Ordspråkene 1:19
Slik er veien til alle som søker urettferdig rikdom; det vil føre til deres undergang.
Slik er veien til alle som søker urettferdig rikdom; det vil føre til deres undergang.
Slik er veiene til enhver som er grådig etter vinning; den tar livet av dem som eier den.
Slik går det med alle som jager etter uhederlig vinning: den tar livet av sin eier.
Slik går det med alle som jager urett vinning; den tar livet av sin eier.
Slik er veien for enhver som står grådig etter vinning, den tar livet av sine eiere.
Slik er veiene til enhver som er grådig etter gevinst; som tar livet av sine eiere.
Slik går det for hver den som er grådig etter vinning; den tar sitt eget liv.
Slik går det med alle som grådig søker vinning, det koster dem livene.
Slik er veiene for enhver som er grisk på vinning; den tar livet av sine egne eiere.
Slik er veiene til alle som er griske etter vinning, for de tar livet fra eierne.
Slik er veiene for enhver som er grisk på vinning; den tar livet av sine egne eiere.
Slik går det for alle som er grådige etter urettferdig vinning; den tar livet av sine eiere.
Such are the ways of everyone who gains unjust profit; it takes away the life of its owners.
Slik går det med alle som jager etter urettfått vinning; den tar livet av sine eiere.
Saa ere hver dens Veie, som er hengiven til Gjerrighed; den skal tage sine (egne) Herrers Liv.
So are the ways of every one that is greedy of gain; which taketh away the life of the owners thereof.
Slik er alle veier for dem som er grådige etter vinning; den tar livet av sine eiere.
So are the ways of everyone who is greedy for gain; it takes away the life of its owners.
So are the ways of every one that is greedy of gain; which taketh away the life of the owners thereof.
Slik er det med alle som er grådige etter vinning. Den tar livet fra sine eiere.
Slik er stiene for enhver som skaffer seg uærlig vinning, det koster eierne deres liv.
Slik er veien for alle som er grådige etter vinning; den tar livet av dem som eier det.
Slik er skjebnen for alle som jakter på vinning; den tar livet av sine eiere.
So are the ways{H734} of every one that is greedy{H1214} of gain;{H1215} It taketh away{H3947} the life{H5315} of the owners{H1167} thereof.
So are the ways{H734} of every one that is greedy{H1214}{(H8802)} of gain{H1215}; which taketh away{H3947}{(H8799)} the life{H5315} of the owners{H1167} thereof.
These are the wayes of all soch as be couetous, that one wolde rauysh anothers life.
Such are the wayes of euery one that is greedy of gaine: he would take away the life of the owners thereof.
Such are the wayes of euery one that is greedie of gayne, who taketh away the life of the owner therof.
So [are] the ways of every one that is greedy of gain; [which] taketh away the life of the owners thereof.
So are the ways of everyone who is greedy for gain. It takes away the life of its owners.
So `are' the paths of every gainer of dishonest gain, The life of its owners it taketh.
So are the ways of every one that is greedy of gain; It taketh away the life of the owners thereof.
So are the ways of every one that is greedy of gain; It taketh away the life of the owners thereof.
Such is the fate of everyone who goes in search of profit; it takes away the life of its owners.
So are the ways of everyone who is greedy for gain. It takes away the life of its owners.
Such are the ways of all who gain profit unjustly; it takes away the life of those who obtain it!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16 For deres føtter haster til det onde, de er raske til å utgyte blod.
17 For det er meningsløst å kaste nett foran fuglene.
18 Men de venter på å ta sitt eget blod, de sniker seg for å skade livene sine.
27 Den som skaffer urettferdig vinning, fører sitt hjem til ulykke, men den som avviser bestikkelser, skal leve.
13 Den rikdommen går tapt gjennom dårlige forretninger, og når han får en sønn, har han ingenting igjen å gi ham som arv.
14 Som han kom naken fra sin mor, skal han vende tilbake uten noe. Han kan ikke ta noe av sitt arbeid med seg.
9 Ve den som bygger sitt hus på urettferdig vinning, og hever sitt rede høyt for å redde seg fra nød!
5 Planene til den flittige fører til overflod, men de som haster, ender bare i fattigdom.
6 Å samle skatter med en bedragersk tunge er som damp som forsvinner; det ender i ødeleggelse.
