1 Krønikebok 6:44
Og Ashan med tilhørende marker, Bet-Semesj med tilhørende marker.
Og Ashan med tilhørende marker, Bet-Semesj med tilhørende marker.
Og deres brødre, Meraris sønner, sto ved venstre side: Etan, sønn av Kisji, sønn av Abdi, sønn av Malluk,
Asjan med beitemarkene, og Bet-Sjemesj med beitemarkene.
Asjan med beitemarkene rundt, Bet-Sjemesj med beitemarkene rundt.
De ga Hilez, Debir, og byen som kalles Hasjban, som også var viktig for levittenes oppgaver.
Og deres brødre, sønnene til Merari, sto på venstre side: Ethan sønn av Kishi, sønn av Abdi, sønn av Malluch,
Meraris barn stod ved deres venstre side; Ethan, Kisis sønn, Abdis sønn, Malluks sønn.
Deres brødre, Meraris sønner, sto på venstre hånd: Etan, Kisjis sønn, Abdis sønn, Malluks sønn.
Og deres brødre, Meraris sønner, stilte til venstre: Ethan, sønn av Kishi, sønn av Abdi, sønn av Malluch,
Deres brødre, Meraris sønner, sto på venstre hånd: Etan, Kisjis sønn, Abdis sønn, Malluks sønn.
Asjan med dens beitemarker og Bet-Sjemesj med dens beitemarker.
Ashan with its pasturelands and Beth Shemesh with its pasturelands.
Ashan med dens beitemarker og Bet-Sjemesj med dens beitemarker.
Og Merari Børn, deres Brødre, (stode) ved den venstre Side, (som vare) Ethan, Kisi Søn, Abdi Søn, Malluchs Søn,
And their brethren the sons of Merari stood on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,
Og brødrene deres, Meraris sønner, sto på venstre side: Etan, sønn av Kishi, sønn av Abdi, sønn av Malluk,
And their brethren, the sons of Merari, stood on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,
And their brethren the sons of Merari stood on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,
På venstre side deres brødre, Meraris sønner: Etan sønn av Kishi, sønn av Abdi, sønn av Malluk,
Og Meraris sønner, deres brødre, stod på venstre side: Etan, Kishi sønn, Abdi sønn, Malluk sønn,
Og på venstre side deres brødre, Meraris sønner: Etan, sønn av Kishi, sønn av Abdi, sønn av Malluk,
Og på venstre side deres brødre, Meraris sønner: Etan, sønn av Kishi, sønn av Abdi, sønn av Malluk,
Their brethren the childre of Merari, stode on the lefte hande, namely, Ethan the sonne of Kusi, the sonne of Abdi, the sonne of Malluch,
And their brethren the sonnes of Merari were on the left hand, euen Ethan the sonne of Kishi, the sonne of Abdi, the sonne of Malluch,
And their brethren the sonnes of Merari stoode on the left hand, euen Ethan the sonne of Kisi, the sonne of Abdi, the sonne of Maluch,
And their brethren the sons of Merari [stood] on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,
On the left hand their brothers the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,
And sons of Merari, their brethren, `are' on the left. Ethan son of Kishi, son of Abdi, son of Malluch,
And on the left hand their brethren the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,
And on the left hand their brethren the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,
And on the left their brothers, the sons of Merari: Ethan, the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,
On the left hand their brothers the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,
Serving beside them were their fellow Levites, the descendants of Merari, led by Ethan, son of Kishi, son of Abdi, son of Malluch,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
37Hans sønn Merajot, hans sønn Amarja, hans sønn Ahitub.
38Hans sønn Sadok, hans sønn Ahimaas.
39Dette var deres bosteder etter byer innenfor deres eiendomsområde for Arons sønner av kohatittenes slekt, for de fikk lykkeloddet.
40De ga dem Hebron i Juda-landet med sine grensemarker omkring.
41Men byens marker og dens gårder ga de til Kaleb, Jephunnes sønn.
42Og til Arons sønner ga de tilfluktsbyene Hebron, Libna og tilhørende marker, og Jattir og Esjtemoa med tilhørende marker.
43Og Hilen med tilhørende marker, Debir med tilhørende marker.
45Fra Benjamins stamme: Gibeon med tilhørende marker, Geba med tilhørende marker, Anatot med tilhørende marker. Alle deres byer sammenlagt tretten byer med tilhørende familier.
