Jeremia 30:5

GT, oversatt fra Hebraisk

For så sier Herren: Vi hører et skrik av skrekk, frykt og mangel på fred.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 5:30 : 30 På den dagen skal de brøle som havet, og hvis noen ser til landet, se, mørke og trengsel; lyset blir formørket av skyene.
  • Amos 5:16-18 : 16 Derfor sier Herren Gud, hærskarenes Gud: I alle byene skal det være klage, og på alle gatene skal folk si: 'Ve, ve!' De skal kalle bøndene til sorg, og de som klager. 17 Og i alle vingårdene skal det være sorg, for jeg vil passere gjennom deg, sier Herren. 18 Ve dere som lengter etter Herrens dag! Hva ønsker dere av den? Den dagen skal bringe mørke og ikke lys.
  • Amos 8:10 : 10 Jeg vil forvandle festene deres til sorg og alle sangene deres til klagesanger. Jeg vil kle dem i sekk og la hodene være nakne. Det vil bli som sorgen over et enebarn, og dagen vil ende i bitterhet.
  • Sef 1:10-11 : 10 På den dagen, sier Herren, skal det høres skrik fra Fiskernes port, og klager fra den andre bydelen, og et stort brak fra høydene. 11 Hyl, dere innbyggere i Morterbyen, for hele Kanaan er ødelagt. Alle med sølv er borte.
  • Jes 59:11 : 11 Vi klager som bjørner og sukker som duer; vi venter på rettferdighet, men den kommer ikke, på frelse, men den er langt unna.
  • Jer 4:15-20 : 15 For en røst forkynner fra Dan og erklærer ulykke fra Efraims fjell. 16 Forkynn til nasjonene, kunngjør det om Jerusalem: «Vokteren kommer fra et langt land og hever sin røst mot byene i Juda.» 17 Som markens voktere er de rundt henne, for hun har gjort opprør mot meg, sier Herren. 18 Dine veier og gjerninger har brakt dette over deg. Dette er din ondskap. Hvor bittert det er, det blir dypt i ditt hjerte. 19 Mitt indre, mitt indre! Jeg vrir meg i smerte; åh, hjertet mitt! Jeg kan ikke tie, for du har hørt, min sjel, lyden av krig og ropene. 20 Forfall følger forfall, for hele landet er ødelagt. Plutselig er teltene mine blitt rasert, og i et øyeblikk mine teltduker.
  • Jer 6:23-25 : 23 De holder buer og spyd. De er grusomme og viser ingen nåde. Lyden av dem er som bruset fra havet; de rir på hester, oppstilte som en horde til krig mot deg, datter Sion. 24 Vi har hørt om det; våre hender har sunket. Angsten har grepet oss som fødselsveer griper en kvinne som skal føde. 25 Gå ikke ut på markene eller inn på veiene, for fiendens sverd er der, frykt er overalt.
  • Jer 8:19 : 19 Se, en rop fra min folks datter kommer fra et land langt borte: 'Er Herren ikke i Sion? Er hennes konge ikke i henne?' Hvorfor har de provosert meg med sine utskårne bilder, med fremmede guder?
  • Jer 9:19 : 19 Hør, kvinner, Herrens ord, og la deres ører ta imot hans tale! Lær deres døtre å klage, og hver kvinne sin nabo en sørgesang.
  • Jer 25:36 : 36 Hør ropet fra hyrdene og klagen fra flokkens ledere, for Herren ødelegger deres beite.
  • Jer 31:15-16 : 15 Så sier Herren: «Hold tilbake din røst fra gråt og øynene fra tårer, for din innsats skal belønnes, sier Herren, og de skal vende tilbake fra fiendens land.» 16 Så sier Herren: «Hold igjen din røst fra gråt og dine øyne fra tårer, for din innsats skal få sin lønn, sier Herren, og de skal vende tilbake fra fiendens land.»
  • Jer 46:5 : 5 Hva ser jeg? De er redde og trekker seg tilbake! Deres tapre menn faller, de flykter i panikk uten å se seg tilbake. Frykt hersker overalt, sier Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 30:6-7
    2 vers
    81%

    6 Spør nå og se, hvordan kan en mann stå i fødselsrier? Hvorfor ser jeg da hver mann med hendene på hoftene som en kvinne i fødsel, og alle ansikter er blitt hvite som døden?

