4 Mosebok 4:5

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Når leiren skal dra videre, skal Aron og hans sønner komme og ta ned dekselet til forhenget og dekke vitnesbyrdets ark med det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 25:10-22 : 10 De skal lage en ark av akasietre, to og en halv alen lang, halvannen alen bred og halvannen alen høy. 11 Du skal dekke den med rent gull både innvendig og utvendig, og du skal lage en gullkrans rundt den. 12 Støp fire gullringer til den og fest dem på de fire føttene, to på hver side. 13 Lag bærestenger av akasietre og dekk dem med gull. 14 Skyv stengene inn i ringene på sidene av arken slik at den kan bæres med dem. 15 Stengene skal alltid sitte i ringene og må ikke tas ut. 16 Legg vitnesbyrdet, som jeg vil gi deg, i arken. 17 Lag et soningslokk av renskåret gull, to og en halv alen langt og halvannen alen bredt. 18 Lag to kjeruber av gull. Arbeid dem i hamret metall fra endene av soningslokket. 19 Plasser en kjerub på den ene enden og en på den andre, lag kjerubene av samme stykke som lokket, på begge endene. 20 Kjerubene skal ha utstrakte vinger, vendt oppover. Med vingene skal de dekke lokket, med ansiktene vendt mot hverandre, og mot lokket. 21 Plasser soningslokket oppå arken, og legg vitnesbyrdet som jeg vil gi deg, i arken. 22 Der vil jeg møte deg og tale med deg fra soningslokket, mellom de to kjerubene på vitnearken, om alt jeg befaler deg til Israels barn.
  • 2 Mos 26:31-33 : 31 Lag et forheng av blått, purpur, skarlagenrødt og tvunnet, fin lin, med kjeruber brodert av en kunsthåndverker. 32 Heng det opp på fire stolper av akasietre, trukket med gull med gullkroker, på fire sølvsokler. 33 Heng forhenget opp under krokene og plasser vitnesbyrdets ark bak forhenget. Forhenget skal skille det hellige fra Det aller helligste.
  • 2 Mos 36:35 : 35 De laget et forheng av blått, purpur og skarlagenrødt garn, og av tvunnet lin, med vevde kjeruber laget de det.
  • 2 Mos 37:1-9 : 1 Besalel laget arken av akasietre, to og en halv alen lang, halvannen alen bred og halvannen alen høy. 2 Han kledde den med rent gull både innvendig og utvendig, og laget en gullkrans rundt den. 3 Han støpte fire gullringer til den, plassert på arkens fire hjørner, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre. 4 Han laget stenger av akasietre og kledde dem med gull. 5 Han satte stengene inn i ringene på arkens sider for å bære arken. 6 Han laget et lokk av rent gull, to og en halv alen langt og halvannen alen bredt. 7 Han laget to kjeruber av gull, hamret ut fra begge endene av lokket. 8 Den ene kjeruben på den ene enden og den andre kjeruben på den andre enden, han laget kjerubene ut fra lokket ved de to endene. 9 Kjerubene strakte vingene oppover, dekket lokket med vingene, og ansiktene deres vendte mot hverandre. Kjerubenes ansikter vendte mot lokket.
  • 2 Mos 40:3 : 3 Du skal plassere vitnesbyrdets ark der og dekke arken med forhenget.
  • 4 Mos 2:16-17 : 16 De oppgitte tallene for Reubens leir er hundre og femtiento tusen fire hundre og femti, etter deres hærstyrker. De skal bryte opp som nummer to. 17 Deretter skal møteteltet med levittenes leir bryte opp midt iblant, som de slår leir, slik skal de bryte opp, hver mann på hans sted, ved hans banner.
  • 4 Mos 3:27-32 : 27 Kehat hadde slektene fra Amram, Jishar, Hebron og Ussiel; disse er slektene av Kehatitenes barn. 28 Antallet av alle mannlige fra en måned gamle og eldre var 8 600, som hadde ansvaret for å ta vare på helligdommens oppgaver. 29 Kehat-familiene skulle slå leir ved siden av tabernaklet mot sør. 30 Og høvding for Kehatittenes familier var Elisafan, sønn av Ussiel. 31 Og deres arbeid inkluderte å ta ansvar for arken, bordet, lysestaken, altrene, de hellige redskapene, forhenget og alt som hadde med tjenesten å gjøre. 32 Den som var leder av lederne for levittene var Eleasar, sønn av Aron, presten, som hadde tilsynet med dem som hadde ansvar for helligdommen.
  • 4 Mos 4:15 : 15 Når Aron og hans sønner har fullført å dekke til helligdommen og alle helligdommens redskaper, skal Kahats sønner komme for å bære det, men de skal ikke røre de hellige gjenstandene, ellers vil de dø. Dette er Kahats ansvarsområde når det kommer til transport av telthelligdommen.
  • 4 Mos 10:14 : 14 I spissen dro Judas leir framover etter deres hærgrupper, og i spissen for deres hær var Nahshon, Amminadabs sønn.
  • 2 Sam 6:2-9 : 2 David brøt opp, og han og hele folket som var med ham dro fra Ba'ale-Jehuda for å hente Guds ark opp derfra, arken som har navnet til Herren over hærskarene, han som troner over kjerubene. 3 De satte Guds ark på en ny vogn og førte den bort fra Abinadabs hus på haugen. Ussa og Ahio, Abinadabs sønner, kjørte den nye vognen. 4 De førte den bort fra Abinadabs hus på haugen sammen med Guds ark, og Ahio gikk foran arken. 5 David og hele Israels hus danset med all sin kraft framfor Herren med alle slags bartrær, harper, lyrer, tamburiner, bjeller og cymbaler. 6 Da de kom til Nakons treskeplass, rakte Ussa ut hånden mot Guds ark og grep den, for oksene snublet. 7 Herrens vrede flammet opp mot Ussa, og Gud slo ham der fordi han rørte ved arken, og han døde der ved Guds ark. 8 David ble opprørt fordi Herren hadde brutt ut med en hånd mot Ussa. Derfor kalte han dette stedet Peres-Ussa, som det heter den dag i dag. 9 David ble redd for Herren den dagen og sa: «Hvordan kan Herrens ark komme til meg?»
  • Jes 25:7 : 7 På dette fjellet skal han tilintetgjøre sløret som henger over alle folkene, dekket som er bredt ut over alle nasjonene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 4:6
    83%

