Esekiel 23:2

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Menneskesønn, det var to kvinner, døtre av samme mor.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 3:7-9 : 7 Jeg trodde: Etter at hun hadde gjort alt dette, ville hun vende tilbake til meg, men hun vendte ikke tilbake. Og hennes forræderske søster Juda så det. 8 Jeg så at fordi den frafalne Israel hadde begått ekteskapsbrudd, sendte jeg henne bort og skrev et skilsmissebrev til henne. Men den forræderske søsteren Juda var ikke redd; hun gikk også bort og drev hor. 9 Av sin utukt besmittet hun landet, og hun drev ekteskapsbrudd med stein og tre. 10 Og til tross for alt dette vendte ikke hennes forræderske søster Juda tilbake til meg med hele sitt hjerte, men bare i løgn, sier Herren.
  • Esek 16:44-46 : 44 Se, alle de som bruker personlige ordtak, skal bruke dette ordtaket om deg: 'Som mor, så datter.' 45 Du er datteren til din mor som avskydde sin mann og sine barn, og du er søsteren til dine søstre som avskydde sine menn og sine barn. Deres mor var en hetitt og deres far en amoritt. 46 Din eldre søster er Samaria, hun og døtrene hennes som bor nord for deg, og din yngre søster som bor sør for deg, er Sodoma og døtrene hennes.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 23:1
    87%

    1Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 23:3-4
    2 vers
    75%

    3De bedrev hor i Egypt. Deres ungdomstid var preget av utugt; der ble deres bryster klemmet, og der ble deres jomfruelighet mistet.

    4Navnet på den eldste var Ohola, og hennes søster var Oholiba. De ble mine, og de fødte sønner og døtre. Samaria er Ohola, og Jerusalem er Oholiba.

  • Esek 23:36-37
    2 vers
    73%

    36Herren sa til meg: Menneskesønn, vil du dømme Ohola og Oholiba? Forklar dem deres avskyeligheter.

    37For de har vært utro, og det er blod på deres hender. De har begått hor med sine avguder; de har til og med ofret sine sønner som de fødte meg, til dem som næring.

  • Esek 13:17
    73%

    17Og du, menneskesønn, vend ansiktet mot ditt folks døtre som profeterer ut fra sitt eget hjerte, og profeter mot dem.

  • 1 Kong 3:16-17
    2 vers
    72%

    16En gang kom to prostituerte kvinner til kongen og stilte seg foran ham.

    17Den ene kvinnen sa: "Å, min herre, denne kvinnen og jeg bodde i samme hus, og jeg fødte et barn mens hun var der med meg.

  • Esek 22:1
    72%

    1Herrens ord kom til meg, og det lød:

  • Hos 2:1-2
    2 vers
    72%

    1Og antallet av Israels barn skal være som sanden på havet, som ikke kan måles eller telles. Og på stedet der det ble sagt til dem: 'Dere er ikke mitt folk,' skal det bli sagt til dem: 'Dere er den levende Guds barn.'

    2Og Judas barn og Israels barn skal samles sammen, og de skal sette over seg én leder, og de skal reise opp fra landet, for stor er Jisre'el-dagen.

  • Esek 16:44-46
    3 vers
    71%

    44Se, alle de som bruker personlige ordtak, skal bruke dette ordtaket om deg: 'Som mor, så datter.'

    45Du er datteren til din mor som avskydde sin mann og sine barn, og du er søsteren til dine søstre som avskydde sine menn og sine barn. Deres mor var en hetitt og deres far en amoritt.

    46Din eldre søster er Samaria, hun og døtrene hennes som bor nord for deg, og din yngre søster som bor sør for deg, er Sodoma og døtrene hennes.

  • Esek 22:11
    71%

    11En mann har begått avskyelige handlinger med sin venns kone, og en annen har gjort sin svigerdatter uren med urenhet; og en annen har krenket en søster, en datter av sin egen far hos deg.

  • 5 Mos 21:15
    71%

    15Hvis en mann har to hustruer, en elsket og en som er oversett, og begge føder ham sønner, men den førstefødte er den oversettes sønn,

  • Esek 23:43-45
    3 vers
    70%

    43Så sa jeg om henne som hadde eldes i utukt: Nå fortsetter de med utukt med henne selv.

    44De kom til henne som man kommer til en skjøge. Slik kom de til Ohola og til Oholiba, de skammelige kvinnene.

    45Men rettferdige menn skal dømme dem som de dømmer kvinner som bryter ekteskapet og de som utøser blod. For de er ekteskapsbrytere, og det er blod på deres hender.

