Forkynneren 10:3

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Selv når dåren går på veien, viser han at han mangler fornuft, og sier til alle at han er en tosk.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 13:16 : 16 En klok mann handler med kunnskap, men en dåre sprer uforstand.
  • Ordsp 18:2 : 2 En dåre bryr seg ikke om innsikt, bare om å vise sitt eget hjerte.
  • Ordsp 18:6 : 6 Dårens lepper fører med seg strid, og hans munn roper etter slag.
  • Fork 5:3 : 3 Når du gir et løfte til Gud, nøl ikke med å oppfylle det. Det er ingen glede i dårer; oppfyll det du har lovet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 10:1-2
    2 vers
    83%

    1En død flue får blandingen av salve å stinke; litt dårskap er mer ødeleggende enn visdom og ære.

    2Den vises hjerte leder mot høyre, mens dårens hjerte leder mot venstre.

  • Ordsp 12:15-16
    2 vers
    80%

    15En dåraktig tror sin vei er rett i egne øyne, men den som hører på råd, er vis.

    16En dårskap blir kjent på dagen for sin vrede, men den kloke dekker over skam.

  • Fork 10:12-15
    4 vers
    80%

    12Ordet fra den vises munn behager, men dårens lepper ødelegger ham selv.

    13Begynnelsen på hans tale er dårskap, og slutten av hans munn snakker muligens ond galskap.

    14Dåren snakker mye, men ingen vet hva som vil skje, og hvem kan fortelle hva som kommer etter ham?

    15Dårens slit trøtter ham ut, fordi han ikke vet veien til byen.

  • Ordsp 14:7-8
    2 vers
    80%

    7Hold deg borte fra en person uten forstand, for du vil ikke finne kunnskapsrike ord.

    8Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårers dumskap er bedrag.

  • Ordsp 13:16
    79%

    16En klok mann handler med kunnskap, men en dåre sprer uforstand.

  • Ordsp 19:3
    79%

    3En manns dårskap fører ham på avveie, men hans hjerte blir sint på Herren.

  • Ordsp 15:21
    78%

    21Dumhet er glede for den som mangler forstand, men den som har innsikt går på rett vei.

  • Ordsp 26:4-6
    3 vers
    78%

    4Svar ikke dåren etter hans dumhet, for at du ikke selv skal bli lik ham.

    5Svar dåren etter hans dumhet, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

    6Som å kappe av føttene eller drikke vold, slik er det å sende budskap med en dåre.

  • Fork 2:14-15
    2 vers
    78%

    14Den vise har sine øyne i hodet, men tåpen vandrer i mørket. Og jeg forstod også at den samme skjebne rammer dem begge.

    15Så sa jeg i hjertet: Som det går tåpen, slik vil det også gå meg. Hvorfor har jeg da vært klok? Da sa jeg i hjertet: Dette er også forgjeves.

  • Ordsp 18:2
    77%

    2En dåre bryr seg ikke om innsikt, bare om å vise sitt eget hjerte.

  • Ordsp 29:11
    77%

    11En dåre øser ut alle sine følelser, men en vis mann holder dem tilbake og roer dem.

  • Ordsp 14:33
    77%

    33I den forstandiges hjerte hviler visdom, men blant dårer blir den kjent.

  • Ordsp 10:8-10
    3 vers
    77%

    8Den vise tar imot bud, men den tåpelige med leppene kommer på avveie.

    9Den som vandrer i oppriktighet, går trygt, men den som vrir sine veier, bli kjent.

    10Den som blunker med øyet, forårsaker sorg, og den tåpelige med leppene kommer på avveie.

  • Ordsp 14:16
    77%

    16Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dårens selvtillit fører ham inn i fare.

  • Ordsp 17:28
    76%

    28Selv en uforstandig blir regnet som vis når han tier, en som holder leppene lukket blir ansett som klok.

  • Ordsp 23:9
    76%

    9Snakk ikke i en toskes ører, for han vil forakte den kloke læren i dine ord.

  • Ordsp 26:11-12
    2 vers
    76%

    11Som en hund som vender tilbake til sitt spy, slik er en dåre som gjentar sin dumhet.

    12Ser du en mann som er vis i egne øyne, er det mer håp for en dåre enn for ham.

  • Ordsp 17:24
    76%

    24Visdommen lyser frem for den klartenkte, men øynene til dåren er ved jordens ender.

  • Ordsp 17:16
    76%

    16Hva hjelper det en dåre å ha penger i hånden til å kjøpe visdom når han ikke har hjerte for det?

  • Ordsp 24:7
    75%

    7Visdom er for høy for dåren; i porten åpner han ikke sin munn.

  • Ordsp 10:23
    75%

    23Å drive med ondskap er som lek for tåpen, men fornuft er til glede for den forståelsesfulle.

  • Ordsp 28:26
    75%

    26Den som stoler på sitt eget hjerte, er en dårlig dømmende person, men den som lever klokt, vil bli reddet.

  • Ordsp 13:20
    75%

    20Den som omgås vise, blir vis; den som omgås dårer, går det ille.

  • Ordsp 19:1
    75%

    1Det er bedre å være fattig og leve i ærlighet enn å være en løgnaktig og dum person.

  • Ordsp 12:23
    75%

    23En klok mann skjuler sin kunnskap, men dårenes hjerte roper ut sin dårskap.

  • Ordsp 14:3
    74%

    3I dårens munn er stolthetens ris, men de vises lepper bevarer dem.

  • Ordsp 14:24
    74%

    24De vises rikdom er deres diadem, men dårers dårskap er dumhet.

  • Ordsp 15:14
    74%

    14Den kloke søker kunnskap, men dårers munn taler bare dumhet.

  • Ordsp 18:6
    74%

    6Dårens lepper fører med seg strid, og hans munn roper etter slag.

  • Fork 6:8
    73%

    8Hva mer har den vise enn den tåpelige? Hva har den trengende av kunnskap, vandrende imot livets ansikt?

  • Ordsp 10:18
    73%

    18Den som skjuler hat har falske lepper, og den som sprer rykter er en tåpe.

  • Ordsp 8:5
    73%

    5Forstå kløktighet, dere uerfarne, og få forstand, dere uvettige!

  • Fork 7:6
    73%

    6For som lyden av tornebusker under gryta, slik er dårenes latter. Også dette er tomhet.

  • Sal 49:10
    73%

    10For han kan ikke leve evig, kan ikke unngå graven.

  • Ordsp 15:2
    73%

    2Visdommens tunge beriker kunnskapen, men dårers munn flommer over av dumhet.

  • Ordsp 10:14
    73%

    14De vise sparer på kunnskap, men den tåpelige munnen nærmer seg ødeleggelse.