Ordspråkene 13:20

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Den som omgås vise, blir vis; den som omgås dårer, går det ille.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 9:6 : 6 Forlat enkelhet, så skal dere leve, og gå inn på forstandens vei.
  • Ordsp 15:31 : 31 Det øret som lytter til livets irettesettelse, vil bo blant de vise.
  • Ordsp 7:27 : 27 Hennes hus er veien til dødsriket, som fører ned til dødens avgrunner.
  • Ordsp 1:11-19 : 11 Hvis de sier: "Kom med oss, la oss ligge på lur etter blod, la oss skjule oss for de uskyldige uten årsak. 12 La oss sluke dem levende som dødsriket, hele, som dem som går ned i graven. 13 Vi skal finne alle slags dyrebare skatter, fylle våre hus med bytte. 14 Kast din lodd blant oss, vi skal alle ha en felles kasse. 15 Min sønn, gå ikke på veien med dem, hold din fot fra deres sti. 16 For deres føtter løper til ondt, de farer hastig av sted for å utøse blod. 17 Det er forgjeves å spre et nett for enhver fugl som ser det. 18 Men de ligger på lur etter sitt eget blod, de skjuler seg for sitt eget liv. 19 Slik går det med alle som grådig søker vinning, det koster dem livene.
  • Ordsp 2:12-20 : 12 for å fri deg fra den ondes vei, fra mennesket som taler falskhet, 13 fra dem som forlater de rette veier og vandrer på mørkets stier. 14 De gleder seg ved å gjøre ondt, jubler over ondskaps vranghet, 15 mennesker hvis stier er krokete, og som bærer på løgn i sine veier. 16 For å fri deg fra en fremmed kvinne, fra en utlending som smigrer med sine ord, 17 hun som forlater sin ungdoms venn og glemmer sin Guds pakt. 18 For hennes hus synker ned til døden, og hennes veier fører til skyggenes rike. 19 De som går inn til henne, kommer ikke tilbake, og finner ikke livets stier igjen. 20 Så du kan vandre på de godes vei og holde de rettferdiges stier.
  • Ordsp 7:22-23 : 22 Straks fulgte han henne som en okse som går til slakteren, som en narr i lenker til straffen. 23 Inntil en pil spalter leveren hans, som fuglen som haster mot fellen, uten å vite at det vil koste den livet.
  • 1 Mos 13:12-13 : 12 Abram ble boende i Kanaans land, mens Lot bosatte seg i slettebyene og satte opp teltene sine nær Sodoma. 13 Men innbyggerne i Sodoma var onde og syndet stort mot Herren.
  • 1 Kong 12:8 : 8 Men han forkastet det rådet de eldste hadde gitt ham, og han rådspurte de unge som hadde vokst opp med ham og sto foran ham.
  • 1 Kong 22:4 : 4 Han spurte Joasjafat: 'Vil du bli med meg for å gå til krig mot Ramot i Gilead?' Joasjafat svarte kongen av Israel: 'Jeg er som du, mitt folk som ditt folk, mine hester som dine hester.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 15:20-21
    2 vers
    79%

    20En klok sønn gleder sin far, men dårens mann forakter sin mor.

    21Dumhet er glede for den som mangler forstand, men den som har innsikt går på rett vei.

  • Ordsp 13:19
    78%

    19Et oppfylt ønske er søtt for sjelen, men dårer avskyr å vende seg bort fra det onde.

  • Ordsp 14:7-9
    3 vers
    77%

    7Hold deg borte fra en person uten forstand, for du vil ikke finne kunnskapsrike ord.

    8Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårers dumskap er bedrag.

    9Dårer gjør narr av skyld, men hos de rettskafne er det velvilje.

  • Ordsp 10:8-9
    2 vers
    76%

    8Den vise tar imot bud, men den tåpelige med leppene kommer på avveie.

    9Den som vandrer i oppriktighet, går trygt, men den som vrir sine veier, bli kjent.

  • Job 34:8
    76%

    8Han vandrer i selskap med de som gjør ondt og går med ugudelige folk.

  • Ordsp 12:15
    75%

    15En dåraktig tror sin vei er rett i egne øyne, men den som hører på råd, er vis.

  • Ordsp 28:7
    75%

    7Den som holder loven, er et klokt barn, men den som holder selskap med ødslinger bringer skam over sin far.

  • Ordsp 13:16
    75%

    16En klok mann handler med kunnskap, men en dåre sprer uforstand.

  • Fork 10:3
    75%

    3Selv når dåren går på veien, viser han at han mangler fornuft, og sier til alle at han er en tosk.

