Salmene 18:38
Jeg forfølger mine fiender og innhenter dem, og vender ikke tilbake før jeg har nedkjempet dem.
Jeg forfølger mine fiender og innhenter dem, og vender ikke tilbake før jeg har nedkjempet dem.
Jeg slo dem så de ikke kunne reise seg; de falt under mine føtter.
Jeg forfølger mine fiender og innhenter dem; jeg vender ikke tilbake før det er gjort ende på dem.
Jeg forfølger mine fiender og innhenter dem, jeg vender ikke tilbake før de er utslettet.
Jeg slo dem så de ikke kunne reise seg; de falt under mine føtter.
Jeg har såret dem så de ikke kunne reise seg: de er falt under mine føtter.
Jeg forfølger mine fiender og innhenter dem, og jeg vender ikke tilbake før de er utslettet.
Jeg jager mine fiender og fanger dem, jeg vender ikke tilbake før de er tilintetgjort.
Jeg har såret dem, så de ikke kunne reise seg; de falt under mine føtter.
Jeg har såret dem slik at de ikke klarte å reise seg; de faller under mine føtter.
Jeg har såret dem, så de ikke kunne reise seg; de falt under mine føtter.
Jeg forfølger mine fiender og tar dem igjen, jeg stanser ikke før de er utslettet.
I pursue my enemies and overtake them; I do not turn back until they are destroyed.
Jeg forfølger mine fiender og overtar dem, og jeg vender ikke tilbake før de er utslettet.
Jeg forfølger mine Fjender og naaer dem, og vender ikke tilbage, før jeg haver udryddet dem.
I have wounded them that they were not able to rise: they are fallen under my feet.
Jeg knuste dem så de ikke kunne reise seg; de falt under mine føtter.
I have wounded them so that they were not able to rise: they have fallen under my feet.
I have wounded them that they were not able to rise: they are fallen under my feet.
Jeg vil slå dem ned, så de ikke kan reise seg. De skal falle under mine føtter.
Jeg slår dem ned, de kan ikke reise seg, de faller under mine føtter.
Jeg vil slå dem så hardt at de ikke kan reise seg igjen; de skal falle under mine føtter.
Jeg sårer dem, så de ikke kan reise seg: de ligger under mine føtter.
I will smite{H4272} them through, so that they shall not be able{H3201} to rise:{H6965} They shall fall{H5307} under my feet.{H7272}
I have wounded{H4272}{(H8799)} them that they were not able{H3201}{(H8799)} to rise{H6965}{(H8800)}: they are fallen{H5307}{(H8799)} under my feet{H7272}.
I will smyte them, they shall not be able to stonde, but fall vnder my fete.
I haue wounded them, that they were not able to rise: they are fallen vnder my feete.
I smote them downe, and they are not able to aryse: they haue taken such a fall vnder my feete.
I have wounded them that they were not able to rise: they are fallen under my feet.
I will strike them through, so that they will not be able to rise. They shall fall under my feet.
I smite them, and they are not able to rise, They fall under my feet,
I will smite them through, so that they shall not be able to rise: They shall fall under my feet.
I will smite them through, so that they shall not be able to rise: They shall fall under my feet.
I will give them wounds, so that they are not able to get up: they are stretched under my feet.
I will strike them through, so that they will not be able to rise. They shall fall under my feet.
I beat them to death; they fall at my feet.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