    7 Å ve, den dagen er stor, ingen er som den; det er en tid med trengsel for Jakob, men han skal frelses ut av den.

  • Jer 6:24-25
    2 vers
    79%

    24 Vi har hørt om det; våre hender har sunket. Angsten har grepet oss som fødselsveer griper en kvinne som skal føde.

    25 Gå ikke ut på markene eller inn på veiene, for fiendens sverd er der, frykt er overalt.

  • Jer 30:4
    76%

    4 Dette er ordene som Herren talte til Israel og Juda:

  • Jer 8:15
    74%

    15 Vi håpet på fred, men det kom ingen gode tider; vi ventet på helbredelse, men her er bare skrekk.

  • Jer 4:31
    73%

    31 For jeg hører en røst som en kvinne i fødselsveer, en nød som en fødende kvinne, røsten til Sions datter i hennes nød. Hun sprer hendene og sier: «Ve meg, for min sjel svekkes av morderne!»

  • Hab 3:16
    73%

    16 Jeg hørte, og mitt indre skalv; med stemmen skjelvde mine lepper; frykten grep mine bein, og jeg skalv i min stilling, for jeg må hvile i de dager med nød, når de stormer inn mot folket.

  • Jes 26:17-18
    2 vers
    73%

    17 Som en gravid kvinne som nærmer seg fødsel, vrir og skriker i smertene sine, slik har vi vært i din nærhet, Herre.

    18 Vi var gravide, vi hadde rier, men vi fødte som om vi bare fikk vind. Vi førte ikke frelse til jorden, og ingen ble født til å bo i verden.

  • Jer 8:11
    73%

    11 De leger mitt folks sår på en lettvint måte og sier: 'Fred, fred!', men det er ingen fred.

  • Jer 46:5
    73%

    5 Hva ser jeg? De er redde og trekker seg tilbake! Deres tapre menn faller, de flykter i panikk uten å se seg tilbake. Frykt hersker overalt, sier Herren.

  • Jer 50:43
    73%

    43 Babylons konge har hørt ryktet om dem, og hans hender faller slapt ned. Angst har grepet ham, smerte som en fødende kvinne.

  • Jes 21:3
    72%

    3 Derfor er mine hofter fylt med smerte; fødselsveer har grepet meg som en kvinne i fødsel. Jeg vrir meg i smerte ved å høre, jeg er skrekkslagen ved å se.

  • Jer 25:37
    72%

    37 Fredfulle kratt skal bli stille av Herrens brennende vrede.

  • Sal 55:5
    72%

    5 Mitt hjerte skjelver av frykt, for bølger av død lurer meg.

  • Jes 33:7
    72%

    7 Se, deres helter roper høyt; budbringerne av fred gråter i dyp sorg.

  • Jer 19:3
    72%

    3 Og si: Hør Herrens ord, dere konger av Juda og innbyggere i Jerusalem! Så sier Herren over hærskarene, Israels Gud: Se, jeg fører en ødeleggelse over dette stedet som vil få alle som får vite om det til å bli målløse.

  • 2 Mos 15:14
    72%

    14 Folkene hørte det, de skjelvet; redsel grep dem som bor i Filistéa.

  • Jer 6:14
    72%

    14 De leger bruddene til mitt folk, og sier: 'Fred, fred', men det er ikke fred.

  • Mika 4:9
    72%

    9 Hvorfor skriker du så høyt nå? Har du ingen konge? Har du mistet dine rådgivere, slik at du føler smerte som en kvinne i fødsel?

  • Sak 8:15
    72%

    15 Slik har jeg nå besluttet i disse dager å gjøre godt mot Jerusalem og Judas hus. Frykt ikke.

  • 2 Krøn 29:8
    72%

    8 Derfor ble Herrens vrede utøst over Juda og Jerusalem. Han gjorde dem til en redsel, forferdelse og til latter, som dere ser med egne øyne.

  • 2 Kong 21:12
    72%

    12 sier derfor Herren, Israels Gud: 'Se, jeg skal sende en slik ulykke over Jerusalem og Juda at det skal gi rystelser i ørene på alle som hører om det.'

