Salmenes bok 115:1

GT, oversatt fra Hebraisk

Ikke til oss, Herre, ikke til oss, men gi ære til ditt navn, på grunn av din miskunn og din sannhet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 79:9-9 : 9 Hjelp oss, vår frelses Gud, for ditt navns æres skyld; utfri oss og forlat våre synder for ditt navns skyld. 10 Hvorfor sier folkeslagene: Hvor er deres Gud? La det bli kjent blant dem, for våre øyne, din hevn for blodet som er utøst fra dine tjenere.
  • Jes 48:11 : 11 For min egen skyld, for min egen skyld vil jeg handle, for hvordan kan jeg tillate at mitt navn bli vanæret? Min ære vil jeg ikke gi til noen annen.
  • Esek 36:22 : 22 Derfor skal du si til Israels hus: Så sier Herren Gud: Det er ikke for deres skyld jeg handler, Israels hus, men for mitt hellige navn, som dere har vanhelliget blant nasjonene dere kom til.
  • Esek 36:32 : 32 Jeg gjør dette ikke for deres skyld, sier Herren Gud; la det være kjent for dere. Skam dere og vær ydmyket overfor deres veier, Israels hus.
  • Dan 9:19 : 19 Herre, hør! Herre, tilgi! Herre, lytt og handle! Forsink det ikke, for din egen skyld, min Gud, for ditt navn er kalt over din by og ditt folk.
  • Esek 20:14 : 14 Men jeg handlet for mitt eget navns skyld, så det ikke skulle vanhelliges blant folkene jeg hadde ført dem ut for.
  • Sal 96:8 : 8 Gi Herren den æren hans navn fortjener; kom med gaver og trå inn i hans gårder.
  • Mika 7:20 : 20 Du vil vise sannhet til Jakob og nåde til Abraham, slik du sverget til våre fedre i gamle dager.
  • Sal 89:1-2 : 1 En visdomssang av Etan, Ezrahitten. 2 Jeg vil alltid synge om Herrens kjærlighet. Gjennom generasjoner vil jeg med min munn erklære din trofasthet.
  • Jos 7:9 : 9 Kanaanittene og alle som bor i landet vil høre om det. De vil omringe oss og utslette navnet vårt fra jorden. Hva vil du gjøre for ditt store navn da?'
  • Sal 61:7 : 7 Legg til kongens livs dager; la hans år vare i slekt etter slekt.
  • Sal 74:22 : 22 Reis deg, Gud, og før din sak; husk hvordan en uhederlig hele tiden håner deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Hvorfor sier folkene: 'Hvor er deres Gud?'

  • 1 Til dirigenten. For å bevare; en salme av Asaf. En sang.

  • 76%

    1 Lovpris Herren, alle folkeslag! Pris ham, alle nasjoner!

    2 For hans trofaste kjærlighet er stor mot oss, og hans sannhet varer for alltid. Halleluja!

  • 1 Til lederen for musikken: I en musikkstil kalt Gittith, en salme av David.

  • 35 Si: 'Frels oss, vår frelses Gud; saml oss og befri oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og lovprise deg.'

  • 76%

    1 En salme av David. Gi Herren, dere guder, gi Herren ære og majestet.

    2 Gi Herren den ære Hans navn fortjener, tilbe Herren i den majestetiske helligheten.

  • 13 Nå, vår Gud, takker vi deg og priser ditt herlige navn.

    14 Men hvem er jeg, og hva er mitt folk, at vi skulle være i stand til å gi så frivilig som dette? Alt kommer fra deg, og av ditt eget har vi gitt deg.

  • 47 Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkeslagene, så vi kan prise ditt hellige navn og med stolthet lovsynge deg.

  • 9 Hjelp oss, vår frelses Gud, for ditt navns æres skyld; utfri oss og forlat våre synder for ditt navns skyld.

