Ordspråkene 21:15
Det er en glede for den rettferdige å gjøre rett, men en frykt for dem som gjør urett.
Det er en glede for den rettferdige å gjøre rett, men en frykt for dem som gjør urett.
Å gjøre rett er en glede for de rettferdige, men undergang venter dem som gjør urett.
Å gjøre rett er glede for den rettferdige, men skrekk for dem som gjør urett.
Å gjøre rett er glede for den rettferdige, men en skrekk for dem som gjør urett.
Det er en glede for den rettferdige å gjøre rettferdighet, men ødeleggelse for dem som gjør urett.
Det er glede for den rettferdige å gjøre rett; men ødeleggelse skal være for dem som gjør urett.
Å gjøre rett gleder de rettferdige, men ødeleggelse rammer dem som gjør urett.
Å gjøre rett bringer glede til de rettferdige, men redsel til dem som gjør urett.
Det er en glede for den rettferdige å gjøre rett, men ødeleggelse vil komme over dem som gjør urett.
Det gleder den rettferdige å dømme, men de urettferdige skal møte undergang.
Det er en glede for den rettferdige å gjøre rett, men ødeleggelse vil komme over dem som gjør urett.
Det er glede for de rettferdige å gjøre rett, men skrekk for dem som gjør urett.
Justice brings joy to the righteous but terror to evildoers.
Det er en glede for den rettferdige å gjøre rett, men det er ødeleggelse for dem som driver med urett.
Det er den Retfærdige en Glæde at gjøre Ret, men Fordærvelse er for dem, som gjøre Uret.
It is joy to the just to do judgment: but destruction shall be to the workers of iniquity.
Det er glede for den rettferdige å gjøre rett, men ødeleggelse for ugjerningsmenn.
It is a joy for the just to do justice, but destruction awaits the workers of iniquity.
It is joy to the just to do judgment: but destruction shall be to the workers of iniquity.
Det er glede for den rettferdige å drive rettferdighet, men for de onde er det ødeleggelse.
Å gjøre rett er glede for de rettferdige, men en gru for de som gjør urett.
Det er en glede for den rettferdige å gjøre rettferdighet, men det er til ødeleggelse for de som gjør urett.
Det er glede for den gode å gjøre rett, men det fører til undergang for dem som gjør ondt.
It is joy{H8057} to the righteous{H6662} to do{H6213} justice;{H4941} But it is a destruction{H4288} to the workers{H6466} of iniquity.{H205}
It is joy{H8057} to the just{H6662} to do{H6213}{(H8800)} judgment{H4941}: but destruction{H4288} shall be to the workers{H6466}{(H8802)} of iniquity{H205}.
The iust delyteth in doynge the thynge that is right, but the workers of wickednesse abhorre the same.
It is ioye to the iust to doe iudgement: but destruction shalbe to the workers of iniquitie.
The iust delighteth in doing the thing that is right: but destruction shalbe to the workers of wickednesse.
¶ [It is] joy to the just to do judgment: but destruction [shall be] to the workers of iniquity.
It is joy to the righteous to do justice; But it is a destruction to the workers of iniquity.
To do justice `is' joy to the righteous, But ruin to workers of iniquity.
It is joy to the righteous to do justice; But it is a destruction to the workers of iniquity.
It is joy to the righteous to do justice; But it is a destruction to the workers of iniquity.
It is a joy to the good man to do right, but it is destruction to the workers of evil.
It is joy to the righteous to do justice; but it is a destruction to the workers of iniquity.
Doing justice brings joy to the righteous and terror to those who do evil.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
