Jesaja 14:15

GT, oversatt fra Hebraisk

Men du skal bli dratt ned til dødsriket, til bunnen av graven.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 32:23 : 23 Gravene deres er plassert lengst borte i hulen, og deres folkemengde ligger rundt omkring gravplassen. Alle er drepte, falt for sverdet, som har skapt frykt i de levendes land.
  • Jes 14:3-9 : 3 På den dagen Herren gir deg hvile fra din sorg, ditt press og det harde arbeidet du må utføre, 4 skal du løfte opp denne hånende sangen mot kongen av Babylon og si: 'Hvordan har undertrykkeren falt, han som nå er en skygge av sitt tidligere selv?' 5 Herren har brutt de ondes stav, herskernes septer. 6 Han som slo folk uten nåde, som hersket med vold og raseri, og som forfulgte dem uten den minste medfølelse. 7 Hele jorden hviler nå i fred og ro, og de bryter ut i jubel. 8 Selv cypressene gleder seg over deg, Libanons seder sier: 'Siden du falt, har ingen tømmerhogger kommet for å ødelegge oss.' 9 Dødsriket rører på seg for å møte din ankomst. Det vekker de døde for deg, alle jordens herskere, og får alle kongene av nasjonene til å stå opp fra sine troner. 10 Alle skal de tale til deg og si: 'Er du blitt svak som oss? Du er blitt lik oss.' 11 Din prakt er blitt ført ned til dødsriket, sammen med lyden av dine strenger. Ormene omfavner deg, og markene er ditt teppe.
  • Esek 28:8-9 : 8 De skal føre deg ned i graven, og du skal falle som en av de drepte midt i havet. 9 Vil du da si: 'Jeg er en gud', når dine mordere står klare? Du er et menneske, ikke en gud, og du er i hendene på dem som vil drepe deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 14:9-14
    6 vers
    81%

    9Dødsriket rører på seg for å møte din ankomst. Det vekker de døde for deg, alle jordens herskere, og får alle kongene av nasjonene til å stå opp fra sine troner.

    10Alle skal de tale til deg og si: 'Er du blitt svak som oss? Du er blitt lik oss.'

    11Din prakt er blitt ført ned til dødsriket, sammen med lyden av dine strenger. Ormene omfavner deg, og markene er ditt teppe.

    12Hvordan har du falt fra himmelen, morgenens lys, du sønn av daggry! Du er blitt kastet til jorden, du som svekket nasjonene!

    13Du sa i ditt hjerte: 'Jeg vil stige opp til himmelen, heve min trone over Guds stjerner, og jeg vil sitte på møtets fjell på det høyeste stedet i nord.'

    14Jeg vil stige opp over skyene, jeg vil bli lik Den Høyeste.'

  • Jes 14:19-20
    2 vers
    80%

    19Men du er kastet bort fra graven din som en foraktet grein, dekket av de døde, stukket av sverd, kastet ned i ruinen som et trampet lik.

    20Du skal ikke bli forent med dem i graven, for du har ødelagt landet ditt og drept ditt folk. Dine ugjerninger vil aldri bli nevnt igjen.

  • Esek 26:20-21
    2 vers
    80%

    20da skal jeg føre deg ned med dem som stiger ned i graven, til folk fra eldgamle tider. Jeg vil plassere deg i de dypeste delene av jorden, som de ødelagte ruinene fra tidligere tider, så du ikke skal bli befolket igjen. Jeg vil gi deg skjønnhet i de levendes land.

    21Jeg vil sende frykt over deg, og du skal gå til grunne. Du skal bli søkt, men aldri bli funnet igjen, sier Herren Gud.

  • Jes 14:16
    79%

    16De som ser på deg, skal stirre nøye på deg, bryte ut: 'Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet kongedømmene?'

  • Obad 1:3-4
    2 vers
    79%

    3Ditt hjertes overmot har forført deg, du som bor i klippene, på dine høye troner, som sier i ditt hjerte: 'Hvem kan nedkaste meg fra jorden?'

    4Om du hever rede høyt som ørnen, og om du setter ditt bo blant stjernene, også derfra skal jeg styrte deg ned, sier Herren.

  • Esek 28:8
    78%

    8De skal føre deg ned i graven, og du skal falle som en av de drepte midt i havet.

  • Jes 29:4
    77%

    4Så skal du bli ydmyket og tale fra bakken, og stemmen din skal dempes fra støvet. Din røst skal være som et hviskende ekko fra jorden, og ordene dine skal mumles ut av jorden.

  • Esek 31:16-18
    3 vers
    76%

    16Ved lyden av dens fall skal jeg ryste nasjonene når jeg kaster den ned til dødsriket, sammen med dem som går ned i graven. Alle Edens trær, de utvalgte og beste fra Libanon, alle som drikker av vannet, skal finne trøst i jordens dyp.

    17De skal også gå ned til dødsriket sammen med den, til de som ble drept med sverd. De som var dens makt, skal bo i dens skygge blant nasjonene.

