Ordspråkene 21:5
Planene til den flittige fører til overflod, men de som haster, ender bare i fattigdom.
Planene til den flittige fører til overflod, men de som haster, ender bare i fattigdom.
Planene til den flittige fører bare til overflod, men for enhver som haster, fører det bare til mangel.
Den flittiges planer fører bare til overskudd, men hastverk fører bare til mangel.
Den flittiges planer fører sikkert til overskudd, men den som er hastig, ender bare i mangel.
Den flittiges planer fører bare til overflod, men den forhastede fører til mangel.
Tankene til den flittige fører bare til overflod; men den som handler hastig, ender opp med lite.
De flittige planlegger til fordel, men de som haster, leder til mangel.
Flittige folks planer fører bare til overflod, men alle som jager etter hurtige gevinster, kommer bare til mangel.
De flittiges planer fører til overflod, men enhver som er forhastet, ender i fattigdom.
Tankene til den flittige fører bare til overflod, mens de forhastedes leder til nød.
De flittiges planer fører til overflod, men enhver som er forhastet, ender i fattigdom.
Den flittiges planer fører bare til overflod, mens den hastiges bare til fattigdom.
The plans of the diligent lead surely to abundance, but everyone who is hasty comes only to poverty.
Den flittiges planer fører bare til overflod, men hver den som er forhastet, leder til lite.
Den Flittiges Anslag ere visseligen til Fordeel, men hvers, som haster, ere visseligen til Mangel.
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
De flittiges tanker fører bare til overflod, men de som er hastige til handling ender kun i mangel.
The thoughts of the diligent lead only to abundance, but everyone who is hasty, only to poverty.
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
Den flittiges planer fører sikkert til vinning; men den som har hastverk, skynder seg til fattigdom.
Den flittiges planer fører bare til fordel, men den raske til mangel.
Den flittiges tanker fører til overflod, men enhver som har det travelt, jager bare etter fattigdom.
Den flittiges planer fører til rikdom, men den som er forhastet, ender i nød.
The thoughts{H4284} of the diligent{H2742} [tend] only to plenteousness;{H4195} But every one that is hasty{H213} [hasteth] only to want.{H4270}
The thoughts{H4284} of the diligent{H2742} tend only to plenteousness{H4195}; but of every one that is hasty{H213}{(H8801)} only to want{H4270}.
The deuyses of one that is diligent, brynge plenteousnes: but he yt is vnaduysed, commeth vnto pouerte.
The thoughtes of the diligent doe surely bring abundance: but whosoeuer is hastie, commeth surely to pouertie.
The deuises of one that is diligent, bring plenteousnesse: but he that is vnaduised, commeth vnto pouertie.
¶ The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness; but of every one [that is] hasty only to want.
The plans of the diligent surely lead to profit; And everyone who is hasty surely rushes to poverty.
The purposes of the diligent `are' only to advantage, And of every hasty one, only to want.
The thoughts of the diligent `tend' only to plenteousness; But every one that is hasty `hasteth' only to want.
The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness; But every one that is hasty [hasteth] only to want.
The purposes of the man of industry have their outcome only in wealth; but one who is over-quick in acting will only come to be in need.
The plans of the diligent surely lead to profit; and everyone who is hasty surely rushes to poverty.
The plans of the diligent lead only to plenty, but everyone who is hasty comes only to poverty.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22 En grådig mann jager etter rikdom og vet ikke at fattigdom vil komme over ham.
