Esra 10:24

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Fra sangerne: Eljasjub. Fra portvaktene: Sjallum, Telem og Uri.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 78%

    21Fra sønnene til Harim: Maaseja, Elia, Sjemaja, Jehiel og Ussia.

    22Fra sønnene til Pashur: Eljoenai, Maaseja, Ismael, Netanel, Jozabad og Elasa.

    23Fra levittene: Jozabad, Sjimi, Kelaja (det er Kelita), Petahja, Juda og Eliezer.

  • 17Dørvaktene var Sjallum, Akkub, Talmon, Ahiman og deres brødre; Sjallum var lederen.

  • 75%

    25Fra Israel, blant etterkommerne til Paros: Ramja, Jizzia, Malkia, Mijamin, Eleasar, Malkia og Benaja.

    26Fra etterkommerne til Elam: Mattanja, Sakarja, Jehiel, Abdi, Jeremot og Elia.

    27Fra etterkommerne til Zattu: Eljoenai, Eljasjub, Mattanja, Jeremot, Zabad og Aziza.

  • 36Vanaja, Meremot, Eljasjub.

  • 74%

    31Fra etterkommerne til Harim: Eliezer, Josjia, Malkia, Sjemaja, Simeon,

    32Benjamin, Malluk og Sjemarja.

  • 18Sammen med dem var deres andre brødre: Sakarja, Ja'asiel, Semiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Benaia, Maaseja, Mattitja, Eliflehu, Mikneja, Obed-Edom og Jeiel, portvaktene.

  • 73%

    38Bani, Binnui, Sjimi.

    39Sjelemja, Natan, Adaja.

    40Maknadvai, Sjasjai, Sjarai.

    41Asarel, Sjelemja, Sjemarja.

    42Sjallum, Amarja, Josef.

  • 73%

    24Levittenes overhoder var Hasjabja, Sjerebja, Jesjua, Kadmiels sønn, og deres brødre som sto overfor dem for å lovsynge og takke etter Davids, Guds manns forskrift, vakt mot vakt.

    25Mattanja, Bakbukja, Obadja, Mesjullam, Talmon og Akkub var portvoktere i vakttjenestene ved portene.

    26Disse var i Jojakims dager, Jesjuas sønn, Jozadaks sønn, og i Nehemjas, stattholderens, og Esras, presteneskriveren, dager.

  • 73%

    33Asarja, Esra, Mesjullam.

    34Juda, Benjamin, Sjemaja og Jeremia.

  • 12Det ellevte på Eljasib, det tolvte på Jakim.

  • 7Daniel, Ginneton, Baruk,

  • 12Mika, Rehob, Hasjabja,

  • 42Maaseja, Sjemaja, Eleasar, Uzzi, Johanan, Malkia, Elam og Eser. Sangerne lot seg høre under ledelse av Jizrakja.

  • 20Og Eliena’i, Tsillethai og Eliel.

  • 2På seglene finner vi Nehemja, landshøvdingen, sønn av Hakalja, og Sidkia.

  • 72%

    4Pashur, Amarja, Malkija,

    5Hattusj, Sjebanja, Malluk,

  • 42Dørvokterne: sønnene av Sjallum, sønnene av Ater, sønnene av Talmon, sønnene av Akkub, sønnene av Hatita, sønnene av Sjobai, tilsammen ett hundre trettini.

  • 71%

    24Hosjea, Hananja, Hassub,

    25Halloresh, Pilha, Sjobek,

    26Rehum, Hasjabna, Ma'aseja,

    27Akhia, Hanan, Anan,

  • 36og hans brødre Sjemaja, Asar'el, Milalai, Gilalai, Ma'ai, Netanel, Juda, Hanani med Davids, Guds manns, musikkinstrumenter, og Esra, skriveren, var foran dem.

  • 45Portvaktene: Etterkommere av Sjallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita og Sjobai, ett hundre trettåtte.

  • 12Disse avdelingene til portvaktene var tildelt lederne, og de arbeidet vokterplikter sammen med sine brødre for å tjene i Herrens hus.

  • 20Harif, Anatot, Nobai,

  • 2Amarja, Malluk, Hattusj.

  • 26For pålitelighetens skyld var det disse fire dyktige portvakter som var levitter. De hadde ansvar for kamrene og skattekammeret i Guds hus.

  • 13av Elisafans etterkommere: Simri og Jeuel; av Asafs etterkommere: Sakarja og Mattanja;

    14av Hemans etterkommere: Jehuel og Simi; av Jedutuns etterkommere: Sjemaja og Ussiel.

  • 69%

    23Sønnene til Nearja: Elioenai, Hiskia og Asrikam, tre i alt.

    24Sønnene til Elioenai: Hodavja, Eljasjib, Pelaja, Akkub, Johanan, Delaja og Anani, sju i alt.

  • 20Sakarja, Asiel, Semiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseja og Benaia skulle spille harper etter Alamot.

  • 1Avdelingene av portvaktene tilhørte korahittene; Meselemja, sønn av Kore, var av Asafs sønner.

  • 14Av levittene var det Sjemaia, sønn av Hassjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasjabja, av Merari's slekt.

  • 5Jirmja, Jahasiel, Johanan, og Josabad fra Gedera.

  • 10Levitter: Jesjua, sønn av Azanja, Binnu'i, av Henadads barn, Kadmiel,

  • 22Den som var oppsynsmann over levittene i Jerusalem var Uzzi, sønn av Bani, sønn av Hasjabja, sønn av Mattanja, sønn av Mika, av Asafs etterkommere, sangerne med ansvaret for tjenesten i Guds hus.