46Og for de resterende kohatitternes familier ble fra halvparten av halve Manasses stamme gitt ti byer ved loddkasting.
47For Gershoms sønner ble det gitt etter deres familier fra Isaskars stamme, Asjers stamme, Naftalis stamme og halve Manasses stamme i Basan, tretten byer.
48For Meraris sønner etter deres familier fra Rubens stamme, Gads stamme og Sebulons stamme, tolv byer ved loddkasting.
18Og disse sto med sine sønner blant kohatittenes sønner: Heman, sangeren, sønn av Joel, sønn av Samuel,
19sønn av Elkanah, sønn av Jeroham, sønn av Eliel, sønn av Toah,
16Disse er de som David satte til å synge i Herrens hus, etter at arken hadde fått hvile.
1Sønnene til Levi var Gershom, Kehath og Merari.
2Og disse er navnene på sønnene til Gershom: Libni og Simei.
3Sønnene til Kehath var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
19Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres historie.
17Levittene stilte opp Heman, sønn av Joel, og av hans brødre Asaf, sønn av Berekja, og fra Meraris sønner, deres brødre, Etan, sønn av Kusjaja.
21Meraris sønner: Mahli og Mushi. Mahlis sønner var Elazar og Kish.
19Kehats sønner etter deres slekter: Amram og Jishar, Hebron og Ussiel.
20Meraris sønner etter deres slekter: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres familier.
11Levis sønner var Gershon, Kehat og Merari.
6Fra Meraris sønner: Asaja, lederen, og hans brødre, 220 i alt.
8Etans sønn var Asarja.
29Av Meraris sønner, deres brødre, på venstre side: Etan, sønn av Kishi, sønn av Abdi, sønn av Malluk,
30sønn av Hashabja, sønn av Amasja, sønn av Hilkia,
14Av levittene var det Sjemaia, sønn av Hassjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasjabja, av Merari's slekt.
42Folketellingen av Merarittenes sønner, etter deres familier og husfedre,
26Fra Meraris familie var det Makli og Musji. Fra Jaazjas familie var det hans sønn.
27Merarais sønner fra Jaazjas familie var hans sønn og dessuten Shoham, Zakur og Ibri.
12Levittene begynte arbeidet: Mahat, sønn av Amasai, og Joel, sønn av Asarja, blant Kahatittenes etterkommere; av Meraris etterkommere: Kis, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallelel; av Gersjoms etterkommere: Joa, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joa;
33Hos Merari finner vi slektene Mahlis og Musji; dette er Meraris slekter.
30Musjis sønner var Makli, Eder og Jeremot. Disse var levittenes sønner etter deres husfamilier.
57Dette er levittenes telte familier: Gershons slekt, Kehats slekt, Meraris slekt.
6David delte dem i avdelinger etter Levis sønner: Gershon, Kehat og Merari.
17Dette er Levis sønner ved navn: Gersjon, Kehat og Merari.
19Og Hashabja, og med ham Jesaja fra Meraris sønner, hans brødre og deres sønner, tjue til sammen.
22sønn av Tahat, sønn av Assir, sønn av Ebiasaf, sønn av Korah,
24Koraths sønner: Assir, Elkana og Abiasaf. Dette er korahittenes familier.
23Til Amramittene, Jizharittene, Hebronittene, Ussielittene.
33Dette er oppgavene til Merarittenes familier i all deres tjeneste i telthelligdommen, under ledelse av Itamar, sønn av Aron, presten.
29For merarittene skal du telle dem etter deres familier og husfedre.
12Deres brødre som arbeidet i templet var åtte hundre og toogtyve. Og Adaja, sønn av Jeroham, sønn av Pelalja, sønn av Amzi, sønn av Sakarja, sønn av Pashur, sønn av Malkija.
45Dette var folketellingen av Merarittenes familier, som Moses og Aron foretok, etter Herrens befaling.
34Men Aron og hans sønner var de som brakte røkelse på brennofferalteret og kornofferalteret til alle hellige tjenester og for å gjøre soning for Israel, nøyaktig som Moses, Guds tjener, hadde befalt.
31Fra etterkommerne til Harim: Eliezer, Josjia, Malkia, Sjemaja, Simeon,
36Vanaja, Meremot, Eljasjub.
6Serahs sønner var Simri, Etan, Heman, Kalkol og Darda, i alt fem.
46Eliel fra Mahava, Jeribai og Josjavja, Elnaam sønner, og Jitma fra Moab,