Salmene 85:6
Vil du være vred på oss for alltid? Skal din vrede vare fra slekt til slekt?
Vil du være vred på oss for alltid? Skal din vrede vare fra slekt til slekt?
Vil du ikke la oss få liv igjen, så ditt folk kan glede seg i deg?
Vil du være vred på oss for alltid? Vil du la din vrede vare fra slekt til slekt?
Vil du være vred på oss for alltid? Vil du la din vrede vare fra slekt til slekt?
Vil du ikke gi oss nytt liv igjen, så ditt folk kan glede seg i deg?
Vil du ikke gi oss liv igjen, så ditt folk kan glede seg i deg?
Vil du være vred på oss for alltid? Vil din vrede vare fra slekt til slekt?
Vil du være vred på oss for alltid? Vil din harme vare fra slekt til slekt?
Vil du ikke gjenreise oss igjen, så ditt folk kan glede seg i deg?
Vil du ikke gjenoppvekke oss, slik at ditt folk kan fryde seg i deg?
Vil du ikke gjenreise oss igjen, så ditt folk kan glede seg i deg?
Vil du være vred på oss for alltid? Vil din vrede vare fra slekt til slekt?
Will you be angry with us forever? Will you prolong your anger through all generations?
Vil du være vred på oss for alltid? Vil din vrede vare fra slekt til slekt?
Vil du evindeligen være vred paa os? vil du drage din Vrede fra Slægt til Slægt?
Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?
Vil du ikke gi oss liv igjen, så ditt folk kan glede seg i deg?
Will You not revive us again, that Your people may rejoice in You?
Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?
Vil du ikke gi oss liv igjen, så ditt folk kan glede seg i deg?
Vil du ikke vende tilbake og gi oss liv, slik at ditt folk kan glede seg i deg?
Vil du ikke gjenopplive oss, slik at ditt folk kan glede seg i deg?
Vil du ikke gi oss liv igjen, så ditt folk kan glede seg i deg?
Wilt thou not quicken{H2421} us again,{H7725} That thy people{H5971} may rejoice{H8055} in thee?
Wilt thou not revive{H2421}{H8762)} us again{H7725}{H8799)}: that thy people{H5971} may rejoice{H8055}{H8799)} in thee?
Wilt thou not turne agayne, & quycken vs, that thy people maye reioyse in the?
Wilt thou not turne againe & quicken vs, that thy people may reioyce in thee?
Wylt thou not turne agayne and reuiue vs: that thy people may reioyce in thee?
Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?
Won't you revive us again, That your people may rejoice in you?
Dost Thou not turn back? Thou revivest us, And Thy people do rejoice in Thee.
Wilt thou not quicken us again, That thy people may rejoice in thee?
Wilt thou not quicken us again, That thy people may rejoice in thee?
Will you not give us life again, so that your people may be glad in you?
Won't you revive us again, that your people may rejoice in you?
Will you not revive us once more? Then your people will rejoice in you!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 Du har vendt bort fra all din vrede; du har trukket tilbake din sterke sinne.
