Salmenes bok 108:8

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Gud har talt i sin hellighet: Jeg vil juble, jeg vil dele ut Sikem, og måle opp Sukkots dal.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 49:10 : 10 Kongesperret skal ikke vike fra Juda, og ikke herskerstaven fra hans føtter, inntil han kommer som rette er, og folkene skal lyde ham.
  • 5 Mos 33:17 : 17 Som den førstekalvete oksen gir han storhet med hornene av en enhjørning. Med dem vil han stange folkene, alle verdens ender. Dette er Efraims titusener, og dette er Manasses tusener.
  • Jos 13:8-9 : 8 Med dem har Rubenog og Gadittene allerede tatt imot sin arv, som Moses, Herrens tjener, ga dem øst for Jordan. 9 Fra Aroer, som ligger på bredden av Arnon-elven, byen i midten av dalen og hele slettelandet fra Medeba til Dibon— 10 alle byene til Sihon, amorittenes konge, som hersket i Hesjbon, helt til grensen mot ammonittene. 11 Gilead og grensen mot gesjurittene og maakatittene, hele Hermon-området og hele Basan til Salka.
  • 1 Sam 28:4 : 4 Filisterne samlet seg, kom og slo leir i Shunem. Saul samlet hele Israel, og de slo leir på Gilboa.
  • 2 Sam 2:8 : 8 Men Abner, Ners sønn, som var hærfører hos Saul, tok Isjbosjet, Sauls sønn, og førte ham over til Mahanajim.
  • 2 Sam 5:5 : 5 I Hebron regjerte han over Juda i sju år og seks måneder, og i Jerusalem regjerte han i trettitre år over hele Israel og Juda.
  • Sal 122:5 : 5 For der står troner for dom, troner for Davids hus.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 60:6-8
    3 vers
    97%

    6Du har gitt dem som frykter deg et banner, til å løfte det høyt for sannhetens skyld. Sela.

    7For at dine kjære kan bli frelst, frels med din høyre hånd og svar meg.

    8Gud har talt i sin hellighet: Med glede vil jeg fordele Sikem og måle opp Sukkots dal.

  • Sal 108:9
    79%

    9Gilead er mitt, Manasse er mitt; Efraim er min hjelm, Juda er min stav.

  • Sal 108:7
    76%

    7For at dine elskede kan bli utfridd, frels med din høyre hånd og svar meg.

  • Sal 114:2
    74%

    2ble Juda hans helligdom, Israel hans kongedømme.

  • Jer 51:19-20
    2 vers
    72%

    19Jakobs del er ikke lik disse. For han er den som har dannet alt, og Israel er hans arv. Herren over hærskarene er hans navn.

    20Du er en hammer for meg, et våpen for krig. Med deg skal jeg knuse folkeslag, med deg skal jeg ødelegge kongedømmer.

  • Jer 10:16
    72%

    16Jakobs lodd er ikke som disse, for han er den som har formet alt, og Israel er stammene av hans arv. Herren, Allhærs Gud, er hans navn.

  • Mika 3:8
    72%

    8Men jeg er fylt med kraft, av Herrens ånd, av rett og styrke, for å kunngjøre for Jakob hans overtredelse og for Israel hans synd.

  • Sal 18:32
    71%

    32For hvem er Gud foruten Herren? Og hvem er en klippe uten vår Gud?

  • Sal 144:1-2
    2 vers
    71%

    1Lovet være Herren, min klippe, som lærer mine hender å kjempe og mine fingre å føre krig.

    2Han er min nåde og min festning, min borg og min befrier, min skjold, på hvem jeg setter min lit, han som legger folket under meg.

  • Sal 18:2
    71%

    2Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke.

  • Sal 44:4
    71%

    4For de fikk ikke landet i eie ved sitt sverd, og deres arm berget dem ikke, men ved din høyre hånd, din arm og ditt ansikts lys, fordi du hadde behag i dem.

  • Sal 16:5
    71%

    5Herren er min lodd og min del og min kalk; du er den som holder min arv fast.

  • Sal 68:28
    70%

    28Der er Benjamin, den yngste, som hersker dem. Judas fyrster med sin skare, Zebulons fyrster, Naftalis fyrster.

  • Sal 18:43
    70%

    43Jeg knuser dem som støv for vinden, kaster dem bort som søle på gatene.

  • Sak 9:13
    70%

    13For jeg har spent Juda som min bue, og fylt den med Efra'im. Jeg vil vekke dine sønner, Sion, mot dine sønner, Javan, og gjøre deg som en krigers sverd.

  • Obad 1:19
    70%

    19De fra Negev skal ta Esaus fjell i eie, og de fra lavlandet skal ta filistrenes område. De skal ta Efraims område og Samarias område, og Benjamin skal ta Gilead.

