Salmenes bok 89:24

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Jeg vil slå fiendene foran ham og ramme dem som hater ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 2:1 : 1 Hanna ba, og hun sa: Mitt hjerte gleder seg i Herren, min kraft er opphøyd i Herren. Munnen er vidåpen mot fiendene, for jeg fryder meg i din frelse.
  • Sal 20:1 : 1 For sangmesteren. En salme av David.
  • Sal 20:5 : 5 Måtte han gi deg etter ditt hjertes ønske og oppfylle alle dine planer.
  • Sal 61:7 : 7 Legg flere dager til kongens dager, la hans år vare fra slekt til slekt.
  • Sal 89:2-5 : 2 Jeg vil synge om Herrens kjærlighet i all evighet, for hver ny generasjon vil jeg kunngjøre din trofasthet med min munn. 3 For jeg har sagt: «Kjærlighet vil bli bygget opp for alltid. I himmelen har du grunnlagt din trofasthet.» 4 Jeg har inngått en pakt med min utvalgte, jeg har sverget til David, min tjener: 5 Jeg vil grunnfeste din ætt for alltid, og bygge din trone for alle kommende generasjoner. Sela.
  • Sal 89:16-17 : 16 Salig er det folk som kjenner gledesskramle; Herre, i lyset av ditt ansikt vandrer de. 17 De jubler hele dagen i ditt navn og hever seg ved din rettferd.
  • Sal 89:28 : 28 Også jeg vil gjøre ham til den førstefødte, den høyeste over jordens konger.
  • Sal 89:33 : 33 da skal jeg straffe deres overtredelser med stokk og deres synder med plager.
  • Sal 91:14 : 14 «For han holder fast ved meg i kjærlighet, derfor vil jeg fri ham. Jeg vil sette ham høyt, fordi han kjenner mitt navn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 89:25-30
    6 vers
    82%

    25Min trofasthet og kjærlighet skal alltid være med ham, og i mitt navn skal hans horn bli opphøyd.

    26Jeg vil strekke hans hånd over havet og hans høyre over elvene.

    27Han vil rope til meg: ‘Du er min far, min Gud og min frelses klippe.’

    28Også jeg vil gjøre ham til den førstefødte, den høyeste over jordens konger.

    29Min nåde vil jeg bevare for ham i evighet, og min pakt skal være trofast.

    30Hans ætt vil jeg gjøre evig og hans trone som himmelens dager.

  • Sal 89:16-23
    8 vers
    78%

    16Salig er det folk som kjenner gledesskramle; Herre, i lyset av ditt ansikt vandrer de.

    17De jubler hele dagen i ditt navn og hever seg ved din rettferd.

    18For du er herligheten i deres makt, og ved din velvilje løfter vi vårt horn.

    19For Herren er vårt skjold, og Israels Hellige er vår konge.

    20Du talte engang i et syn og sa til dine trofaste: «Jeg har skjenket hjelp til en helt, jeg har opphøyet en utvalgt fra folket.»

    21Jeg har funnet David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham.

    22Min hånd skal støtte ham, ja, min arm skal styrke ham.

    23Ingen fiende skal overmanne ham, og ingen urettferdig skal undertrykke ham.

  • Sal 89:32-37
    6 vers
    78%

    32hvis de bryter mine forskrifter og ikke holder mine bud,

    33da skal jeg straffe deres overtredelser med stokk og deres synder med plager.

    34Men min kjærlighet vil jeg ikke ta bort fra ham; jeg vil ikke svikte min trofasthet.

    35Jeg vil ikke bryte min pakt eller endre det som har gått ut av mine lepper.

    36En gang for alle har jeg sverget ved min hellighet at jeg ikke vil lyve for David.

    37Hans ætt skal vare evig, og hans trone som solen foran meg.

  • Sal 89:1-4
    4 vers
    73%

    1En læresalme av Etan, esrahitten.

    2Jeg vil synge om Herrens kjærlighet i all evighet, for hver ny generasjon vil jeg kunngjøre din trofasthet med min munn.

    3For jeg har sagt: «Kjærlighet vil bli bygget opp for alltid. I himmelen har du grunnlagt din trofasthet.»

