2 Mosebok 39:43

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Moses så over hele arbeidet, og se, de hadde gjort det slik Herren hadde befalt; akkurat slik hadde de gjort det. Og Moses velsignet dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 9:22-23 : 22 Så løftet Aron hendene mot folket og velsignet dem. Han steg ned etter å ha brakt syndofferet, brennofferet og fredsofferet. 23 Moses og Aron gikk inn i åpenbaringsteltet. Da de kom ut, velsignet de folket, og Herrens herlighet åpenbarte seg for hele folket.
  • 4 Mos 6:23-27 : 23 Tal til Aron og hans sønner og si: Slik skal dere velsigne israelittene, si til dem: 24 Herren velsigne deg og bevare deg. 25 Må Herren la sitt ansikt lyse over deg og være deg nådig. 26 Må Herren løfte sitt ansikt mot deg og gi deg fred. 27 Slik skal de sette mitt navn over israelittene, og jeg vil velsigne dem.
  • 2 Krøn 30:27 : 27 Prestene og levittene reiste seg og velsignet folket, og deres stemme ble hørt, og bønnen deres nådde opp til hans hellige bolig i himmelen.
  • 2 Sam 6:18 : 18 Da David var ferdig med å ofre brennofferet og fredsofferet, velsignet han folket i Herrens, hærskarenes Guds, navn.
  • 1 Kong 8:14 : 14 Så vendte kongen seg om og velsignet hele Israels forsamling mens hele Israels forsamling stod.
  • 2 Krøn 6:3 : 3 Kongen snudde seg og velsignet hele menigheten av Israel mens hele menigheten sto.
  • Jos 22:6 : 6 Så velsignet Josva dem, og han sendte dem avgårde, og de dro til teltene sine.
  • 1 Mos 1:31 : 31 Gud så på alt det han hadde gjort, og se, det var overmåte godt. Det ble aften og det ble morgen, den sjette dagen.
  • 1 Mos 14:19 : 19 Han velsignet Abram og sa: 'Velsignet være Abram av Den høyeste Gud, himmelens og jordens skaper.'
  • 2 Mos 40:25 : 25 Og han tente dens lamper for Herrens ansikt, slik som Herren hadde befalt Moses.
  • Neh 11:2 : 2 Og folket velsignet alle mennene som frivillig tilbød seg å bo i Jerusalem.
  • Sal 19:11 : 11 De er mer dyrebare enn gull, ja, enn mye fint gull, og søtere enn honning og dryppende av vokskaker.
  • Sal 104:31 : 31 Må Herrens herlighet vare for evig. Må Herren glede seg i sine gjerninger.
  • 1 Krøn 16:2 : 2 Da David hadde fullført ofringen av brennoffer og fredsoffer, velsignet han folket i Herrens navn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 39:42
    88%

    42Ifølge alt det Herren hadde befalt Moses, gjorde Israels barn alt arbeidet.

  • 2 Mos 39:31-32
    2 vers
    79%

    31De festet en blå snor til det for å binde det på turbanen ovenfra, slik Herren hadde befalt Moses.

    32Da ble arbeidet med tabernaklet, åpenbaringens telt, fullført, og Israels barn gjorde det i samsvar med alt Gud hadde befalt Moses; slik gjorde de det.

  • 2 Mos 40:16
    78%

    16Moses gjorde alt slik som Herren hadde befalt ham; slik gjorde han det.

  • 4 Mos 17:11
    77%

    11Moses sa til Aron: Ta ildskålen, legg i den ild fra alteret, og legg røkelse på den. Gå raskt til menigheten for å gjøre soning for dem, for vreden er gått ut fra Herren, og plagen har begynt.

  • 4 Mos 1:54
    77%

    54Og Israels barn gjorde alt som Herren hadde befalt Moses, slik gjorde de.

  • 2 Mos 7:6
    76%

    6Og Moses og Aaron gjorde som Herren hadde befalt dem, slik gjorde de.

  • 4 Mos 31:31
    75%

    31Moses og presten Eleasar gjorde som Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 12:50
    74%

    50Alle Israels barn gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron. Slik gjorde de.

  • 3 Mos 9:6
    73%

    6Moses sa: «Dette er det som Herren har befalt dere å gjøre, så Herrens herlighet kan åpenbare seg for dere.»

  • 2 Mos 12:28
    73%

    28Så gikk israelittene av sted og gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron.

  • 4 Mos 20:27
    72%

    27Moses gjorde som Herren hadde befalt. De gikk opp til fjellet Hor mens hele menigheten så på.

  • 2 Mos 14:31
    72%

    31Israel så den store kraften som Herren viste mot egypterne, og folket fryktet Herren. De trodde på Herren og hans tjener Moses.

  • 5 Mos 33:1
    72%

    1Dette er den velsignelsen som Moses, Guds mann, velsignet Israels barn med før han døde.

