Ordspråkene 10:22

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Herrens velsignelse gjør rik, og han gir ikke sorg med den.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 24:35 : 35 Herren har velsignet min herre rikelig, og han er blitt mektig. Han har gitt ham småfe og storfe, sølv og gull, tjenere og tjenestepiker, kameler og esler.
  • Sal 107:38 : 38 Han velsignet dem, og de ble mangfoldige, og deres buskap minsket ikke.
  • 1 Mos 26:12 : 12 Isak sådde i det landet og fikk det året hundre fold, for Herren velsignet ham.
  • 1 Mos 12:2 : 2 Jeg vil gjøre deg til et stort folk, jeg vil velsigne deg og gjøre ditt navn stort, og du skal bli til velsignelse.
  • Sal 113:7-8 : 7 Han reiser den fattige opp fra støvet og løfter den trengende fra askehaugen. 8 For å sette dem sammen med fyrster, med folkets fyrster.
  • Ordsp 20:21 : 21 En arv som raskt vinnes i begynnelsen, vil på siste ende ikke velsignes.
  • Sal 37:22 : 22 For de som er velsignet av ham, skal arve landet, men de som er forbannet av ham, skal bli avskåret.
  • Hab 2:6-9 : 6 Skal ikke alle disse lage ordsprog over ham, spotte ham med gåter, og si: Ve den som hoper opp det som ikke tilhører ham! Hvor lenge? Og tynger seg ned med pant! 7 Skal ikke plutselig de som biter deg, reise seg, og de som skaker deg, våkne? Da skal du bli til bytte for dem. 8 Fordi du har plyndret mange folkeslag, skal alle de som er igjen av folkene plyndre deg, på grunn av menneskeblod og vold mot land, by og alle som bor i den. 9 Ve den som higer etter urett vinning for sitt hus for å sette reiret sitt i høyden for å redde seg fra ulykkens hånd! 10 Du har rådet til skam for ditt hus ved å hugge av mange folk, og du har syndet mot din egen sjel. 11 For steinen skal rope fra veggen, og bjelken fra treverket skal svare. 12 Ve den som bygger en by med blod og grunnlegger en by med urett!
  • Sak 5:4 : 4 "Jeg sender den ut," sier Herren, hærskarenes Gud, "og den skal komme inn i tyvens hus og inn i huset til dem som sverger falskt ved mitt navn. Den skal bli der inne og ødelegge huset med tømmeret og steinene."
  • 1 Mos 13:2 : 2 Abram var svært rik på buskap, sølv og gull.
  • 1 Mos 14:23 : 23 'at jeg vil ikke ta noe som helst fra deg, ikke en tråd eller sandalrem, for at du ikke skulle si: Jeg har gjort Abram rik.'
  • Jos 6:18 : 18 Men pass på avhold dere fra det som er erklært forbudt, så dere ikke tar av det og fører forbannelse over Israels leir og volder den nød.
  • Jos 7:1-9 : 1 Men israelittene handlet troløst ved å ta av det som var bannlyst. Akan, sønn av Karmi, sønn av Sabdi, sønn av Serah av Judas stamme, tok noe fra det bannlyste, og Herrens vrede flammet opp mot Israels barn. 2 Josva sendte menn fra Jeriko til Ai, som ligger ved Bet-Aven, øst for Betel, og talte til dem og sa: Dra opp og speid ut landet. Da dro mennene opp og spionerte ved Ai. 3 De vendte tilbake til Josva og sa til ham: La ikke hele folket dra opp. La om lag to eller tre tusen menn dra opp og slå Ai; trett ikke ut hele folket, for de der er få. 4 Så dro om lag tre tusen menn opp dit, men de flyktet for mennene fra Ai. 5 Og mennene i Ai slo i hjel omkring trettiseks av dem. De forfulgte dem fra porten helt til Sjevarim og slo dem på skråningene. Da smeltet folkets hjerter og ble som vann. 6 Da sønderrev Josva sine klær, og han falt på sitt ansikt til jorden foran Herrens ark til kvelden, han og Israels eldste, og de strødde støv på hodene sine. 7 Og Josva sa: Å, Herre Gud! Hvorfor har du ført dette folket over Jordan, for å overgi oss i amorittenes hånd og la oss omkomme? Hadde vi bare vært tilfreds med å bli på den andre siden av Jordan! 8 Å, Herre! Hva skal jeg si, nå når Israel har vendt seg bort fra sine fiender? 9 Når kanaaneerne og alle innbyggerne i landet hører om det, vil de omringe oss og utrydde vårt navn fra jorden. Hva vil du da gjøre med ditt store navn? 10 Da sa Herren til Josva: Reis deg! Hvorfor ligger du falt på ansiktet ditt? 11 Israel har syndet! De har overtrådt min pakt som jeg befalte dem. De har tatt av det bannlyste, stjålet og løyet og lagt det blant sine egne ting. 12 Derfor kan Israels barn ikke stå imot sine fiender. De vender sine rygger mot fiendene, fordi de har blitt bannlyste. Jeg vil ikke være med dere lenger, med mindre dere ødelegger det bannlyste fra deres midte. 13 Stå opp, helliggjør folket og si: Hellig dere til i morgen, for slik sier Herren Israels Gud: Det er noe bannlyst blant deg, Israel. Du kan ikke stå imot dine fiender før dere fjerner det bannlyste fra deres midte. 