37 Du åpner veien for mine skritt, så mine ankler ikke vakler.
38 Jeg forfulgte mine fiender og utryddet dem; jeg vendte ikke tilbake før de var utslettet.
39 Jeg knuste dem som støv fra jorden; jeg trådte dem som leire på gaten og spredte dem.
40 Du rustet meg med styrke til krigen; du bøyde mine motstandere under meg.
41 Du lot mine fiender vende ryggen til meg; dem som hatet meg, utryddet jeg.
39 Jeg knuser dem, så de ikke kan reise seg; de faller under mine føtter.
40 Du væpner meg med styrke til krig. Du bøyer mine motstandere under meg.
36 Du gir meg din frelses skjold, og din sterke arm støtter meg. Din ydmykhet gjør meg stor.
37 Du gir plass for mine steg, så mine fotankler ikke faller.
43 Jeg knuste dem som jordens støv, jeg trådte dem som leire på gaten og spredte dem.
42 De roper om hjelp, men ingen redder dem; de roper til Herren, men han svarer dem ikke.
43 Jeg knuser dem som støv for vinden, og tramper dem ned som gjørme på gaten.
2 Når de onde kommer mot meg for å fortære mitt kjød, mine fiender og motstandere, skal de snuble og falle.
10 Alle folkeslag omringet meg; i Herrens navn gjenerobret jeg dem.
11 De omringet meg, ja, de omringet meg; i Herrens navn gjenerobret jeg dem.
12 De omringet meg som en sværm av bier, men de ble slukket som en ild i torner; i Herrens navn gjenerobret jeg dem.
13 De presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren styrket meg.
16 For jeg håper på deg, Herre; du vil svare, min Gud.
8 Noen stoler på vogner og andre på hester, men vi vil minnes kraften i navnet til vår Gud.
12 La ikke de stolte nærme seg meg, og la ikke de ondes hånd drive meg bort.
6 Løft deg opp over himmelen, Gud! La din herlighet fylle hele jorden!
26 La deres hus bli øde, og la ingen bo i teltene deres.
12 Disse elendige ungdommene trer frem ved min høyre hånd; de presser meg unna og baner veien mot min undergang.
13 De river ned veien til min skjebne; de forårsaker min smerte, og ingen vil hjelpe dem.
14 Som en flom stormer de frem, og ruller inn i ødeleggelsen.
22 La skriket fra deres hus bli hørt når du fører en hær mot dem. For de har gravd en grav for å fange meg, og de har lagt feller for mine ben.
6 Jeg straffet folkene i min vrede, gjorde dem til støv i min harme, og lot dem forsvinne fra jorden.
48 Gud gir meg hevn og underlegger folk for meg.
11 De følger etter meg, nå omringer de meg; deres blikk er rettet mot å kaste meg til bakken.
3 Jeg vil glede meg og fryde meg i deg, o Høyeste; jeg vil synge lovsanger til ditt navn.
47 Herren lever! Lovet være min klippe! Opphøyet være Gud, min Frelser!
16 Min kraft er blitt tørket som leirskår, og tungen min klistrer seg til ganen min. Du legger meg i dødens støv.
18 Sannelig, du setter dem på glatte steder; du lar dem falle ned i ruin.
33 Gud er den som væpner meg med styrke og gjør min vei fullkommen.
18 Han frelste meg fra min mektige fiende, fra dem som hatet meg; de var sterkere enn jeg.
5 Du er vår Konge og vår Gud, som befaler frelse for Jakob.
23 Jeg legger det i hendene på dine undertrykkere, som sa til deg: «Legg deg ned, så vi kan gå over deg.» Og du la deg ned som jorden, som gater for dem som gikk over.
37 De skal snuble over hverandre som om de var foran sverdet, uten at noen forfølger dem. Dere skal ikke kunne stå imot deres fiender.
8 Men Gud skyter dem med en pil; plutselig blir de rammet.
19 For jeg bekjenner min skyld; jeg erkjennner min synd.
23 Herren har sagt: "Jeg vil føre dem tilbake fra Basan, jeg vil hente dem fra havets dyp.
13 Hans bueskyttere omringer meg; de rammer mine nyrer uten medfølelse; de heller min galle ut på jorden.
35 "De slo meg, men jeg følte det ikke; de banket meg, men jeg visste det ikke. Når skal jeg våkne opp for å lete etter det igjen?"
16 Det er mange som snubler; en mann faller over sin neste, og de sier: 'Reis deg! La oss vende tilbake til vårt folk og vårt hjemland, bort fra det ødeleggende sverdet.'
10 La de som omgir meg bli kneblet av sine egne destruktive ord.
2 Mange har undertrykt meg siden barndommen, men de har ikke klart å overvinne meg.
18 La mine forfølgere bli til skamme, men la ikke jeg bli til skamme. La dem bli forferdet, men la ikke meg bli forferdet. La dem oppleve en ulykkens dag, og knus dem med en dobbel ødeleggelse.
7 I din herlighet ødelegger du dem som reiser seg mot deg. Du slipper din vrede løs, den fortærer dem som strå.
14 Mine overtredelser er bundet som et åk om hans hånd, de er snoet rundt min hals; han har svekket min styrke. Herren har gitt meg i hendene på dem jeg ikke kan stå imot.
17 Han sendte ned fra det høye og tok meg, han dro meg opp fra dype vann.