Jubileenes bok 15:31
Han helliget dem og samlet (dem) fra hele menneskeheten. For det er mange nasjoner og mange folk og alle tilhører ham. Han satte ånder til å styre over alle for å lede dem bort fra å følge ham.
Tilleggsressurser
Andre oversettelser
Book of Jubilee english (from geez)
He sanctified them and gathered (them) from all mankind. For there are many nations and many peoples and all belong to him. He made spirits rule over all in order to lead them astray from following him.
Book of Jubilee (From Geez/english)
Han helliget dem og samlet dem fra alle mennesker. For det er mange nasjoner og mange folk, og alle tilhører ham. Over alle satte han åndevesener til å herske for å lede dem bort fra å følge ham.
Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål
Han helliget dem og samlet dem fra hele menneskeheten. For mange nasjoner og mange folk tilhører ham. Han lot ånder herske over dem alle for å lede dem bort fra å følge ham.
Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål
Minneord om nødvendigheten av å være tro mot paktens forpliktelser plager meg.
Jubelårboken - Moderne oversettelse
Han helliget dem og samlet dem fra alle mennesker. For det er mange nasjoner og mange folk, og alle tilhører ham. Han satte ånder til å styre over alle for å lede dem bort fra å følge ham.