    6Deretter skal de legge et dekke av delfinskinn over den, og brette et helt blått klede over. Så skal de sette stengene på arken.

  • 4 Mos 4:8-15
    8 vers
    81%

    8og over disse skal de legge et skarlagenrødt klede og dekke det med et dekke av delfinskinn og sette på stengene.

    9De skal også ta et blått klede og dekke lysestaken med sine lamper, lysesakene, fatene og alle oljekarene som brukes i tjenesten der.

    10De skal pakke den og alt tilbehøret i et dekkestykke av delfinskinn og sette det på en bæresele.

    11På gullalteret skal de legge et blått klede, dekke det med delfinskinn og sette stengene på det.

    12De skal ta alle tjenestegjenstandene som brukes inne i helligdommen, legge dem i et blått klede, dekke dem med et dekkestykke av delfinskinn og sette dem på en bæresele.

    13De skal fjerne asken fra alteret, bre over et purpurfarget klede,

    14og legge alle tjenestegjenstandene på det: askeformene, gaffelene, skuffene og skåler, alle alterets redskaper. De skal bre over det et dekkestykke av delfinskinn og sette stengene på det.

    15Når Aron og hans sønner har fullført å dekke til helligdommen og alle helligdommens redskaper, skal Kahats sønner komme for å bære det, men de skal ikke røre de hellige gjenstandene, ellers vil de dø. Dette er Kahats ansvarsområde når det kommer til transport av telthelligdommen.

  • 2 Mos 40:3
    80%

    3Du skal plassere vitnesbyrdets ark der og dekke arken med forhenget.

  • 2 Mos 40:20-21
    2 vers
    79%

    20Han tok vitnesbyrdet og la det i arken, satte stengene på arken og la nådestolen oppå arken.

    21Og han førte arken inn i tabernaklet, hengte opp forhenget og dekket vitnesbyrdets ark, slik som Herren hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 4:4
    78%

    4Dette skal være Kahats øvelse i telthelligdommen: De skal ta vare på de aller helligste ting.

  • 2 Mos 35:12
    77%

    12arken og stengene, nådestolen og det dekkende forhenget;

  • 4 Mos 4:19-21
    3 vers
    77%

    19Gjør dette for dem, slik at de kan leve og ikke dø når de nærmer seg de aller helligste ting. Aron og hans sønner skal gå inn og sette hver mann på sitt arbeidsområde og sin byrde.

    20Men de må ikke komme inn for å se de hellige tingene, selv ikke et øyeblikk, ellers vil de dø.

    21Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 16:23
    76%

    23Aron skal deretter gå inn i møteteltet og ta av seg linskjortene som han tok på seg da han gikk inn i det hellige, og la dem ligge der.

  • 4 Mos 4:25
    75%

    25De skal bære tabernaklets forheng og møteteltet, dekke og det ytterste overtrekket av delfinskinn, forhenget for inngangen til møteteltet,

  • 2 Krøn 5:8-9
    2 vers
    75%

    8Kjerubene bredte vingene sine over arken, og dekket arken og dens stenger ovenfra.

