Ordspråkene 1:14
La oss bli enige om å dele det vi får, vi kan ha én kiste for alle.
La oss bli enige om å dele det vi får, vi kan ha én kiste for alle.
kast din lodd blant oss, la oss alle ha en felles pengepung!"
"Kast lodd med oss; en felles pung skal vi alle ha."
«Kast loddet ditt blant oss, én pung skal være for oss alle.»
Del din lodd med oss, vi skal alle dele en felles pung.
Ha en felles kasse; la oss ha en felles pott:
kast lodd med oss, vi skal alle ha én felles pott,'
Kast din lodd blant oss, vi skal alle ha en felles kasse.
Kast din lodd med oss; la oss alle ha en felles pengepung.
Bland ditt lodd med oss; la oss alle ha én pengepung:
Kast din lodd med oss; la oss alle ha en felles pengepung.
Kast din lodd blant oss, la det være én pengepose for alle.
Cast your lot among us; we will all have one purse.
Kast din del sammen med oss, en felles pott skal vi alle ha."
du skal kaste din Lod midt iblandt os, vi ville allesammen have een Pose, —
Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
Kast ditt lodd blant oss; vi skal alle ha en felles pengepung.
Throw in your lot with us; let us all have one purse,"
Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
Du skal kaste din lodd med oss. Vi skal dele en og samme pung.»
Kast din lodd blant oss, vi deler en pung.'
Du skal legge din lodd blant oss, vi skal alle ha en felles kasse.
Ta del med oss, og vi vil alle ha én felleskasse:
Thou shalt cast{H5307} thy lot{H1486} among{H8432} us; We will all have one{H259} purse:{H3599}
Cast{H5307}{(H8686)} in thy lot{H1486} among{H8432} us; let us all have one{H259} purse{H3599}:
Cast in thy lott amonge us, we shal haue all one purse.
Cast in thy lot among vs: we will all haue one purse:
Cast in thy lot among vs, and let vs all haue one purse.
Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
You shall cast your lot among us. We'll all have one purse."
Thy lot thou dost cast among us, One purse is -- to all of us.'
Thou shalt cast thy lot among us; We will all have one purse:
Thou shalt cast thy lot among us; We will all have one purse:
Take your chance with us, and we will all have one money-bag:
You shall cast your lot among us. We'll all have one purse."
Join with us! We will all share equally in what we steal.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10 Min sønn, hvis syndere frister deg, så la deg ikke bli dratt med av dem.
11 Hvis de sier: 'Kom og bli med oss, la oss ligge på lur etter uskyldig blod, la oss sette feller for de uskyldige;'
12 la oss sluke dem levende som de uvitende, som de uskyldige som går ned i døden.
13 Vi skal finne alle slags kostbare skatter, vi skal fylle våre hus med rikdom.
15 Min sønn, følg ikke deres vei, hold føttene borte fra deres sti.
7 De sa til hverandre: 'Kom, la oss kaste lodd for å finne ut hvem sin skyld denne ulykken har rammet oss.' Så kastet de lodd, og loddet falt på Jona.
1 Send ditt brød ut over vannet, for etter mange dager vil du finne det igjen.
14 Men du, min nære venn, min fortrolige.
33 Lotten kastes i fanget, men avgjørelsen tilhører Herren.
5 Derfor vil dere ikke ha noen som kan fordele landet i Herrens forsamling.
2 Hør på dette, alle folk! Lytt, dere som bor i verden,
18 Loddkasting løser konflikter og skiller de mektige.
9 'Dette er hva vi skal gjøre mot Gibea: Vi vil trekke lodd om byen.'
4 Rikdom skaper mange venner, men en venn skilles fra en fattig.
27 Dere ville til og med kaste lodd om en farløs og inngå en avtale om deres venn.
24 Hvem vil høre på dere i dette? Den som drar ut i kamp, skal ha lik andel som den som blir med utstyret. De skal dele likt.»
27 Dere skal ikke forsømme levittene innenfor portene deres, for de har ingen arvelodd blant dere og trenger deres omsorg.
4 La oss velge det som er rett; la oss skille mellom det gode og det onde.
24 Den som deler med en tyv, hater sitt eget liv; han hører eden, men røper ikke noe.
13 Du skal ikke ha ulike vekter i samme pose, en stor og en liten.
11 Den dagen du sto på avstand, mens fremmede tok hans rikdom, og inntrengere brøt seg inn i hans porter og kastet lodd om Jerusalem, var du som dem.
10 for at ikke fremmede skal bli mette av din styrke, og arbeidet ditt ender ikke i andres rike.
16 All rikdommen som Gud har tatt fra vår far tilhører oss og våre barn. Så gjør nå alt Gud har sagt til deg."
17 så vil den rettferdige kle seg i det, og den uskyldige vil dele sølvet.
19 Slik er veien til alle som søker urettferdig rikdom; det vil føre til deres undergang.
18 Jeg kan telle alle mine bein; de stirrer og ser på meg.
3 Legg hendene dine over meg nå; hvem kan gi meg trøst i min nød?
11 Så kommer fattigdom som en tyv, og nød som en kriger.
25 skal dere bytte det mot penger, binde pengene i hånden, og gå til stedet som Herren deres Gud velger,
7 Hvis det finnes en fattig blant dine brødre i noen av byene i landet som Herren din Gud gir deg, skal du ikke forherde hjertet ditt eller lukke hånden for din fattige bror.
21 Kjenn Gud og søk fred; da skal lykken komme over deg.
18 En uforstandig mann hamrer på bordet og gir seg selv som garanti for sin nabo.
15 eller med fyrster som hadde gull, som fyllte sine hjem med sølv.
24 Legg ditt gull på jorden, Ofirs gull blant steinene ved bekken.
17 Han har kastet lodd for dem, og hans hånd har målt det ut for dem med målesnoren. De skal eie det for evig og bo der fra generasjon til generasjon.
1 Min sønn, hvis du har gått i borgen for din venn, hvis du har garantert for en fremmed.
9 Hva vet du som ikke også vi vet? Hva forstår du som er ukjent for oss?
8 Abram sa til Lot: 'La oss ikke stride, hverken mellom meg og deg, eller mellom mine hyrder og dine, for vi er brødre.'
32 Hvis du blir med oss, vil vi gi deg av den godhet som Herren vil vise mot oss.
1 Et godt navn er mer verdt enn store skatter; å bli respektert er bedre enn sølv og gull.
9 To er bedre enn én, for de har god lønn for sitt strev.
15 Den som stiller sikkerhet for en fremmed, havner i trøbbel, men den som holder seg unna, er trygg.
11 Rikdom oppnådd uten rettferdighet vil avta, men den som samler med omtanke vil blomstre.