1 Kongebok 9:17

GT, oversatt fra Hebraisk

Så Salomo bygde Gezer og nedre Bet-Horon,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 16:3 : 3 Så gikk den vestover til området som tilhørte Jafletittene, helt til den nedre Bet-Horon og videre til Gezer, før den strakte seg mot havet.
  • Jos 21:22 : 22 Kibsam med beitemarker og Bet-Horon med beitemarker – fire byer i alt.
  • 2 Krøn 8:4-9 : 4 Han bygde Tadmor i ørkenen og alle lagringsbyene han hadde bygd i Hamat. 5 Han bygde også Øvre Bet-Horon og Nedre Bet-Horon, som var befestede byer med murer, porter og bommer, 6 Ba'alat, alle Salomos lagerbygninger, samt byene for vogner og hester, alt Salomo ønsket å bygge i Jerusalem, Libanon og i hele riket han hersket over. 7 Alle folkeslag som var igjen av hetittene, amorittene, perisittene, hivvittene og jebusittene, som ikke tilhørte Israel, 8 fra deres etterkommere som var igjen i landet etter dem, og som Israels barn ikke hadde utryddet, dem belastet Salomo med arbeid. 9 Men ingen av israelittene ble gjort til tjenere for Salomos arbeid; de var hans krigere, kommandører, vognstyrere og ryttere. 10 Dette var de overordnede embetsmennene for kong Salomos arbeid, to hundre og femti som ledet folket. 11 Salomo førte faraos datter opp fra Davidsbyen til huset han hadde bygd for henne, og sa: 'Min hustru skal ikke bo i Davids hus, Israels konges hus, for de stedene hvor Herrens ark har vært, er hellige.' 12 Da ofret Salomo brennoffer på Herrens alter, som han hadde bygd foran forhallen. 13 Han ofret som foreskrevet av Moses på de bestemte tidene: på sabbatene, nymånedagene og de tre årlige høytidene – de usyrede brøds høytid, ukefesten og løvhyttefesten. 14 I henhold til sin far Davids forskrift, delte han prestene inn i deres oppgaver, levittene til å synge lovsanger og tjene foran prestene, etter dagens behov, og dørvokterne etter deres skift til hver port. 15 De avviket ikke fra kongens befaling til prestene og levittene, angående noen saker eller skatter. 16 Salomos arbeid ble fullført fra den dagen Herrens hus ble grunnlagt til det var ferdigstilt, og Herrens hus stod ferdig. 17 Da dro Salomo til Esjon-Geber og til Elot ved kysten av Rødehavet i Edom. 18 Huram sendte ham skip og sjøkyndige tjenere. De dro med Salomos tjenere til Ofir og hentet der 450 talenter gull.
  • Jos 19:44 : 44 Eltekah, Gibbethon, og Baalath,
  • Jos 10:10 : 10 Herren forvirret dem foran Israel, og han påførte dem et stort nederlag ved Gibeon, jaget dem på veien opp til Bet-Horon og slo dem helt til Aseka og Makeda.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    1 Det skjedde etter tjue år, tiden det tok for Salomo å bygge Herrens hus, Guds hus, og sitt eget palass,

    2 at Salomo bygde opp de byene som Huram hadde gitt ham, og bosatte israelerne der.

    3 Salomo reiste til Hamat-Soba og overtok byen.

    4 Han bygde Tadmor i ørkenen og alle lagringsbyene han hadde bygd i Hamat.

    5 Han bygde også Øvre Bet-Horon og Nedre Bet-Horon, som var befestede byer med murer, porter og bommer,

    6 Ba'alat, alle Salomos lagerbygninger, samt byene for vogner og hester, alt Salomo ønsket å bygge i Jerusalem, Libanon og i hele riket han hersket over.

  • 79%

    15 Dette er grunnen til at kong Salomo påla folket en arbeidsplikt for å bygge Herrens hus, sitt eget hus, Millo, Jerusalems mur, samt Hatzor, Megiddo og Gezer.

    16 For Farao, kongen av Egypt, hadde gått opp og erobret Gezer. Han hadde brent byen og drept kanaaneerne som bodde der, og han ga den som medgift til sin datter, Salomos hustru.

  • 74%

    18 Baalat og Tadmor i landet ørken,

    19 og alle forrådsbyene han hadde, samt alle vognbyene og hestebyene, og alt han ønsket å bygge i Jerusalem, på Libanon og i hele sitt kongerike.

  • 73%

    10 Ved slutten av de tjue årene som Salomo brukte på å bygge disse to husene— Herrens hus og kongens palass,

    11 ga kong Salomo tyve byer i Galilea til Hiram, kongen av Tyros, som hadde forsynt ham med cedertre, sypress, og gull, i henhold til hans spesifikasjoner.

  • 71%

    1 Da Salomo var ferdig med å bygge Herrens hus og kongens palass, samt all den byggingen han hadde ønsket å gjøre,

    2 åpenbarte Herren seg for Salomo for annen gang, slik som Han tidligere hadde gjort i Gibeon.

  • 1 Salomo begynte å bygge Herrens hus i Jerusalem på Morija-fjellet, der Herren hadde vist seg for hans far David, på stedet David hadde forberedt for jebusittene.

  • 3 Da dronningen av Saba så Salomos visdom og den storheten huset hans utstrålte,

  • 69%

    16 Salomos arbeid ble fullført fra den dagen Herrens hus ble grunnlagt til det var ferdigstilt, og Herrens hus stod ferdig.

    17 Da dro Salomo til Esjon-Geber og til Elot ved kysten av Rødehavet i Edom.

  • 69%

    17 «Du vet selv at min far David ikke kunne bygge et hus for Herren, sin Gud, fordi krigene han måtte kjempe mot alle fiender som omringet ham, inntil Herren la dem under hans føtter.

    18 Men nå har Herren, min Gud, gitt meg fred på alle sider; det finnes verken fiender eller plager.

  • 24 Hans datter var Seera. Hun bygde Nedre og Øvre Bet-Horon og Azen-Sjeera.

  • 1 Salomo telte opp sytti tusen arbeidere, åtti tusen steinhuggere i fjellet, og tre tusen seks hundre arbeidsledere.

  • 3 Så gikk den vestover til området som tilhørte Jafletittene, helt til den nedre Bet-Horon og videre til Gezer, før den strakte seg mot havet.

  • 68%

    6 Han bygde Betlehem, Etam og Tekoa, som var viktige for landets forsvar,

    7 Beth Sur, Soko og Adullam, alle strategisk plasserte byer,

  • 24 Men da faraos datter flyttet fra Davidsbyen til huset som Salomo hadde bygd for henne, bygde han opp Millo.

  • 9 Kongen Salomo fikk laget en praktfull bærestol av Libanons tre.

  • 1 Salomo brukte tretten år på å bygge sitt eget palass, og han fullførte hele bygningen.

  • 14 Salomo bygde huset, fullførte det og dedikerte det til Herren.

  • 7 På den tiden bygde Salomo en offerhøyde for Kemosj, den avskyelige guden til Moab, på fjellet øst for Jerusalem, og for Molok, den skammelige guden til ammonittene.

  • 4 Da dronningen av Saba fikk se den store visdommen til Salomo og det praktfulle huset han hadde bygd,

  • 4 Han bygde byer i Juda-fjellene, og han oppførte forter og tårn i skogsområdene for å beskytte landet.

  • 26 Kong Salomo bygde også skip i Esjon-Geber, som ligger nær Elot ved bredden av Rødehavet i Edom.

  • 10 Zora, Aijalon og Hebron, befestede byer i Juda og Benjamin, som var avgjørende for landets sikkerhet.

  • 67%

    8 Hans private bolig lå i en annen forgård, bak søylehallen, og var likt konstruksjonen av søylehallen. Han bygde også en lignende bolig for faraos datter, som han hadde giftet seg med.

    9 Alt dette var bygd med kostbare steiner, hugd til etter mål, sagd med saga både innvendig og utvendig, fra grunnmur til murkronene og til den store forgården rundt.

  • 12 Da ofret Salomo brennoffer på Herrens alter, som han hadde bygd foran forhallen.

  • 67%

    1 Salomo giftet seg med Faraos datter, kongen av Egypt. Han førte henne til Davidsbyen mens han bygde sitt eget hus, Herrens hus, og muren rundt Jerusalem.

    2 Men folket ofret fortsatt på haugene, fordi det ikke var bygd noe tempel for Herrens navn ennå.

  • 22 Bet-Araba, Zemaraim og Betel.

  • 6 Han dro ut og kjempet mot filisterne, og han brøt ned murene i Gat, Jabne og Asdod, og han bygde byer rundt Asdod og i andre områder blant filisterne.

  • 12 Jehosjafat ble stadig mektigere, og han bygde festninger og lagringsbyer i Juda.

  • 44 Eltekah, Gibbethon, og Baalath,

  • 21 og deres etterkommere som ble igjen i landet, og som Israels barn ikke kunne utrydde, tok Salomo som arbeidspliktige, og de er fortsatt det i dag.

  • 27 Dette er grunnen til at han løftet hånden mot kongen: Salomo bygde Millo og reparerte bruddet i Davids by, hans far.

  • 11 Salomo fullførte Herrens hus og kongens hus. Alt det han hadde hatt i tankene å gjøre i Herrens hus og sitt eget hus hadde han lykkes med.

  • 17 Fra Benjamins stamme fikk de Gibeon med beitemarker og Geba med beitemarker.

  • 27 Hazar-Gadda, Heshmon og Bet-Pelet,

  • 13 Så forlot Salomo den høytliggende offerplassen i Gibeon og dro tilbake til Jerusalem, hvor han begynte å herske over Israel.