  • Esek 23:13
    70%

    13Jeg så at hun også var besmittet; de hadde begge fulgt samme vei.

  • Esek 23:21
    70%

    21Så du lengtet etter din ungdoms kyskhet, da egypterne klemte dine unge bryster.

  • Esek 36:17
    70%

    17Menneskesønn, når Israels hus bodde i sitt eget land, gjorde de det urent med sine måter og sine handlinger. Som urenheten til en kvinne med menstruasjon var deres måter foran meg.

  • Esek 14:2
    70%

    2Og Herrens ord kom til meg, og han sa:

  • Jer 16:1-3
    3 vers
    69%

    1Herrens ord kom til meg, og sa:

    2Du skal ikke ta deg en hustru, og du skal ikke ha sønner eller døtre på dette stedet.

    3For slik sier Herren om barna og døtrene som blir født her, og om mødrene som føder dem, og om fedrene som avler dem i dette landet:

  • Jer 2:1
    69%

    1Herrens ord kom til meg, og det lød slik:

  • Ordsp 31:2
    69%

    2Hva skal jeg si, min sønn? Hva skal jeg si, sønn av mitt liv? Og hva, sønn av mine løfter?

  • 1 Kong 3:22
    69%

    22Den andre kvinnen sa: "Nei! Den levende er min sønn, og den døde er din." Men den første kvinnen sa: "Nei! Den døde er din sønn, og den levende er min." Slik snakket de foran kongen.

  • Hos 2:5
    69%

    5ellers skal jeg kle henne naken og stille henne fram slik som på den dagen hun ble født. Jeg skal gjøre henne lik en ørken og la henne bli som et tørst land og la henne dø av tørst.

  • Esek 22:23
    69%

    23Herrens ord kom til meg således:

  • Esek 23:10-11
    2 vers
    69%

    10De avdekket hennes nakenhet, tok hennes sønner og døtre, og henne drepte de med sverdet. Hun ble til hån blant kvinnene, for dom fikk hun.

    11Hennes søster Oholiba så dette, men hun ble enda mer korrupt i sin begjær enn hun, og i sin utukt enda verre enn sin søster.

  • Esek 23:17
    69%

    17Så kom babylonerne til henne i sin kjærlighetsleie og besmittet henne med sin utukt. Etter at hun hadde blitt besmittet av dem, vendte hun seg fra dem.

  • Esek 16:20
    69%

    20Du tok dine sønner og døtre, som du hadde fått meg, og ofret dem til disse avgudene til å fortære. Var din utukt ikke nok?

  • 5 Mos 28:56
    68%

    56Selv den mest følsomme kvinnen blant dere, som aldri har satt sin fot på jorden, vil vise fiendtlige følelser overfor sin mann, sin sønn og datter.

  • 1 Mos 19:36
    68%

    36Så ble begge Lots døtre gravide med sin far.

  • Esek 20:4
    68%

    4Vil du holde dom over dem? Vil du, menneskesønn, holde dom? Gjør dem kjent med deres fedres avskyelige handlinger.

  • Esek 16:2
    68%

    2Menneskesønn, gjør Jerusalem kjent med dens avskyeligheter.

  • 4 Mos 31:35
    68%

    35Av kvinnene som ikke hadde ligget med en mann var det 32 000 mennesker.

  • Esek 8:15
    68%

    15Og han sa til meg: Har du sett, menneskesønn? Du skal se enda større avskyeligheter enn disse.

  • Esek 12:1
    68%

    1Herrens ord kom til meg og sa:

  • 1 Mos 44:27
    68%

    27Din tjener, vår far, sa til oss: 'Dere vet at min kone fødte meg to sønner.

  • 1 Mos 25:24
    68%

    24Da hennes tid var kommet for å føde, var det tvillinger i hennes liv.

  • Esek 25:1
    67%

    1Herrens ord kom til meg, og han sa:

  • Jer 31:22
    67%

    22Hvor lenge vil du gjøre omvendelser, du frafalne datter? For Herren har skapt noe nytt på jorden: Kvinnen skal omfavne mannen.

  • 1 Mos 6:1
    67%

    1Da menneskene begynte å bli mange på jorden, og de fikk døtre,

  • Esek 8:13
    67%

    13Og han sa til meg: Du skal se enda større avskyeligheter som de gjør.

  • 3 Mos 18:17
    67%

    17Du skal ikke avdekke nakenheten til ei kvinne og hennes datter, eller ta hennes sønnedatter eller datterdatter for å avdekke hennes nakenhet. De er hennes nær slektninger; det er en ond handling.