Jubileenes bok 5:30

Jubelårboken - Moderne oversettelse

Den første i den tiende måneden ble toppene av fjellene synlige, og den første i den første måneden ble jorden synlig.

Andre oversettelser

• Book of Jubilee english (from geez)

  On the first of the tenth month the summits of the mountains became visible, and on the first of the first month the earth became visible.

• Book of Jubilee (From Geez/english)

  På den første dagen i den tiende måneden ble fjelltoppene synlige, og på den første dagen i den første måneden ble jorden synlig.

• Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

  På den første i den tiende måneden ble toppene av fjellene synlige, og på den første dagen i den første måneden ble jorden synlig.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  På den første dagen i den tiende måneden, ble fjelltoppen synlig, og på den første dagen i den første måneden ble jorden synlig.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Så slapp han ut en due for å se om vannet hadde minket fra jordens overflate.