14 I morgen skal dere komme frem stamme for stamme, og den stammen som Herren utpeker, skal komme frem slekt for slekt; og den slekten som Herren utpeker, skal komme frem hus for hus; og det huset som Herren utpeker, skal komme frem mann for mann. 15 Og den som blir utpekt, som har det bannlyste, skal brennes med ild, han og alt han eier. For han har overtrådt Herrens pakt og begått en ulydig gjerning i Israel. 16 Neste morgen sto Josva tidlig opp og lot Israel komme frem stamme for stamme, og Judas stamme ble utpekt. 17 Han lot slektene i Juda komme frem, og Serahs slekt ble utpekt. Så lot han Serahs slekt komme frem, mann for mann, og Sabdi ble utpekt. 18 Han lot hans hus komme frem, mann for mann, og Akan, sønn av Karmi, ble utpekt, sønn av Sabdi, sønn av Serah, av Judas stamme. 19 Josva sa til Akan: Min sønn, gi Herren, Israels Gud, ære, og bekjenn for ham, og fortell meg nå hva du har gjort. Skjul det ikke for meg. 20 Akan svarte Josva: Det er sant. Jeg har syndet mot Herren, Israels Gud. Dette er hva jeg har gjort. 21 Da jeg så blant byttet en vakker kappe fra Babylon, to hundre sekel sølv og en gullbarre som veide femti sekel, ble jeg fristet og tok dem. Se, det er gjemt i bakken i mitt telt, med sølvet under. 22 Josva sendte bud, og de løp til teltet, og der lå det gjemt i hans telt, med sølvet under. 23 De hentet det ut av teltet og førte det til Josva og alle Israels barn, og de la det fremfor Herren. 24 Josva, sammen med hele Israel, tok Akan, sønn av Serah, sølvet, kappen, gullbarren, hans sønner og døtre, hans okser, esler, sauer, teltet og alt han eide, og førte dem til Akor-dalen. 25 Josva sa: Hvorfor har du brakt ulykke over oss? I dag skal Herren bringe ulykke over deg. Hele Israel steinet ham, og de brente dem med ild etter at de hadde steinet dem. 26 De la en stor steinhaug over ham, som er der den dag i dag. Slik vendte Herren sin brennende vrede bort. Derfor ble stedet kalt Akor-dalen, som det heter den dag i dag.
  • 1 Sam 2:7-8 : 7 Herren gjør fattig og gir rikdom, han fornedrer og opphøyer. 8 Han reiser den fattige fra støvet, løfter den trengende fra asken, for å sette dem blant fyrster og gi dem en ærefull trone. For jordens grunnvoller tilhører Herren, og han har lagt verden på dem.
  • 1 Kong 21:19 : 19 Si til ham: 'Så sier Herren: Har du myrdet og også tatt i eie?' Og si til ham: 'På det stedet hvor hundene slikket Nabots blod, skal hundene også slikke ditt blod.'"
  • 2 Kong 5:26-27 : 26 Men Elisja sa til ham: "Gikk ikke min ånd med deg da mannen snudde seg fra vognen for å møte deg? Er dette en tid for å ta imot penger eller klær, olivenlunder og vingårder, sauer og storfe, tjenere og tjenestepiker? 27 Naamans spedalskhet vil derfor henge ved deg og ditt avkom for alltid." Og Gehazi gikk ut fra ham spedalsk, hvit som snø.
  • Job 27:8-9 : 8 For hva håp har den gudløse når Gud krever hans sjel tilbake? 9 Vil Gud høre hans rop når trengsel kommer over ham? 10 Vil han glede seg i Den Allmektige og alltid påkalle Gud? 11 Jeg vil undervise dere om Guds makt; jeg vil ikke skjule hva Den Allmektige har i vente. 12 Se, dere har alle sett det selv; hvorfor taler dere tomme ord? 13 Slik er en ond manns lodd fra Gud, og den arv som voldsmenn får fra Den Allmektige. 14 Hvis barna hans blir mange, er de bestemt for sverdet, og etterkommerne hans vil ikke få brød nok å spise. 15 De som blir igjen etter ham, skal begraves av døden, og enken hans vil ikke sørge. 16 Selv om han samler opp sølv som støv og lager klær som leire, 17 så vil den rettferdige ta dem på seg, og det uskyldige vil dele opp sølvet. 18 Han bygger sitt hus som møllens, som en hytte laget av en vakt. 19 Han legger seg rik, men gjør det ikke lenge; han åpner øynene, og så er han borte. 20 Redsler angriper ham som bølger, en storm stjeler ham om natten. 21 Østvinden løfter ham opp og fører ham bort, og den feier bort ham fra hans sted. 22 Den kaster seg over ham uten nåde; han prøver å flykte fra dens grep. 23 Den klapper i hendene mot ham og piper etter ham fra sin plass.
  • 5 Mos 8:17-18 : 17 Og du sier kanskje i ditt hjerte: 'Min egen kraft og min hånds styrke har skaffet meg denne rikdommen.' 18 Men du skal huske Herren din Gud, for det er han som gir deg styrke til å skaffe deg rikdom, for å stadfeste sin pakt som han sverget til dine fedre, slik det er i dag.
  • Ordsp 28:22 : 22 En grådig mann har hastverk etter rikdom, og han innser ikke at fattigdom vil komme over ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 28:20
    75%