7 De ugudeliges vold vil drive dem bort, fordi de nekter å handle med rettferdighet.
10 Når eiendommene øker, øker også forbrukerne. Hva nytte har eieren av dem, annet enn å se dem med egne øyne?
11 Den som jobber hardt, sover godt, uansett om han spiser lite eller mye, men de rikes overflod lar dem ikke hvile.
19 Den som følger rettferdighet, får liv; men den som forfølger ondskap, fører til sin egen død.
25 Den late mannens begjær dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.
26 Hele dagen lengter den late etter det han begjærer, men den rettferdige gir og holder ikke tilbake.
8 Den som samler rikdom ved å ta renter og urimelige avgifter, samler det for den som er nådig mot de fattige.
2 De begjærer felter og tar dem; de frarøver hus, undertrykker menn og deres familier, og tar eiendom som tilhører andre.
22 En grådig mann jager etter rikdom og vet ikke at fattigdom vil komme over ham.
11 Rikdom oppnådd uten rettferdighet vil avta, men den som samler med omtanke vil blomstre.
12 Hos deg har de tatt imot bestikkelser for å utgyte blod; du har tatt renter og åger, utnyttet din neste og presset ham. Meg har du glemt, sier Herren Gud.
16 Den som utnytter de fattige for å berike seg selv, men gir til de rike, vil selv møte nød.
2 Urettferdige rikdommer gir ingen fordel, men rettferdighet redder fra døden.
11 Hvis de sier: 'Kom og bli med oss, la oss ligge på lur etter uskyldig blod, la oss sette feller for de uskyldige;'
12 la oss sluke dem levende som de uvitende, som de uskyldige som går ned i døden.
13 Vi skal finne alle slags kostbare skatter, vi skal fylle våre hus med rikdom.
4 Rikdom er av liten nytte på vredens dag, men rettferdighet redder fra døden.
11 La en kreditor ta alt han eier, og la fremmede plyndre frukten av hans arbeid.
13 lånt ut penger mot renter eller tatt imot overskudd. Skal en slik lever? Han skal ikke leve! Han har begått alle disse avskyelige handlingene; han skal visselig dø. Hans blod skal være over ham.
5 Hungrige ødelegger hans korn og tar det fra tornene, og de tørste sluker hans rikdom.
15 Den rike manns formue er hans sikre by, men de fattiges nød er deres undergang.
16 Den rettferdiges arbeid fører til liv, de ugudeliges gevinst fører til synd.
39 hvis jeg har spist dens frukt uten betaling, eller tatt livet av dens eiere;
14 Dårlig, dårlig, sier kjøperen; men når han går bort, roser han sine kvaliteter.
6 Se, du har gjort mine dager korte; mitt liv er ingenting foran deg. Hver menneskeflukt er som en åndedrag, i løpet av livet.
13 For fra den minste til den største av dem er de alle ivrige etter urimelig vinning; fra profet til prest praktiserer de alle bedrageri.
17 Men dine øyne og ditt hjerte er bare ute etter urettferdige vinninger, etter å utgyte uskyldig blod og etter undertrykkelse og vold.
11 Som en rapphøne som ruger på egg hun ikke har lagt, slik er den som oppnår rikdommer uten rettferdighet. Midt i sine dager skal han forlate dem, og til slutt bli en hån.
16 En leder uten forståelse er stor i undertrykkelse, men den som hater urettferdighet, lever lenge.
28 På rettferdighetens sti finnes liv, og på dens vei er det ikke død.
11 Ja, hundene er alltid sultne; de er gjeterne som ikke forstår. De vender seg alle til sin egen vei og overser flokken de har ansvar for, kun for å jakte på egne interesser.
27 Som et bur fullt av fugler, slik er deres hus fulle av svik. Derfor har de blitt store og rike.
3 De forbereder sine hender på å gjøre ondskap. Fyrsten krever, dommeren tar imot bestikkelser, og de mektige presser frem sine onde planer.
2 Folk krenker andres eiendom, stjeler fra de svake og tar det som ikke tilhører dem.
20 En trofast mann vil få mange velsignelser, men den som haster for å bli rik, vil oppleve vansker.
23 Alt arbeid gir utbytte, men tomme ord fører kun til tap.
12 Rikfolkene i byen er fulle av vold, mens innbyggerne taler usannhet, og deres tunge er bedrag.