    4Jeg har inngått en pakt med min utvalgte, jeg har sverget til David, min tjener:

  • 2 Sam 7:14-15
    2 vers
    71%

    14Jeg vil være hans far, og han skal være min sønn. Når han gjør galt, vil jeg tukte ham med menneskers ris, med plager fra menneskers hender.

    15Men min miskunn skal ikke vike fra ham, slik som jeg tok den bort fra Saul, som jeg fjernet for deg.

  • Sal 132:17
    71%

    17Der vil jeg la et horn vokse for David; jeg har gjort i stand en lampe for min salvede.

  • Mika 5:4
    70%

    4Dette skal være vår fred: Når assyreren invaderer vårt land og tramper i våre palasser, da vil vi sette mot ham sju hyrder og åtte ledere av menn.

  • Sal 92:10
    70%

    10For se, dine fiender, Herre, dine fiender skal gå til grunne, alle ugjerningsmenn skal bli spredt.

  • Sal 89:13-14
    2 vers
    70%

    13Nord og sør, du har skapt dem; Tabor og Hermon jubler over ditt navn.

    14Din arm er full av kraft; sterk er din hånd, og løftet er din høyre hånd.

  • Sal 91:14-15
    2 vers
    70%

    14«For han holder fast ved meg i kjærlighet, derfor vil jeg fri ham. Jeg vil sette ham høyt, fordi han kjenner mitt navn.

    15Når han kaller på meg, svarer jeg ham. Jeg er med ham i trengsel, jeg vil redde ham og ære ham.

  • 1 Krøn 17:13-14
    2 vers
    70%

    13Jeg vil være hans far, og han skal være min sønn. Min miskunnhet vil jeg ikke ta fra ham, slik jeg tok den fra ham som var før deg.

    14Jeg vil la ham bli stående i mitt hus og i mitt kongedømme til evig tid, og hans trone skal være grunnfestet til evig tid.

  • Sal 89:42
    69%

    42Alle som passerer forbi plundrer ham, han har blitt til skam for sine naboer.

  • 2 Sam 22:51
    69%

    51Han gjør store frelserfor sin konge, viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt til evig tid.

  • Sal 132:11
    68%

    11Herren har sverget sannhet til David, han vil ikke vende tilbake fra det: Av din livsfrukt vil jeg sette på din trone.

  • Jes 16:5
    68%

    5I barmhjertighet skal en trone bli grunnlagt, og på den skal det sitte en som i sannhet dømmer i Davids telt, en som søker rett og er rask til å handle rettferdig.

  • 1 Kong 8:24
    68%

    24Du har holdt dine tjenere David, min far, det du lovet ham. Ja, med munnen talte du det, og med hånden har du oppfylt det, slik som det er i dag.

  • 1 Krøn 22:10
    68%

    10Han skal bygge et hus for mitt navn, og han skal være min sønn, og jeg vil være hans far. Jeg vil sikre hans kongerike over Israel for alltid.

  • Jes 48:9
    68%

    9For mitt navns skyld vil jeg holde min vrede i tømme, for min æres skyld vil jeg avstå fra å utrydde deg.

  • Jes 22:23
    68%

    23Jeg skal feste ham som en nagle på et trygt sted, og han skal bli en ærefull trone for sin fars hus.

  • Sal 144:2
    68%

    2Han er min nåde og min festning, min borg og min befrier, min skjold, på hvem jeg setter min lit, han som legger folket under meg.

  • Sal 59:10
    68%

    10Min styrke, jeg holder fast ved deg; for Gud er min festning.

  • Jes 11:5
    68%

    5Rettferdighet skal være beltet om hans hofter, og trofasthet beltet om hans midje.

  • Sal 112:9
    68%

    9Han har gitt bort, gitt til de fattige, hans rettferdighet står fast for alltid, hans horn løftes opp i ære.

  • Sal 18:2
    68%

    2Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke.

  • Sal 75:10
    68%

    10Men jeg vil fortelle om det for alltid; jeg vil synge lovsanger til Jakobs Gud.