    20En trofast mann vil motta mange velsignelser, men den som haster etter å bli rik, vil ikke bli ustraffet.

  • Ordsp 10:4
    74%

    4Fattigdom rammer den som jobber latskapsfullt, men den flittiges hånd bringer rikdom.

  • Ordsp 13:7
    73%

    7Noen later som de er rike, men har ingenting; andre later som de er fattige, men har stor rikdom.

  • Ordsp 22:16
    73%

    16Den som undertrykker den fattige for å øke sitt eget gods, gir til den rike til sin egen mangel.

  • Ordsp 11:24
    73%

    24Det er de som gir fritt, men får enda mer, mens de som holder tilbake mer enn det rettmessige, fører til fattigdom.

  • Sal 37:22
    73%

    22For de som er velsignet av ham, skal arve landet, men de som er forbannet av ham, skal bli avskåret.

  • Ordsp 22:9
    73%

    9Den som er godhjertet blir velsignet, for han deler sitt brød med den fattige.

  • Ordsp 10:23
    72%

    23Å drive med ondskap er som lek for tåpen, men fornuft er til glede for den forståelsesfulle.

  • Ordsp 15:16
    72%

    16Det er bedre med lite i Herrens frykt enn stor rikdom med uro.

  • Ordsp 10:15-16
    2 vers
    72%

    15De rikes rikdom er deres sterke by, men de fattiges fattigdom er deres ødeleggelse.

    16Den rettferdiges arbeid fører til liv, den ondes inntekter til synd.

  • Ordsp 23:4
    72%

    4Streb ikke etter å bli rik, forlat dine egne forstand.

  • Ordsp 11:4
    72%

    4Rikdom gagner ikke på vredens dag, men rettferdigheten redder fra døden.

  • Ordsp 20:21
    72%

    21En arv som raskt vinnes i begynnelsen, vil på siste ende ikke velsignes.

  • Ordsp 10:2
    72%

    2Skatt av urettferdighet gagner ikke, men rettferdighet redder fra døden.

  • Ordsp 10:21
    72%

    21De rettferdiges lepper gir mange næring, men dårer dør av mangel på forstand.

  • 5 Mos 15:10
    71%

    10Gi ham villig, og la ditt hjerte ikke være trist når du gir ham, for på grunn av dette vil Herren din Gud velsigne deg i alt ditt arbeid og i alt du gjør.