    18Hvem kan sammenlignes med deg i herlighet og storhet blant Edens trær? Du skal bli ført ned til jordens dyp, sammen med Edens trær. Du skal ligge blant de uomskårne, sammen med dem som er drept med sverd. Dette er farao og hele hans folkeskarer, sier Herren Gud.

  • Jes 25:12
    76%

    12Han skal slå ned de høye murene dine, han skal jevne dem med jorden, og føre dem til støv.

  • Jes 22:17-19
    3 vers
    76%

    17Se, Herren vil kaste deg langt bort, du som er mektig, og dekke deg helt til.

    18Han vil snurre deg sammen som en ball og kaste deg ut i et stort land. Der vil du dø, og der vil dine storslåtte vogner stå, en skam for ditt hus.

    19Jeg vil rive deg ned fra din stilling, og fra din plass vil jeg ta deg bort.

  • Esek 28:16-17
    2 vers
    76%

    16Din store handel fylte ditt indre med vold, og du syndet. Derfor vanhelliget jeg deg fra Guds fjell og drev deg bort, du beskyttende kjerub, fra stedene med ild.

    17Ditt hjerte ble hovmodig på grunn av din skjønnhet; du korrumperte din visdom på grunn av din prakt. Jeg kastet deg til jorden, jeg la deg foran konger, så de skulle se deg.

  • Jer 49:15-16
    2 vers
    76%

    15For se, jeg har gjort deg liten blant folkene, foraktet blant menneskene.

    16Din fryktinngytende styrke har forledet deg, du arrogante i ditt hjerte, som bor i klippehuler, som har tilhold på høydene. Om du bygger ditt rede så høyt som ørnen, vil jeg likevel kaste deg ned derfra, sier Herren.

  • Sal 73:18
    75%

    18Sannelig, du setter dem på glatte steder; du lar dem falle ned i ruin.

  • Jes 5:14-15
    2 vers
    75%

    14Derfor åpner dødsriket sitt gap, og uten mål åpner den sin munn; stormennene og massene av folket der, med all sin lystighet, skal synke dit.

    15Måtte menneskene bøye seg, lavt og høyt og alle som er imellom, og de stolte øynene av mennesket ydmykes.

  • Amos 9:2
    74%

    2Hvis de graver seg ned i dødsriket, skal min hånd hente dem der. Og hvis de stiger opp til himmelen, skal jeg dra dem ned igjen.

  • Sal 88:6
    74%

    6Frigjort blant de døde, som de falne som ligger i graven, de som ikke lenger huskes og er skilt fra din hånd.

  • Sal 89:44
    74%

    44Du har gjort det umulig for ham å seire i krigen.

  • Sal 52:5
    73%

    5Du velger ondskap fremfor godhet, løgn fremfor å tale rettferdighet. Sela.

  • Job 17:16
    73%

    16De vil gå ned i døden, mens vi synker ned i gravens mørke.

  • Jes 57:9
    73%

    9Du dro til kongen med olje, du overgikk salvene dine; du sendte bud over lange avstander og dykket deg ned under det som er dypest.

  • Sal 7:15
    73%

    15Se, han har unnfanget ondskap og bringer fram misgjerning og føder løgn.

  • Jes 26:5
    72%

    5For han har bøyd de som bor i høyden ned, den stolte byen. Han legger den i støvet, ja, han kaster den ned til jorden.

  • Esek 28:19
    72%

    19Alle folkeslag som kjente deg, er forferdet over deg. Du er blitt en skrekk, og vil aldri mer finnes.»

  • Sal 139:8
    72%

    8Dersom jeg stiger opp til himmelen, er du der; dersom jeg reder mitt leie i dødsriket, se, der er du.

  • Esek 31:14
    72%

    14Dette for å hindre at noen av markens trær vokser til så høyde eller hever sine topper blant skyene; ingen som drikker av vannet, skal reise seg så høyt. For alle vil bli dømt til døden, til jordens dyp, blant menneskene, til de som går ned i graven.

  • Sal 63:9
    72%

    9Min sjel holder seg nært til deg; din høyre hånd støtter meg.

  • Sal 82:7
    72%

    7Men virkelig skal dere dø som vanlige mennesker, og falle som en av høvdingene.

  • Job 21:32
    72%

    32Og de tar ham til graven, og ingen passer på gravene.

  • Job 18:16
    72%

    16Deres røtter vil tørke under jorden, og grenene deres vil visne.

  • Sal 55:23
    71%

    23Kast ditt ansvar på Herren, og han skal ta seg av deg. Han vil aldri la den rettferdige bli rystet.

  • Esek 31:10
    71%

    10Derfor sier Herren Gud: Fordi du har blitt så høy, og toppen din rakte opp til skyene, og ditt hjerte var stolt av din høyde,

  • Sal 9:15
    71%

    15så jeg kan fortelle om all din lovprisning ved portene til Sions datter, glede meg over din frelse.

  • Esek 32:18
    71%

    18Menneskesønn, jamre over folkemengden i Egypt, og send henne ned—henne og de mektige nasjonene—til jordens dyp, sammen med de som går ned i graven.