Jubileenes bok 26:14

Jubelårboken - Moderne oversettelse

Isak sa til sin sønn: 'Hvordan har du klart å finne det så raskt, min sønn?'

Andre oversettelser

• Book of Jubilee english (from geez)

  Isaac said to his son: 'How have you managed to find (it) so quickly, my son'?

• Book of Jubilee (From Geez/english)

  Isak sa til sin sønn: «Hvordan fant du det så fort, min sønn?»

• Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

  Isak sa til sønnen sin: 'Hvordan har du klart å finne det så raskt, min sønn?'

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Isak sa til sin sønn: 'Hvordan har du klart å finne det så raskt, min sønn?'

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Så gikk han til sin far og sa: Far. Isak svarte: Her er jeg. Hvem er du, min sønn?