Salmenes bok 71:14
Men jeg vil alltid ha håp og legge til all din pris.
Men jeg vil alltid ha håp og legge til all din pris.
Men jeg vil alltid håpe, og stadig mer vil jeg prise deg.
Men jeg vil alltid håpe, og jeg vil stadig øke din pris.
Men jeg vil alltid håpe, og jeg vil lovprise deg mer og mer.
Men jeg vil alltid håpe og stadig øke din lovsang.
Men jeg vil håpe bestandig, og jeg vil prise deg enda mer.
Men jeg vil håpe uavbrutt, og jeg vil enda lovprise deg mer og mer.
Men jeg vil alltid håpe, og jeg vil stadig prise deg mer og mer.
Men jeg vil alltid ha håp og enda mer prise deg.
Men jeg vil alltid ha mitt håp, og jeg vil prise deg stadig mer.
Men jeg vil alltid ha håp og enda mer prise deg.
Men jeg vil alltid håpe og vil legge til all din lovprisning.
But as for me, I will always have hope; I will praise you more and more.
Men jeg vil alltid håpe og lovprise deg mer og mer.
Men jeg, jeg vil altid haabe, og jeg vil forøge al din Priis.
But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.
Men jeg vil alltid håpe, og enda mer vil jeg lovprise deg.
But I will hope continually, and will yet praise you more and more.
But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.
Men jeg vil alltid håpe, og jeg vil tilføye all din pris.
Men jeg håper stadig og legger til midt i all din lovprisning.
Men jeg vil alltid håpe, og jeg vil fortsatt prise deg mer og mer.
Men jeg vil fortsette å håpe, og øke i all din pris.
But I will hope continually, And will praise thee yet more and more.
But I will hope{H8762)} continually, and will yet praise thee more{H8689)} and more{H8689)}.
Let me go in (o LORDE God) & I wil make mencion of thy power and rightuousnesse only.
But I will waite continually, and will praise thee more and more.
As for me I wyll patiently wayte alway: and I wyll prayse thee more and more.
¶ But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.
But I will always hope, And will add to all of your praise.
And I continually do wait with hope, And have added unto all Thy praise.
But I will hope continually, And will praise thee yet more and more.
But I will hope continually, And will praise thee yet more and more.
But I will go on ever hoping, and increasing in all your praise.
But I will always hope, and will add to all of your praise.
As for me, I will wait continually, and will continue to praise you.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15Min munn skal fortelle om din rettferdighet, hele dagen din frelse, for jeg vet ikke å telle dem.
1Av David, da han lot som om han var gal foran Abimelek, som drev ham bort, og han dro av sted.
30Jeg vil høylovprise Herren med min munn, og blant mange vil jeg lovprise ham.
1Halleluja! Min sjel, lov Herren!
2Jeg vil prise Herren så lenge jeg lever, jeg vil synge for min Gud så lenge jeg er til.
15Jeg er som en mann som ikke hører, og i hans munn finnes ingen motsigelser.
21Du vil øke min storhet og trøste meg igjen.
22Også jeg vil prise deg med instrumentene, sannheten til min Gud. Jeg vil synge til deg med harpe, Israels Hellige.
23Mine lepper skal juble når jeg synger til deg, og min sjel som du har forløst.
24Også min tunge skal hele dagen tale om din rettferdighet, for de som søker min ulykke, er blitt til skamme og forvirring.
8La min munn være full av din pris, hele dagen din ære.
11Som med et banesår i mine bein håner mine fiender meg, når de stadig sier til meg: «Hvor er din Gud?»
12Jeg vil takke deg, Herre min Gud, av hele mitt hjerte og jeg vil ære ditt navn i evighet.
7Ja, i sitt bilde vandrer mannen, bare som et tomt jag. Han samler i hop og vet ikke hvem som får det.
4Da skal jeg gå til Guds alter, til Gud, min fryds glede, og takke deg med harpespill, Gud, min Gud.
5Hvorfor er du nedtrykt, min sjel, og hvorfor er du urolig i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg vil igjen prise ham, han som er min frelse og min Gud.
5Dette minnes jeg, og jeg utøser min sjel innen i meg: hvordan jeg vandret med mengden, og gikk med dem til Guds hus med fryderop og takksigelse, en høytidsfeirende skare.
5Jeg venter på Herren, min sjel venter, og jeg håper på hans ord.
6Min sjel venter på Herren mer enn vekterne venter på morgenen, vekterne venter på morgenen.
1En lovsang av David. Jeg vil opphøye deg, min Gud, kongen, og jeg vil velsigne ditt navn for evig og alltid.
2Hver dag vil jeg velsigne deg, og jeg vil prise ditt navn i evighet.
9"Se, dette er mannen som ikke setter Gud til sin borg, men stolte på sin store rikdom og styrket seg i sin ondskap."
12Du har vendt min klage til dans, du har løst min sekkekledning og kledd meg med glede.
28Og min tunge skal tale om din rettferdighet, hele dagen om din lovprisning.
14For jeg hører mange baktale meg, frykt fra alle kanter, når de slår seg sammen imot meg og legger planer om å ta livet av meg.
14Vær nådig mot meg, Herre! Se min nød, som jeg lider på grunn av mine fiender, du som løfter meg opp fra dødens porter,
5For du er mitt håp, Herre Gud, min tillit fra min ungdom av.
16De streifer omkring for å finne mat; hvis de ikke får nok, vil de være der hele natten.
18Da vil jeg prise deg i den store forsamlingen, blant mange folk skal jeg love deg.
8Han skal sitte for alltid framfor Gud; send nåde og troskap så de vokter ham.
13La dem bli til skamme, bli til intet, de som er imot meg. La dem bli dekket av skjensel og vanære, de som søker min ulykke.
5Så ikke min fiende skal si: «Jeg har overvunnet ham!», og mine motstandere skal glede seg når jeg vakler.
21Men dette tenker jeg på og har derfor håp:
2Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, jeg vil fortelle om alle dine under.
10Da skal mine fiender trekke seg tilbake når jeg roper. Dette vet jeg, at Gud er med meg.
9For i Herrens hånd er det en kalk med skummende vin, full av krydder. Han skjenker av den, ja, dens bunnfall må alle jordens ugudelige drikke.
3Israel, sett ditt håp til Herren fra nå av og til evig tid.
15Se, om han dreper meg, vil jeg fortsatt håpe på ham, jeg vil forsvare mine veier for hans ansikt.
4På dagen når jeg frykter, setter jeg min lit til deg.
21Min munn skal tale Herrens pris, og alt levende skal lovprise hans hellige navn for evig og alltid.
22Må din barmhjertighet, Herre, være over oss, slik som vi håper på deg.
12På Gud stoler jeg, jeg frykter ikke. Hva kan mennesker gjøre mot meg?
30Men jeg er fattig og i smerte; din frelse, Gud, vil beskytte meg.
28Du er min Gud, jeg vil prise deg, min Gud, jeg vil opphøye deg.
7Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder, men jeg stoler på Herren.
12Ved dette vet jeg at du har behag i meg, at min fiende ikke kan triumfere over meg.