  • 4 Mos 8:20
    72%

    20Og Moses, Aron og hele menigheten av Israels barn gjorde med levittene alt som Herren hadde befalt Moses når det gjaldt levittene, slik gjorde Israels barn med dem.

  • 3 Mos 8:36
    71%

    36Og Aron og hans sønner gjorde alt det som Herren hadde befalt gjennom Moses.

  • 5 Mos 29:2
    71%

    2De store prøvelsene som øynene deres har sett, tegnene og de store undrene – alt det.

  • 3 Mos 8:4-5
    2 vers
    71%

    4Og Moses gjorde som Herren hadde befalt ham, og menigheten samlet seg ved inngangen til møteteltet.

    5Så sa Moses til menigheten: Dette er hva Herren har befalt å gjøre.

  • 2 Mos 40:33
    71%

    33Moses reiste opp forgården rundt tabernaklet og alteret, og hengte opp teppet ved forgårdens port. Slik fullførte Moses arbeidet.

  • 5 Mos 31:24
    71%

    24Da Moses var ferdig med å skrive ordene i denne loven i en bok, til de var fullført,

  • 4 Mos 3:16
    71%

    16Og Moses telte dem etter Herrens befaling, slik han hadde blitt pålagt.

  • 4 Mos 27:22
    71%

    22Moses gjorde som Herren hadde befalt ham. Han tok Josva og stilte ham framfor Eleazar presten og hele menigheten,

  • 3 Mos 9:23
    71%

    23Moses og Aron gikk inn i åpenbaringsteltet. Da de kom ut, velsignet de folket, og Herrens herlighet åpenbarte seg for hele folket.

  • 2 Mos 31:1
    71%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1 Kong 8:56
    70%

    56"Velsignet være Herren, som har gitt sitt folk Israel hvile, slik som han lovet. Ikke en eneste av hans gode løfter som han gav ved Moses, sin tjener, har falt til jorden.

  • 4 Mos 4:49
    70%

    49De ble talt av Moses, hver på sin tjeneste og sin byrde, akkurat som Herren hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 16:28
    70%

    28Moses sa: 'Ved dette skal dere vite at Herren har sendt meg for å gjøre alle disse gjerningene, for det kommer ikke fra meg selv.

  • 3 Mos 10:20
    70%

    20Moses fikk høre det, og det syntes godt i hans øyne.

  • 2 Mos 35:1
    70%

    1Moses samlet hele forsamlingen av Israels folk og sa til dem: "Dette er de ting Jahve har befalt dere å gjøre.

  • 2 Mos 18:8-9
    2 vers
    70%

    8Moses fortalte sin svigerfar om alt det Herren hadde gjort med farao og egypterne for Israels skyld, om alle vanskelighetene de hadde møtt på veien, og hvordan Herren hadde reddet dem.

    9Jetro gledet seg over alt det gode Herren hadde gjort for Israel, da han reddet dem fra egypternes hånd.

  • 4 Mos 33:2
    70%

    2Moses skrev ned deres utgangspunkt for reisene, ifølge Herrens befaling. Og dette er deres reiseruter fra sted til sted.

  • 2 Mos 24:3
    70%

    3Moses kom og fortalte folket alle Herrens ord og alle budene. Og hele folket svarte med én røst og sa: Alle de ord som Herren har talt, vil vi gjøre.

  • 2 Mos 31:12
    70%

    12Herren sa til Moses:

  • 4 Mos 9:23
    70%

    23Etter Herrens befaling slo de leir, og etter Herrens befaling brøt de opp. De holdt Herrens befaling i samsvar med Herrens ord ved Moses.

  • Jos 11:15
    70%

    15Som Herren hadde befalt sin tjener Moses, slik befalte Moses Josva, og slik gjorde Josva. Han avvek ikke fra noe av alt det Herren hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 14:41
    70%

    41Men Moses sa: "Hvorfor går dere imot Herrens befaling? Dette vil ikke lykkes.

  • 2 Mos 36:3
    70%

    3De mottok fra Moses all gaven som Israels barn hadde brakt til arbeidet med det hellige tjenesteverket, for å utføre det. Hver morgen fortsatte folket å bringe offergaver til ham.

  • 2 Mos 35:4
    70%

    4Moses sa til hele forsamlingen av Israels folk: "Dette er det Jahve har befalt.

  • 2 Mos 40:19
    70%

    19Han bredde teltduken over tabernaklet og la dekselet over det, slik som Herren hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 20:9
    70%

    9Moses tok staven fra Herrens ansikt, slik som han hadde befalt ham.

  • 2 Mos 36:5
    70%

    5Og de sa til Moses: Folket bringer mer enn nok for arbeidet som Herren har befalt oss å gjøre.

  • 2 Mos 25:40
    70%

    40Pass på at du lager dem etter mønsteret som ble vist deg på fjellet.

  • Jos 14:5
    70%

    5Israels barn gjorde som Herren hadde befalt Moses, og de delte landet.