  • Jes 1:24
    70%

    24Derfor sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Mektige: Akk, jeg vil ta hevn over mine motstandere, og jeg vil hevne meg på mine fiender.

  • Jes 19:25
    70%

    25Herren, hærskarenes Gud, skal velsigne dem med ordene: Velsignet være Egypt, mitt folk, Assyria, som er min henders verk, og Israel, min arv.

  • Esek 35:10
    70%

    10Fordi du har sagt: 'Disse to folkeslagene og disse to landene skal tilhøre meg, og vi skal ta dem i eie', enda Herren var der,

  • Jes 33:22
    70%

    22For Herren er vår dommer, Herren er vår lovgiver, Herren er vår konge, han skal frelse oss.

  • Sal 7:8
    70%

    8La folkeslagene samle seg omkring deg, vend tilbake over dem i det høyeste.

  • 2 Sam 22:33
    70%

    33Gud er min sterke festning, og han førte min vei til fullkommenhet.

  • Ordsp 8:14
    70%

    14Hos meg er råd og klokskap, jeg har forstand, meg tilhører styrke.

  • Hos 13:10
    70%

    10Hvor er nå din konge, som kan frelse deg i alle dine byer? Og dine dommere, som du sa: 'Gi meg en konge og fyrster'?

  • Sal 33:12
    70%

    12Lykkelig er det folk som har Herren som sin Gud, folket han har utvalgt til sin eiendom.

  • Jer 31:1
    70%

    1På den tiden, sier Herren, vil jeg være Gud for alle Israels slekter, og de skal være mitt folk.

  • Sal 135:4
    70%

    4For Herren har utvalgt Jakob for seg, Israel som sin eiendom.

  • 5 Mos 32:9
    70%

    9For Herrens del er hans folk, Jakob er hans arvedel.

  • Sal 99:4
    70%

    4Kongen elsker rettferdighet. Du har grunnfestet rettvishet; du har holdt dom og rettferd i Jakob.

  • Sal 118:14
    70%

    14Herren er min styrke og min sang, han er blitt min frelse.

  • Jes 9:9
    70%

    9«Teglsteiner har falt, men vi skal bygge med huggen stein; morbærtrær er felt, men vi skal sette sedertrær i stedet.»

  • Jer 22:6
    70%

    6For så sier Herren om kongens hus i Juda: Du er som Gilead for meg, som toppen av Libanon. Men jeg vil gjøre deg til en ørken, byer som ikke er bebodd.

  • Jer 16:19
    70%

    19Herre, min styrke og min festning, min tilflukt på trengselens dag, til deg skal folkene komme fra jordens ender og si: Våre fedre arvet bare løgn, tomhet og verdiløse ting.

  • Sal 89:18
    70%

    18For du er herligheten i deres makt, og ved din velvilje løfter vi vårt horn.

  • 1 Mos 48:5
    69%

    5Nå er de to sønnene dine, som ble født til deg i Egypt før jeg kom til deg i Egypt, mine; Efraim og Manasse skal være mine som Ruben og Simeon.

  • Jes 51:5
    69%

    5Min rettferdighet er nær, min frelse er utgått, og min arm skal dømme folkene. Øyene venter på meg, på min arm stoler de.

  • Jes 51:16
    69%

    16Jeg har lagt mine ord i din munn og dekket deg med min hånds skygge for å plante himlene og legge jordens grunnvoll, og for å si til Sion: Du er mitt folk.

  • Sal 18:47
    69%

    47Levende er Herren, lovet være min klippe, og opphøyd være min frelses Gud.

  • Sak 12:5
    69%

    5Da vil Judas ledere si i sine hjerter: Jerusalem innbyggeres styrke er i Herren, hærskarenes Gud.

  • Jer 12:14
    69%

    14Så sier Herren om alle mine onde naboer som rører ved arven jeg ga mitt folk Israel: Se, jeg vil rykke dem opp fra deres eget land, og jeg vil også rykke opp Judas hus midt iblant dem.

  • 1 Mos 49:8
    69%

    8Juda, dine brødre skal prise deg; din hånd skal være på dine fienders nakke, din fars sønner skal bøye seg for deg.

  • Jes 10:8
    69%

    8For han sier: 'Er ikke alle mine fyrster konger?'

  • 2 Mos 15:2
    69%

    2«Herren er min styrke og min sang, han har blitt min frelse. Dette er min Gud, og jeg vil prise ham, min fars Gud, og jeg vil opphøye ham.»

  • Jer 30:4
    69%

    4Disse er de ord som Herren talte til Israel og til Juda: