Hosea 7:6

GT, oversatt fra Hebraisk

Deres hjerte brenner som en ovn mens de planlegger det onde. Hele natten sover bakerne, men om morgenen flammer ovnen voldsomt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 19:11-15 : 11 Saul sendte tjenere for å vokte Davids hus og drepe ham om morgenen. Men Mikal, Davids kone, sa til David: 'Hvis du ikke redder livet ditt i natt, blir du drept i morgen.' 12 Mikal firte David ned gjennom et vindu, og han flyktet og kom seg unna. 13 Mikal tok husguden og la den i sengen. Hun la en pute av geitehår ved hodet og dekket til med en kappe. 14 Da Saul sendte tjenere for å hente David, sa hun: 'Han er syk.' 15 Saul sendte så tjenere tilbake og sa: 'Ta ham hit til meg i sengen, så jeg kan drepe ham.'
  • 2 Sam 13:28-29 : 28 Absalom befalte sine menn: 'Hør nøye etter. Når Amnon er munter av vin og jeg sier til dere: 'Slå Amnon i hjel,' da skal dere drepe ham. Vær ikke redde. Jeg gir dere ordre. Vær modige og tapre.' 29 Absaloms menn gjorde med Amnon som Absalom hadde befalt. Da reiste alle kongens sønner seg, satte seg på sine muldyr og flyktet.
  • Sal 10:8-9 : 8 Han sitter i skjul i landsbyene; på hemmelige steder angriper han den uskyldige; hans øyne lurker etter den hjelpeløse. 9 Han lurer i skjul som en løve; han venter på å fange den fattige, og han fanger den fattige når han trekker ham inn i sin felle.
  • Sal 21:9 : 9 Din hånd vil finne alle fiender; din høyre hånd vil finne dine fiender.
  • Ordsp 4:16 : 16 For de sover ikke før de har gjort noe ondt; de mister søvnen om ingen forårsaker skade.
  • Hos 7:4 : 4 Alle er utro, som en ovn som koker over; den brenner når bakeren lar deigen stå urørt.
  • Hos 7:7 : 7 Alle hever seg som en ovn, fortærer sine dommere. Alle deres konger faller; ingen roper til meg.
  • Mika 2:1 : 1 Ve dem som planlegger ondskap i sengen og handler ved daggry! De er sikre på sin makt, men de forstår ikke at de må stå til ansvar for sine handlinger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hos 7:7
    83%

    7Alle hever seg som en ovn, fortærer sine dommere. Alle deres konger faller; ingen roper til meg.

  • Hos 7:2-5
    4 vers
    80%

    2De forstår ikke at jeg kjenner til alt det onde de har gjort. Nå er deres gjerninger synlige for meg.

    3De gleder kongen med sin ondskap og påvirker prinsene med sitt svik.

    4Alle er utro, som en ovn som koker over; den brenner når bakeren lar deigen stå urørt.

    5På vår konges dag blir prinsene svekket av vin. Kongen ser ned på dem som har vendt seg bort fra ham, noe som svekker deres lederskap.

  • Ordsp 4:16-17
    2 vers
    75%

    16For de sover ikke før de har gjort noe ondt; de mister søvnen om ingen forårsaker skade.

    17For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • Sal 21:9
    74%

    9Din hånd vil finne alle fiender; din høyre hånd vil finne dine fiender.

  • Nah 1:10
    73%

    10For de skal bli som sammenfiltret torner; de skal bli fortært som tørr halm.

  • Jes 9:18
    73%

    18Ved hærskarenes Herres vredesglød er landet fortært, og folket blir som brensel for ilden; ingen skåner sin bror.

  • Mika 2:1
    72%

    1Ve dem som planlegger ondskap i sengen og handler ved daggry! De er sikre på sin makt, men de forstår ikke at de må stå til ansvar for sine handlinger.

  • Sal 140:2
    72%

    2Herre, redd meg fra onde og voldelige menn.

  • Sal 11:2
    72%

    2For se, de onde som spenner sin bue, de gjør sine piler klare for å skyte mot de oppriktige i mørket.

  • Sal 83:14
    72%

    14Min Gud, gjør dem som virvelvind, som strå for vinden.

  • Sal 64:4-6
    3 vers
    72%

    4De har skarpe tunger som sverd og bruker ord som piler.

    5De skjuler seg for å ramme den rettferdige; plutselig slår de til, uten frykt.

    6De støtter seg på ondskap; de planlegger å sette feller og sier: 'Hvem ser dem?'

  • Sal 56:6
    71%

    6Hele dagen forvansker de mine ord; alle deres tanker er onde mot meg.

  • Sal 140:10
    71%

    10La de som omgir meg bli kneblet av sine egne destruktive ord.

  • Job 24:16-17
    2 vers
    71%

    16I mørket bryter de seg inn i hus de har merket seg om dagen; de kjenner ikke lysets vei.

    17For mørket er som morgen for dem; de kjenner dødsrikets skygge.

  • Hos 7:14-15
    2 vers
    71%

    14De roper ikke til meg med hele sitt hjerte når de skriker til sengene sine. De samler seg for korn og vin, men vender seg bort fra meg.

    15Selv om jeg har straffet dem og styrket armene deres, fortsetter de å planlegge det onde.

  • Jer 9:8
    71%

    8Skal jeg ikke straffe dem for dette? sier Herren. Vil ikke min sjel ta hevn over et folk som dette?

  • Ordsp 24:2
    71%

    2For deres hjerte planlegger skade, og deres lepper taler om dårlighet.

  • Jes 47:14
    71%

    14Se, de er blitt som halm; ilden har fortært dem; de vil ikke kunne redde seg selv fra flammens hånd. Dette er ikke en varmende glød, ikke en ild du kan sitte foran.

  • Jer 6:29
    71%

    29Blåsebelgen puster; blyet er oppbrukt av ild. Smelteren smelter forgjeves; ondskap er ikke borte.

  • Ordsp 1:18
    71%

    18Men de venter på å ta sitt eget blod, de sniker seg for å skade livene sine.

  • Hos 4:8
    70%

    8De forsyner seg av folkets synder og bærer deres åndelige byrder.

  • Esek 24:10
    70%

    10Legg på mye ved; sett fyr på ilden, kok kjøttet grundig; tilsett krydderne og la knoklene brenne.

  • Sal 76:5
    70%

    5Du er strålende og mektig; du overgår de høyeste fjell.

  • Sal 74:8
    70%

    8De sa i sitt hjerte: La oss utslette dem helt. De har brent alle Guds møtesteder i landet.

  • Sal 17:11-12
    2 vers
    70%

    11De følger etter meg, nå omringer de meg; deres blikk er rettet mot å kaste meg til bakken.

    12De ligner en løve som lengter etter bytte, som en ung løve som ligger på lur.

  • Mika 7:3
    70%

    3De forbereder sine hender på å gjøre ondskap. Fyrsten krever, dommeren tar imot bestikkelser, og de mektige presser frem sine onde planer.

  • Jer 51:39
    70%

    39Når de er opprørt, vil jeg lage festene deres for dem, og jeg vil få dem drukket, så de blir glade, og de skal sove en evig søvn og aldri våkne, sier Herren.

  • Sal 21:11
    70%

    11Du vil utrydde deres avkom fra jorden og deres etterkommere fra blant menneskene.

  • Sal 37:14
    70%

    14De onde trekker sverdet og spenner buen for å drepe den rettferdige og ramme dem som lever rett.

  • Jer 5:26
    70%

    26For blant mitt folk finnes onde menn; de lurer som fuglefangernes nett; de setter feller og fanger mennesker.

  • Jer 18:22
    69%

    22La skriket fra deres hus bli hørt når du fører en hær mot dem. For de har gravd en grav for å fange meg, og de har lagt feller for mine ben.

  • Sal 79:7
    69%

    7For de har fortært Israels folk og lagt deres bolig øde.

  • Jes 30:33
    69%

    33For Tofet er forberedt lenge siden, den er tilrettelagt for kongen; den er dyp og bred, dens bål er stort, Herrens pust er som en strøm av svovel.

  • Hos 8:14
    69%

    14Israel har glemt sin Skaper og bygget sine templer; Juda har reist mange befestede byer. Derfor vil jeg sende ild over deres byer, og den skal fortære deres festninger.

  • Sal 106:18
    69%

    18En ild brøt ut blant dere, flammen brente de onde.

  • Jes 59:7
    69%

    7Føttene deres løper mot det onde, og de haster for å utøse uskyldig blod; tankene deres er ondsinnede, ødeleggelse og ruin preger stiene deres.

  • Job 22:20
    69%

    20'Se, våre fiender er blitt ødelagt, og deres rikdom er fortært av ild.'

  • Sal 7:13
    69%

    13Hvis ikke noen vender om, skjerper han sitt sverd; han spenner sin bue og gjør den klar.

  • Job 24:14
    69%

    14Ved daggry reisir morderen seg; han dreper den fattige og trengende, og om natten opptrer han som en tyv.

  • Esek 7:14
    69%

    14De har blåst i hornet og ryddet ut; men ingen rykker ut til strid; for Min vrede hviler over hele deres mengde.

  • Jes 42:25
    69%

    25Da utøste han sin brennende vrede og krigens raseri over dem. Den brant rundt ham, men han forstod det ikke; den fortærte ham, men han la ikke merke til det.