    9Stengene var så lange at endene av dem kunne sees fra det innerste rommet foran det helligste, men de kunne ikke sees utenfor. De er der til denne dag.

  • 2 Mos 26:33
    75%

    33Heng forhenget opp under krokene og plasser vitnesbyrdets ark bak forhenget. Forhenget skal skille det hellige fra Det aller helligste.

  • 1 Kong 8:7
    74%

    7For kjerubene bredte sine vinger ut over arken slik at de dekket både arken og bærestengene ovenfra.

  • 3 Mos 10:4-5
    2 vers
    74%

    4Moses kalte til seg Misael og Elsafan, sønner av Arons onkel Ussiel, og sa til dem: «Kom hit og bær brødrene deres bort fra helligdommen til utsiden av leiren.»

    5De kom bort og bar dem bort i kjortlene sine, slik Moses hadde sagt.

  • 2 Mos 39:34-35
    2 vers
    73%

    34og dekselet av rødfarget værskinn og dekselet av delfinskinner og dekselet til forhenget;

    35paktsarken med sine bærestenger og nådestolen;

  • 2 Krøn 5:4-5
    2 vers
    73%

    4Da kom Israels eldste, og levittene bar arken.

    5De bar arken, møteteltet og alle de hellige redskapene som var i teltet. Prestene og levittene bar dem opp.

  • Jos 3:3
    73%

    3De befalte folket: «Når dere ser Herrens paktsark, båret av levittprestene, skal dere bryte opp fra deres plass og følge etter.

  • 2 Mos 31:10
    73%

    10tjenestedraktene, de hellige klærne til Aron, presten, og klærne til hans sønner for å tjene som prester,

  • 1 Kong 8:4
    73%

    4De førte Herrens ark opp, sammen med møteteltet og alle de hellige karene som var i teltet, og prestene og levittene bar dem.

  • 4 Mos 9:17
    72%

    17Hver gang skyen løftet seg fra teltet, brøt israelittene opp fra der de var. Der skyen slo seg ned, der slo israelittene leir.

  • 2 Mos 35:19
    72%

    19verdige klær til tjenesten i helligdommen, de hellige klærne til Aron presten, og klærne til hans sønner som skal tjene som prester."

  • Jos 3:14
    72%

    14Da folket brøt opp fra teltene sine for å krysse Jordan, gikk prestene som bar paktsarken foran dem.

  • 4 Mos 4:1
    72%

    1Herren talte til Moses og til Aron, og sa:

  • 2 Mos 29:4
    72%

    4Ta så Aron og hans sønner fram til inngangen til telthelligdommen, og vask dem med vann.

  • 2 Mos 30:6
    72%

    6Sett det foran forhenget, som er foran vitnesbyrdets ark, foran soningsstedet, der jeg vil åpenbare meg for deg.

  • 4 Mos 10:17
    72%

    17Så ble tabernaklet tatt ned, og Gersons og Meraris sønner reiste seg, bærere av tabernaklet.

  • 4 Mos 2:17
    72%

    17Deretter skal møteteltet med levittenes leir bryte opp midt iblant, som de slår leir, slik skal de bryte opp, hver mann på hans sted, ved hans banner.

  • 4 Mos 10:21
    72%

    21Da dro Kahatittene videre, bærere av helligdommen, og tabernaklet ble reist opp til deres ankomst.

  • 2 Mos 29:30
    72%

    30I syv dager skal den prest som kommer etter ham, ikle seg dem når han går inn i telthelligdommen for å tjene i helligdommen.

  • 3 Mos 16:2
    71%

    2Herren sa til Moses: Tal til din bror Aron, så han ikke til enhver tid går inn i det hellige innenfor forhenget, foran nådestolen som er på arken, for at han ikke skal dø; for jeg vil vise meg i skyen over nådestolen.

  • 2 Mos 31:7
    71%

    7møteteltet, vitnesbyrdets ark, soningslokket som er over det, og alle teltes redskaper,

  • 2 Mos 40:36
    71%

    36Når skyen løftet seg fra tabernaklet, brøt israelittene opp på deres vandringer.

  • 4 Mos 4:17
    71%

    17Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 2 Mos 34:34
    71%

    34Når Moses gikk inn for å tale med Herren, fjernet han sløret til han kom ut igjen. Så kom han ut og fortalte Israels folk hva han hadde fått befalt.

  • 4 Mos 17:4
    71%

    4Eleasar, presten, tok de brennende kobberildskålene som de hadde båret frem og hamret dem til et dekke for alteret,

  • 2 Mos 25:16
    71%

    16Legg vitnesbyrdet, som jeg vil gi deg, i arken.