  • Ordsp 3:13
    71%

    13Salig er den mann som finner visdom, og den mann som vinner innsikt.

  • Ordsp 19:23
    71%

    23Herren frykt bringer liv; den tilfredse skal legge seg uten å bli plaget av det onde.

  • Ordsp 13:11
    71%

    11Rikdom som er lett vunnet forsvinner raskt, men den som samler litt etter litt, vil få mye.

  • Ordsp 13:22
    71%

    22En god mann etterlater arv til sine barnebarn, men syndernes rikdom er lagret for de rettferdige.

  • Ordsp 10:6
    71%

    6Velsignelser kommer over den rettferdiges hode, men vold dekker de ondes munn.

  • Sal 32:10
    71%

    10Mange er de smerter den ugudelige har, men den som setter sin lit til Herren, omgir han med miskunn.

  • Ordsp 12:25
    71%

    25Bekymring tynger menneskehjertet, men et godt ord bringer glede.

  • Fork 5:19
    71%

    19For han vil sjelden huske sine levetider, fordi Gud fyller hjertet hans med glede.

  • Ordsp 3:10
    71%

    10Da vil dine lagerhus fylles med overflod, og dine presser vil flomme over av ny vin.

  • Fork 2:26
    71%

    26For til mennesket som behager ham gir Gud visdom, kunnskap og glede, men til synderen gir han anstrengelse for å samle og samle for å gi til den som behager Gud. Også dette er forgjeves og som å jage etter vinden.

  • 5 Mos 28:8
    71%

    8Herren skal befale velsignelsen være med deg i dine lager og i alt du setter din hånd til, og han skal velsigne deg i landet som Herren din Gud gir deg.

  • Ordsp 14:23-24
    2 vers
    71%

    23I alt strev er det vinning, men munnhuggeri fører bare til fattigdom.

    24De vises rikdom er deres diadem, men dårers dårskap er dumhet.

  • Ordsp 11:26
    71%

    26Folk forbanner den som holder på kornet, men velsignelse er over den som selger det.

  • Ordsp 11:28
    71%

    28Den som stoler på sin rikdom, vil falle, men de rettferdige vil blomstre som en grønn gren.

  • Sal 41:1
    71%

    1Til korlederen. En salme av David.

  • Ordsp 28:27
    70%

    27Den som gir til de fattige, vil ikke mangle noe, men den som lukker øynene for dem, vil bli rikelig forbannet.

  • 5 Mos 15:4
    70%

    4Men det skal ikke være noen fattige blant dere, for Herren vil rikt velsigne dere i det landet som Herren deres Gud gir dere som arv for å ta i eie,

  • Ordsp 16:20
    70%

    20Den som er klok i tale, finner det gode, og den som stoler på Herren, er lykkelig.

  • Ordsp 28:22
    70%

    22En grådig mann har hastverk etter rikdom, og han innser ikke at fattigdom vil komme over ham.

  • Ordsp 22:4
    70%

    4Lønnen for ydmykhet og gudsfrykt er rikdom, ære og liv.

  • Fork 10:19
    70%

    19Brød bakes til moro; vin gjør livet glad, og penger oppfyller alt.

  • Fork 1:18
    70%

    18For i stor visdom er det mye sorg, og den som øker kunnskap, øker smerte.

  • Ordsp 21:17
    70%

    17Den som elsker moro, blir fattig, den som elsker vin og olje, blir ikke rik.

  • Fork 5:13
    70%

    13Og rikdommen går tapt i en dårlig investering, og når han får en sønn, er det ingenting igjen til ham.

  • Fork 7:11
    70%

    11Visdom er god sammen med arv, og en fordel for dem som ser solen.

  • Ordsp 15:13
    70%

    13Et gledelig hjerte lyser opp ansiktet, men hjertesorg bryter ånden.

  • 2 Krøn 1:12
    70%

    12så vil jeg gi deg visdom og kunnskap, og jeg vil også gi deg rikdom, eiendeler og ære slik ingen konge før deg har hatt, og ingen etter deg vil få.»

  • Ordsp 22:1
    70%

    1Et godt navn er mer verdt enn stor rikdom, og vennskap er bedre enn sølv og gull.

  • Ordsp 15:6
    70%

    6Den rettferdiges hjem er fullt av rikdom, men den ugudeliges inntekter blir til intet.