29 Herrens vei er en festning for de oppriktige, men ødeleggelse for dem som gjør urett.
7 De ugudeliges vold vil drive dem bort, fordi de nekter å handle med rettferdighet.
3 Er det ikke en ulykke for de onde og en straff for dem som handler urett?
18 Den onde straffer seg selv med sine bedragerske handlinger, men den som sår rettferdighet, får en ekte belønning.
19 Den som følger rettferdighet, får liv; men den som forfølger ondskap, fører til sin egen død.
20 Perverse hjerter er en avsky for Herren, men de som vandrer i oppriktighet, finner hans velvilje.
19 De rettferdige ser det og gleder seg, de uskyldige håner dem og sier:
20 Svikefullhet finnes i hjertet til de som planlegger ondt, men de som rådgir fred har glede.
21 Ingen ulykke rammer den rettferdige, for Herren beskytter ham, men de onde fylles med ulykke.
6 I synden til en ond mann er det en tak, men den rettferdige fryder seg og synger.
12 Den rettferdige vurderer de ugudeliges hus; han avdekker og avskaffer deres urett.
10 Når det går godt for de rettferdige, feires byen; når de onde faller, er det jubel.
6 Rettferdighet beskytter den med en uklanderlig vei, men synden fører til ødeleggelse.
14 De som gleder seg over å gjøre ondt, de jubler over å gjøre ondt.
10 Si til den rettferdige at det skal gå godt, for de skal høste frukten av sine gjerninger.
11 Ve den ugudelige! Det skal gå ham ilde, for det han har gjort, skal bli gjengjeldt.
21 Ulykke forfølger synderne, men de rettferdige vil få godt utbytte.
15 For dommen skal vende tilbake til rettferdighet, og alle de oppriktige av hjertet skal følge den.
42 De rettferdige ser det og gleder seg, men all urettferdighet må tie.
30 De onde er klare for ulykkens dag; det venter dem på dagen for vrede.
16 Den rettferdiges arbeid fører til liv, de ugudeliges gevinst fører til synd.
3 De oppriktiges uskyld leder dem, men de svikefulle faller for sin egen svik.
23 De rettferdiges ønsker fører til godt, men de ugudeliges håp ender i skuffelse.
11 Lys er sådd for den rettferdige, og glede for de oppriktige av hjertet.
7 Den som ikke forstår, skjønner ikke dette; de som tar feil forstår det ikke.
21 Han tar vare på alle hans ben; ikke ett av dem blir brutt.
27 Den rettferdige avskyr urettferdige mennesker, og den onde avskyr de rettferdiges vei.
5 De rettferdiges uskyld vil gjøre deres vei glatt, men de onde faller for sin egen ondskap.
6 De oppriktiges rettferdighet redder dem, men svikerne fanges av sin egen skyld.
12 Når de rettferdige triumferer, er det stor herlighet, men når de onde får makt, vil folk søke skjul.
10 Før grytene deres kjenner varmen, vil han feie dem bort, både det ferske og det brente.
11 Den rettferdige vil glede seg når han ser de urettferdige få sin straff; han vil fryde seg når de onde rammes.
23 som frikjenner de skyldige mot bestikkelser og fratar de rettferdige deres rett.
9 De rettferdiges lys stråler med glede, men de ondes lampe vil slukkes.
31 Se, den rettferdige får sin belønning på jorden; hvor mye mer vil da de onde og synderne få?
21 Dårskap er glede for den som mangler innsikt, men den vise går rett.
15 God forstand gir nåde, men veien til de troløse preges av usikkerhet.
12 Det er en styggedom for konger å gjøre ondt, for tronen er bygd på rettferdighet.
3 Å handle med rettferdighet og ære er mer verdifullt for Herren enn offer.
38 Men syndere vil bli ødelagt, og de ondes framtid vil bli utryddet.
11 De onde skal bli ødelagt, men de rettskafnes hus skal blomstre.
15 Den som rettferdiggjør den onde, og den som dømmer den rettferdige, begge er en avsky for Herren.
1 De skal frikjenne den uskyldige og dømme den skyldige.
21 Han frykter for sitt liv; for i hans ører høres skrikene fra de som er redde.
14 Det finnes en uvisshet i verden: de rettferdige møter meningsløse skjebner, og de onde får det som likner på de rettferdiges gjerninger. Jeg sa at dette også er meningsløst.
2 Når de rettferdige øker, gleder folket seg, men når de onde hersker, sukker folket.
15 Legg deg ikke i bakhold ved den rettferdiges hus, du onde; ødelegg ikke hans hvileområde.
25 Men det vil gå godt for dem som refser, og over dem skal komme en velsignelse av det gode.
7 De forvrenger rettferdighet til bitterhet og kaster sannheten ned i jorden.
19 De onde må bøye seg for de gode, og de ugudelige ved de rettferdiges porter.