  • 74%

    1 Halleluja! All ære til Jehova, dere som tjener ham, lovpris hans navn.

    2 Må Herrens navn være velsignet fra nå av og for alltid.

    3 Fra solens oppgang til solens nedgang skal Jehovas navn bli lovprist.

    4 Jehova er opphøyd over alle nasjoner, hans ære er over himmelen.

  • 13 Herre vår Gud, andre herrer enn deg har hersket over oss, men vi vil alene nevne ditt navn.

  • 1 Gi takk til Herren, kall på hans navn, gjør kjent hans gjerninger blant folkene.

  • 28 Gi Herren, dere folkestammer, gi Herren ære og styrke.

  • 4 Gå inn gjennom hans porter med takkesang, inn i hans forgårder med lovsang! Takk ham, pris hans navn!

  • 18 Men vi skal prise Herren fra nå av og til evig tid. Halleluja!

  • 29 Takk Herren, for han er god; evig varer hans miskunn.

  • 11 Din, Herre, er storheten, makten, æren, seieren og majesteten, for alt i himlene og på jorden er ditt. Ditt, Herre, er riket, og du er opphøyet som overhode over alle.

  • 1 Herre, du er min Gud; jeg vil lovprise deg og takke ditt navn, for du har gjort vidunderlige gjerninger, planer fra eldgamle tider, trofasthet og rettferd.

  • 73%

    4 Jeg vil takke deg blant folkene, Herre, jeg vil lovsynge deg blant nasjonene.

    5 For din nåde er stor, høyere enn himmelen, og din sannhet er større enn skyene.

  • 9 himmelens fugler og havets fisker, alt som svømmer i havet.

  • 1 Halleluja! Pris Herren, for han er god, hans kjærlighet varer evig.

  • 2 Syng til Hans ære og lovprisning! Syng til Hans herlige navn.

  • 72%

    7 Gi Herren, dere folkeslag, gi Herren ære og styrke!

    8 Gi Herren den æren hans navn fortjener; kom med gaver og trå inn i hans gårder.

  • 2 Jeg vil bøye meg ned foran din hellige helligdom og takke deg for din miskunn og sannhet. For du har hevet ordet og navnet ditt over alle ting.

  • 11 For ditt navns skyld, Herre, tilgi meg min skyld, for den er stor.

  • 1 En sang for sabbaten, som hyller deg, Herre.

  • 7 Gi oss liv, så ditt folk kan glede seg i deg igjen?

  • 16 Herre, vår Gud, alt dette rike beløpet som vi har gjort rede til å bygge deg et hus for ditt hellige navn, kommer fra din hånd, og alt tilhører deg.

  • 1 Halleluja! Lov Herrens navn, lov ham, tjenere av Herren,

  • 3 For jeg vil forkynne Herrens navn; gi vår Gud ære og storhet!

  • 1 Takk Herren, for han er god; evig varer hans miskunn.

  • 5 Herren er nådig og rettferdig; vår Gud er barmhjertig.

  • 1 Halleluja! Syng til Herren, for det er godt; lovpris vår Gud, for det er gledelig. Hans lovsang er passende.

  • 3 Stor er Herren og meget lovpriset, hans storhet er ubegripelig.

  • 12 Du har forvandlet min sorg til dans, du har fjernet min sørgeklær og kledd meg i glede,

  • 11 For din kjærlighet når hele veien til himmelen, og din trofasthet rekker til skyene.

  • 1 Gi takk til Herren, for han er god, hans trofasthet varer evig.

  • 9 Hos Herren vår Gud er nåde og tilgivelse, men vi har gjort opprør mot Ham.

  • 1 Gi takk til Herren, for han er god; hans nåde varer evig.

  • 9 Alle folkeslagene du har skapt skal komme og tilbe deg, Herre, og ære ditt navn.

  • 8 Lov Herren, påkall hans navn, gjør hans underverk kjent blant folkene.

  • 22 La din nåde, Herre, være over oss, slik vi håper på deg.