  • Jes 13:8
    71%

    8 De vil bli forferdet; angst og skrekk vil gripe dem; de vil rulle seg rundt som en kvinne i fødsel. De vil se på hverandre med fortvilede ansikter, mens ansiktene deres blir som flammeskinn.

  • Jer 4:8
    71%

    8 Av denne grunn, kle dere i sekker, sørg og gråt, for Herrens glødende vrede vil ikke vike.

  • Sal 48:6
    71%

    6 De så det og ble forundret, fylt av frykt, og flyktet i hast.

  • Jer 31:15
    71%

    15 Så sier Herren: «Hold tilbake din røst fra gråt og øynene fra tårer, for din innsats skal belønnes, sier Herren, og de skal vende tilbake fra fiendens land.»

  • Jer 14:19
    71%

    19 Har du helt forkastet Juda? Har din sjel avsky for Sion? Hvorfor har du slått oss slik at vi ikke har noe legedom? Vi ser etter fred, men det kommer ikke noe godt, og etter en tid med helbredelse, men se, det er bare redsel.

  • Jer 50:46
    71%

    46 Jorden skjelver ved lyden av Babylons fall og skriket høres blant folkene.

  • Job 37:1
    71%

    1 Også av dette skjelver hjertet mitt.

  • Jer 9:20
    71%

    20 For døden har steget opp gjennom våre vinduer; den har kommet inn i våre palasser. Den utrydder barn på gatene og unge menn på torgene.

  • Jer 5:30
    71%

    30 Grufulle og skremmende ting har skjedd i landet.

  • Esek 7:25
    71%

    25 Rystelser kommer, og de skal lete etter fred, men det finnes ingen.

  • Jer 13:15
    71%

    15 Hør og lytt, vær på vakt, for Herren har talt og advarer dere!

  • Jer 22:29
    70%

    29 Land, land, land, hør Herrens ord!

  • Amos 5:16
    70%

    16 Derfor sier Herren Gud, hærskarenes Gud: I alle byene skal det være klage, og på alle gatene skal folk si: 'Ve, ve!' De skal kalle bøndene til sorg, og de som klager.

  • Sef 1:10
    70%

    10 På den dagen, sier Herren, skal det høres skrik fra Fiskernes port, og klager fra den andre bydelen, og et stort brak fra høydene.

  • Job 4:14
    70%

    14 Så kom skrekk over meg, og frykt, som fikk mange av mine bein til å skjelve.

  • Jes 66:6
    70%

    6 Hør en larm fra byen, en røst fra tempelet! Herrens røst, han som gjengjelder sine fiender.

  • Jes 42:14
    70%

    14 Jeg har vært stille lenge, jeg har holdt meg i ro; nå vil jeg rope som en kvinne som føder, jeg skal stønne og hjelpe dem som trenger det.

  • Joel 3:16
    70%

    16 Og Herren skal brøle fra Sion, og la sin røst lyde fra Jerusalem. Himmelen og jorden skal skjelve. Men Herren vil være et tilfluktssted for sitt folk og en festning for Israels barn.

  • Jer 14:13
    70%

    13 Da sa jeg: Å, Herre Gud! Se, profetene sier til dem: Dere skal ikke se sverd, og dere skal ikke ha hungersnød; men jeg skal gi dere sann fred på dette sted.

  • Jer 51:46
    70%

    46 Hør ikke etter hjertet som blir svakere og redde, når nyheter kommer i landet. En melding kommer i ett år, og deretter en annen melding i et annet år; og vold hersker i landet, og herskere mot herskere.

  • Klag 3:47
    70%

    47 Frykt og ødeleggelse har kommet over oss, ruiner og øde.

  • Jer 50:22
    70%

    22 Det er lyden av krig i landet og en stor ødeleggelse.

  • Jer 1:14
    70%

    14 Og Herren sa til meg: 'Fra nord skal ulykken strømme over alle som bor i landet.'

  • Jer 4:10
    70%

    10 Da sa jeg: «Å, Herre Gud! Du har virkelig ført dette folket og Jerusalem til avveg, ved å si: 'Fred skal være med dere', mens sverdet når helt inn til sjelen.»

  • Jes 22:5
    70%

    5 For dette er en dag preget av opprør, undertrykkelse og usikkerhet fra Herren, hærskarenes Gud, i dalbunnen. Murer blir revet ned, og ropet når fjellene.