4 Den late ønsker, men får ingenting, mens de flittiges sjel blir tilfredsstilt.
4 Late hender gjør en fattig, men de flittiges hender gjør en rik.
19 Den som arbeider på sin jord, vil nyte fruktene av sitt arbeid, men den som jager tomhet, vil oppleve fattigdom.
20 En trofast mann vil få mange velsignelser, men den som haster for å bli rik, vil oppleve vansker.
27 Den late får ikke noe til veie, men en flittig mann har verdifulle rikdommer.
21 En arv som mottas for tidlig i livet, vil ikke bli en velsignelse senere.
23 Alt arbeid gir utbytte, men tomme ord fører kun til tap.
24 De vises rikdom er deres krone, men dårskap er dårens krone.
10 Stolthet fører kun til strid, men den som søker råd får visdom.
11 Rikdom oppnådd uten rettferdighet vil avta, men den som samler med omtanke vil blomstre.
12 Uoppfylt håp gjør hjertet sykt, men et oppfylt ønske er livets tre.
25 Den late mannens begjær dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.
26 Hele dagen lengter den late etter det han begjærer, men den rettferdige gir og holder ikke tilbake.
6 Å samle skatter med en bedragersk tunge er som damp som forsvinner; det ender i ødeleggelse.
29 Den som er sen til vrede, er full av forstand, men den hastige opphøyer dårskap.
19 Den lates vei er som en tornehekk, men de oppriktiges sti er jevn.
24 De flittige hender skal herske, men den late blir til slavearbeid.
23 De rettferdiges ønsker fører til godt, men de ugudeliges håp ender i skuffelse.
24 En mann kan gi av sin overflod og likevel bli rikere; men den som holder tilbake mer enn nødvendig, vil oppleve fattigdom.
15 Latskap fører til dyp søvn, og en lat sjel vil sulte.
27 Den som søker det gode, finner velvilje; men den som gir etter for ondskap, vil oppleve ulykke.
4 Legg ikke all din kraft i å bli rik; la klokskapen vise deg veien.
11 Den som dyrker sin jord får nok brød, men den som følger unyttige sysler mangler forstand.
23 Rikelig mat kan komme fra de fattiges åker, men grådighet kan føre til urett.
4 Den late vil ikke pløye i innhøstningssesongen; han vil ikke finne noe når han leter etter avling.
23 Vær grundig i å kjenne tilstanden til din buskap, og gi din oppmerksomhet til dine flokker.
19 Slik er veien til alle som søker urettferdig rikdom; det vil føre til deres undergang.
16 Den som utnytter de fattige for å berike seg selv, men gir til de rike, vil selv møte nød.
20 Dyrebare skatter og olje er i den vise manns hus, men den dåraktige sløser dem bort.
20 Ser du en mann som er rask med ord, er det mer håp for en dåre enn for ham.
2 Uten kunnskap er sjelen ikke god; den som haster med føttene, synder.
9 Den som er lat i sitt arbeid, er bror til en ødelegger.
6 Bedre er en håndfull med ro enn begge hender fulle av strev og kamp etter vind.
29 Den som ødelegger sitt eget hus, vil arve tomhet; den dåre vil tjene den kloke.
5 De rettferdiges planer innebærer rettferdighet, men de ondes råd er fylt med bedrageri.
26 Den slites av sin egen arbeidsånd, for hans munn driver ham frem.
27 Den som skaffer urettferdig vinning, fører sitt hjem til ulykke, men den som avviser bestikkelser, skal leve.
16 Den rettferdiges arbeid fører til liv, de ugudeliges gevinst fører til synd.
6 Se, du har gjort mine dager korte; mitt liv er ingenting foran deg. Hver menneskeflukt er som en åndedrag, i løpet av livet.
19 I mange ord er det lett å synde, men den som holder tungen i sjakk, er klok.
11 Så kommer fattigdom som en tyv, og nød som en kriger.
10 Når eiendommene øker, øker også forbrukerne. Hva nytte har eieren av dem, annet enn å se dem med egne øyne?
18 Ved latskap faller huset sammen, og gjennom slapphet drypper taket.
17 Den som er hurtig til vrede, gjør tåpelighet, og en intrigemaker blir hatet.
25 En grådig mann skaper strid, men den som stoler på Herren, vil blomstre.
15 Den enkle tror alt han hører, men den kloke vurderer hva han hører nøye.