  • Ordsp 14:15-18
    4 vers
    75%

    15Den enfoldige tror alt, men den kloke ser nøye etter hvor han går.

    16Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dårens selvtillit fører ham inn i fare.

    17Den som er rask til vrede, handler ufornuftig, og en som tenker ut onde planer blir hatet.

    18De enfoldige arver dumhet, men de kloke kroner seg med kunnskap.

  • Ordsp 19:1
    74%

    1Det er bedre å være fattig og leve i ærlighet enn å være en løgnaktig og dum person.

  • Ordsp 1:15
    74%

    15Min sønn, gå ikke på veien med dem, hold din fot fra deres sti.

  • Ordsp 10:14
    74%

    14De vise sparer på kunnskap, men den tåpelige munnen nærmer seg ødeleggelse.

  • Ordsp 14:33
    74%

    33I den forstandiges hjerte hviler visdom, men blant dårer blir den kjent.

  • Ordsp 13:21
    74%

    21Ulykken forfølger syndere, men de rettferdige belønnes med det gode.

  • Ordsp 1:32
    74%

    32For de uerfarnes egen villfarelse skal drepe dem, og de tåkefyltes trygghet skal ødelegge dem.

  • Ordsp 21:16
    73%

    16En mann som skjelver fra vettets vei, skal hvile blant de døde.

  • Ordsp 14:24
    73%

    24De vises rikdom er deres diadem, men dårers dårskap er dumhet.

  • Ordsp 9:6
    73%

    6Forlat enkelhet, så skal dere leve, og gå inn på forstandens vei.

  • Ordsp 2:20
    73%

    20Så du kan vandre på de godes vei og holde de rettferdiges stier.

  • Ordsp 17:12
    73%

    12Bedre å møte en binne som har mistet ungene sine enn en dåre i hans dårskap.

  • Ordsp 15:14
    73%

    14Den kloke søker kunnskap, men dårers munn taler bare dumhet.

  • Ordsp 10:23
    72%

    23Å drive med ondskap er som lek for tåpen, men fornuft er til glede for den forståelsesfulle.

  • Ordsp 29:3
    72%

    3Den som elsker visdom, gir glede til sin far, men den som omgås skjøger, ødelegger sin rikdom.

  • Fork 2:14
    72%

    14Den vise har sine øyne i hodet, men tåpen vandrer i mørket. Og jeg forstod også at den samme skjebne rammer dem begge.

  • Ordsp 11:29
    72%

    29Den som bringer ulykke over sitt hus, skal arve vind, og en dåre vil bli tjener for den kloke.

  • Ordsp 26:5-6
    2 vers
    72%

    5Svar dåren etter hans dumhet, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

    6Som å kappe av føttene eller drikke vold, slik er det å sende budskap med en dåre.

  • Ordsp 28:26
    72%

    26Den som stoler på sitt eget hjerte, er en dårlig dømmende person, men den som lever klokt, vil bli reddet.

  • Ordsp 14:2-3
    2 vers
    72%

    2Den som vandrer rett, frykter Herren, men den som går på krokete veier forakter ham.

    3I dårens munn er stolthetens ris, men de vises lepper bevarer dem.

  • Ordsp 3:35
    72%

    35De vise arver ære, men de tåpelige bærer skam.

  • Ordsp 21:20
    72%

    20Kostbare skatter og olje finnes i den vises hjem, men en tåpelig mann sløser dem bort.

  • Ordsp 17:21
    72%

    21Den som får en tåpelig sønn, får sorg; en far til en dåre finner ingen glede.

  • Ordsp 15:5
    71%

    5En tåpe forakter sin fars veiledning, men den som aksepterer tilrettevisning blir klok.

  • Ordsp 4:14
    71%

    14Kom ikke på de ugudeliges sti, gå ikke på de ondes vei.

  • Fork 10:12
    71%

    12Ordet fra den vises munn behager, men dårens lepper ødelegger ham selv.

  • Ordsp 17:24
    71%

    24Visdommen lyser frem for den klartenkte, men øynene til dåren er ved jordens ender.

  • Ordsp 27:12
    71%

    12Den kloke ser faren og skjuler seg, men den uerfarne går videre og straffes.

  • Fork 7:5
    71%

    5Det er bedre å lytte til en vis manns irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • Ordsp 23:9
    71%

    9Snakk ikke i en toskes ører, for han vil forakte den kloke læren i dine ord.

  • Ordsp 10:17
    71%

    17Den som holder fast på formaning, er på livets vei, men den som avviser irettesettelse går seg vill.