their duties according to the ordinances prescribed for them.
De tjente med sang foran tabernaklet, møteteltet, inntil Salomo bygde Herrens hus i Jerusalem. De sto der tjenesteberedt etter sine forskrifter.
Og Gersoms Sønners Navne ere disse: Libni og Simei.
And these be the names of the sons of Gershom; Libni, and Shimei.
Dette er navnene på sønnene til Gersjom: Libni og Sjimi.
And these are the names of the sons of Gershom: Libni and Shimei.
And these be the names of the sons of Gershom; Libni, and Shimei.
Dette er navnene på Gersjoms sønner: Libni og Sjimi.
Og dette er navnene på Gershoms sønner: Libni og Sjimi.
Og dette er navnene på sønnene til Gershom: Libni og Sjime'i.
Og dette er navnene på Gersjoms sønner: Libni og Sjimi.
These are the names of the children of Gerson: Libni and Semei.
And these be the names of the sonnes of Gershom, Libni, and Shimei.
And these be the names of the sonnes of Gersom: Libni, and Simhi.
And these [be] the names of the sons of Gershom; Libni, and Shimei.
These are the names of the sons of Gershom: Libni and Shimei.
And these `are' names of sons of Gershom: Libni and Shimei.
And these are the names of the sons of Gershom: Libni and Shimei.
And these are the names of the sons of Gershom: Libni and Shimei.
And these are the names of the sons of Gershom: Libni and Shimei.
These are the names of the sons of Gershom: Libni and Shimei.
These are the names of the sons Gershom:Libni and Shimei.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17Dette er Levis sønner ved navn: Gersjon, Kehat og Merari.
18Dette er navnene på Gersjons sønner etter deres slekter: Libni og Simei.
19Kehats sønner etter deres slekter: Amram og Jishar, Hebron og Ussiel.
20Meraris sønner etter deres slekter: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres familier.
21Hos Gersjon finner vi slektene Libnits og Simeits etter slektsnavn.
22De ble talt etter antallet av alle mannlige, fra en måned gamle og eldre, 7 500 i tallet.
15Simeons sønner: Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin, Sohar og Saul, sønn av en kanaaneisk kvinne. Dette er Simeons familier.
16Dette er navnet på Levis sønner etter deres slektshistorie: Gersjon, Kehat og Merari. Levi levde i totalt hundre og trettisyv år.
17Gersjons sønner i deres slekter var Libni og Sjime'i.
16Disse er de som David satte til å synge i Herrens hus, etter at arken hadde fått hvile.
18Og disse sto med sine sønner blant kohatittenes sønner: Heman, sangeren, sønn av Joel, sønn av Samuel,
19sønn av Elkanah, sønn av Jeroham, sønn av Eliel, sønn av Toah,
20sønn av Zuf, sønn av Elkanah, sønn av Mahat, sønn av Amasai,
1Sønnene til Levi var Gershom, Kehath og Merari.
2Og disse er navnene på sønnene til Gershom: Libni og Simei.
7For Gershonittene: Laedan og Shimei.
29Av Meraris sønner, deres brødre, på venstre side: Etan, sønn av Kishi, sønn av Abdi, sønn av Malluk,
30sønn av Hashabja, sønn av Amasja, sønn av Hilkia,
42Og til Arons sønner ga de tilfluktsbyene Hebron, Libna og tilhørende marker, og Jattir og Esjtemoa med tilhørende marker.
43Og Hilen med tilhørende marker, Debir med tilhørende marker.
11Levis sønner var Gershon, Kehat og Merari.
15Moses' sønner: Gershom og Elieser.
16Gershoms sønner: Shebuel som var overhodet.
14Av levittene var det Sjemaia, sønn av Hassjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasjabja, av Merari's slekt.
57Dette er levittenes telte familier: Gershons slekt, Kehats slekt, Meraris slekt.
58Det er også slike slekter av Levi: Libnets slekt, Hebrons slekt, Mahlis slekt, Mushi slekt, og Korahs slekt, av hvem Kehat ble far til Amram.
31Fra etterkommerne til Harim: Eliezer, Josjia, Malkia, Sjemaja, Simeon,
9Shimeis sønner: Shelomith, Haziel og Haran, tre. Disse var overhodene for Laedans familier.
10Shimeis sønner: Jahat, Zina, Jeush og Beria. Disse var Shimei's sønner, fire i alt.
6Fra Simeon, Sjelumiel, sønn av Surisjadai.
7Fra Gershoms sønner: Joel, lederen, og hans brødre, 130 i alt.
46Og for de resterende kohatitternes familier ble fra halvparten av halve Manasses stamme gitt ti byer ved loddkasting.
47For Gershoms sønner ble det gitt etter deres familier fra Isaskars stamme, Asjers stamme, Naftalis stamme og halve Manasses stamme i Basan, tretten byer.
19Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres historie.
1Dette er Israels sønner: Ruben, Simon, Levi, Juda, Issakar og Sebulon.
2Dan, Josef, Benjamin, Naftali, Gad og Asjer.
16Gads sønner var Sifion, Haggi, Suni, Esbon, Eri, Arodi og Areli.
17Ashers sønner var Jimna, Jiswa, Jiswi, Beria og deres søster Serah. Berias sønner var Heber og Malkiel.
38Hans sønn Sadok, hans sønn Ahimaas.
41Dette var folketellingene av Gersjon-klanenes familier, alle som tjente i telthelligdommen, tellede av Moses og Aron, som befalt av Herren.
38Folketellingen av Gersjon-klanens sønner, etter deres familier og husfedre.
4Joels sønner: Sjemaja hans sønn, Gog hans sønn, Sjimei hans sønn.
17Tiende til Sjimi, hans sønner og brødre, tolv i alt.
21Og Adaja, Beraja og Sjemrat, sønner av Sjim’i.
21Laads sønner, Gersjons sønner av Laads familie, var Jehiel.
20Sønnene til Simon var Amnon, Rinna, Benhanan og Tilhon. Isjis sønner var Zohet og Ben-Zohet.
21Jishars sønner: Korah, Nefeg og Sikri.
3og hennes to sønner. Den ene het Gersom, for han sa: «Jeg har vært en utlending i et fremmed land.»