5 Gud, vår frelser, vend oss tilbake og la ikke din vrede bli utløst mot oss.
7 Gi oss liv, så ditt folk kan glede seg i deg igjen?
18 La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over menneskesønnen du har styrket.
19 Så vi vil aldri vende oss bort fra deg; gi oss liv, så vi kan påkalle ditt navn.
20 Hvorfor har du glemt oss for alltid, forlatt oss i så lang tid?
21 Led oss tilbake til deg, Herre, så vi kan vende om; forny våre dager slik de var før.
22 Selv om du har avvist oss, er du fortsatt veldig sint på oss.
2 Hør oss, Israels hyrde, du som leder folket som en hyrde. Du som troner over kjerubene, åpenbar din herlighet!
3 La din kraft reise seg foran Efraim, Benjamin og Manasse, kom til vår frelse.
4 Gud, ta oss tilbake. La ditt ansikt lyse, så vi kan bli frelst.
6 Du har gitt dem brød som smaker av tårer, og gitt dem tårer å drikke i overflod.
7 Du gjør oss til en spott blant våre naboer; våre fiender ler av oss.
13 Vend tilbake, Herre! Hvor lenge? Vis oss din barmhjertighet, Gud.
14 Met oss om morgenen med din nåde, så vi kan juble og glede oss i hele våre dager.
15 Gi oss glede i stedet for de smertefulle dagene; la oss få glede over like mange år som vi har sett motgang.
20 Du som har vist meg mange og bitre trengsler, du skal atter gi meg liv; fra jordens dyp skal du igjen føre meg opp.
11 For ditt navns skyld, Herre, gi meg liv igjen. I din rettferdighet, fri min sjel fra nød.
2 Han vil gi oss liv etter to dager; på den tredje dagen vil han løfte oss opp, slik at vi kan leve for hans åsyn.
23 For din skyld blir vi drept hele dagen; vi blir regnet som slaktesauer.
1 Til sangeren, etter melodien 'Sushan Edut'; en miktam av David, som skal brukes til vår lærdom.
12 Skap et rent hjerte i meg, Gud, og forny en oppriktig ånd i meg.
1 Til sangmesteren. En salme av Korahs sønner.
4 Min sjel er også veldig redd. Men hvor lenge, Herre?
5 Vi er alle blitt som urene, og alle våre rettferdige handlinger er som skittent tøy. Vi visner alle som et blad, og våre synder driver oss bort som vinden.
5 Hvor lenge, Herre? Vil du være vred for evig tid? Skal din nidkjærhet brenne som ild?
16 Herre, gjennom disse tingene lever man, og i disse tingene finner sjelen min liv. Så gjør meg frisk og la meg leve!
35 Si: 'Frels oss, vår frelses Gud; saml oss og befri oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og lovprise deg.'
5 så jeg kan se det gode hos dine utvalgte, og glede meg over ditt folks glede, og være glad sammen med din arv.
26 For vår sjel er bøyd ned til støvet; vårt liv henger truende ved jorden.
7 Om natten husker jeg sangen min; jeg reflekterer med hele mitt hjerte, og sjelen min søker.
88 Gi meg liv etter din kjærlighet, så vil jeg holde din munns vitnesbyrd.
10 Mitt øye har sviktet på grunn av elendighet. Hver dag roper jeg til deg, Herre; jeg strekker ut hendene mine til deg.
11 Vil du gjøre mirakler for de døde? Skal de døde stå opp og lovprise deg?
9 Dine hellige byer har blitt en ørken, Zion har blitt en ødemark, Jerusalem er blitt en forlatt by.
49 Hvem kan leve uten å se døden? Hvem kan redde sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.
47 Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkeslagene, så vi kan prise ditt hellige navn og med stolthet lovsynge deg.
13 Men vi, ditt folk og sauene på din beitemark, vi vil takke deg for alltid; fra slekt til slekt vil vi forkynne din pris.
4 Herre, gjenopprett vår fangenskap, slik som bekkene i Negev.
6 Bring goder ofre som er rettferdige og stol på Herren.
8 Tenk ikke på våre forfedres misgjerninger, la din barmhjertighet komme oss raskt i møte, for vi er aldeles nedbrutt.
6 La fienden jage min sjel og gripe den, la ham knuse mitt liv til støv og kaste min ære i jorden. Sela.
1 For sangeren, med strenginstrument, på en åttende melodi. En salme av David.
6 Der ble de redde, der hvor frykt ikke fantes; for Gud har spredt beinene til dem som beleiret deg. Du har gjort dem til skamme, for Gud har forkastet dem.
156 Stor er din nåde, Herre, gi meg liv etter din rettferd.
2 Måtte Gud være oss nådig og velsigne oss; måtte han la sitt ansikt skinne over oss, Sela.
46 Du har forkortet hans livs dager og lagt skam over ham.
25 Min sjel er nedtynget til støvet; gi meg liv ifølge ditt ord.
8 Lover vår Gud, alle folk, gi uttrykk for takknemlighet til Ham.