Jobs bok 16:1

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Da svarte Job og sa:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 91%

    1Da svarte Job og sa:

    2Hvor lenge vil dere gjøre min sjel sorgfull og knuse meg med ord?

  • 91%

    1Da tok Job til orde og sa:

    2Hør nøye på mine ord, og la dette være deres trøst til meg.

  • 1Da svarte Job og sa:

  • 1Da svarte Job og sa:

  • 1Da svarte Job og sa:

  • 1Og Job svarte og sa:

  • 1Da svarte Job og sa:

  • 1Da svarte Job Herren og sa:

  • 86%

    2Jeg har hørt slike ting mange ganger; elendige trøstere er dere alle.

    3Er det noen ende på slik tom prat, eller hva driver deg til å svare på denne måten?

  • 86%

    1Da svarte Herren Job og sa:

    2Vil den som strider med Den Allmektige, irettesette ham? Han som anklager Gud, la ham svare!

    3Job svarte Herren og sa:

    4Se, jeg er for liten; hva skal jeg svare deg? Jeg legger hånden på munnen.

  • Job 3:1-2
    2 vers
    83%

    1Deretter åpnet Job sin munn og forbannet dagen han ble født.

    2Job tok til orde og sa:

  • 1Job tok igjen ordet og sa:

  • 1Og Herren svarte Job ut av stormen og sa:

  • 1Job fortsatte sin tale og sa:

  • 1Da svarte Elifas fra Teman og sa:

  • 79%

    6Da svarte Herren Job ut av stormen og sa:

    7Spenn beltet om livet som en mann; jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.

  • 1Bildad fra Sjuah svarte og sa:

  • 1Men hør nå, Job, på mine ord, og lytt til alt jeg har å si.

  • 1Elihu svarte og sa:

  • 1Da svarte Sofar fra Na'amat og sa:

  • 1Så svarte Sofar fra Na'ama og sa:

  • 1Da svarte Elifas fra Teman og sa:

  • 1Da svarte Bildad fra Sjuah og sa:

  • 1Bildad fra Sjuahs slekt svarte og sa:

  • 1Elifas fra Teman tok til orde og sa:

  • 1Herrens ord kom til meg, og det lød slik.

  • 1Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 9Satan svarte Herren: 'Er det uten grunn Job frykter Gud?

  • 74%

    31Hør, Job, og lytt til meg; vær stille, så jeg kan tale.

    32Hvis du har noe å si, svar meg; tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • 1Elihu fortsatte å tale og sa:

  • 1Og Elihu svarte og sa:

  • 7Etter at Herren hadde talt disse ordene til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: 'Min vrede er tent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt sant om meg som min tjener Job.'

  • 1Herrens ord kom til meg, og det lød slik:

  • 12Jeg har gitt dere oppmerksomhet, og ingen av dere har imøtegått Job eller svart på hans ord.

  • 22Kall på meg, så vil jeg svare; eller la meg tale, og du svar meg.

  • 16Job åpner sin munn med tomhet, uten kunnskap sier han mange ord.

  • 20Da reiste Job seg, rev sin kappe og barberte sitt hode. Han falt til jorden og tilba,

  • 72%

    35Job taler uten viten, og hans ord er uten visdom.

    36Må Job bli prøvet til det ytterste, fordi han svarer som folk uten rett innsikt.

  • 1Herrens ord kom til meg, og det lød som følger:

  • 22I alt dette syndet ikke Job, og han tilskrev ikke Gud noen skyld.