2 Korinterbrev 4:18

KJV/Textus Receptus til norsk

Mens vi ser ikke på de ting som ses, men på de ting som ikke ses; for de ting som ses er midlertidige, men de ting som ikke ses er evige.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 5:7 : 7 For vi vandrer ved tro, ikke ved syn:
  • Hebr 11:1 : 1 Nå er troen en realitet av de ting som håpes på, et bevis for de ting som ikke sees.
  • Rom 8:24-25 : 24 For i håpet ble vi frelst, men et håp som sees, er ikke noe håp; for hvorfor håper man på det man ser? 25 Men hvis vi håper på det vi ikke ser, så venter vi på det med tålmodighet.
  • 1 Joh 2:16-17 : 16 For alt som er i verden, kjøttets lyst og øynenes lyst og livets stolthet, er ikke av Faderen, men er av verden. 17 Og verden forsvinner, og dens lyst; men den som gjør Guds vilje, blir for evig.
  • Hebr 11:13 : 13 I tro døde alle disse, ikke mottatt det lovede, men sett det langt unna og var forvisset om det og omfavnet det og bekjente at de var fremmede og gjester på jorden.
  • 1 Joh 2:25 : 25 Og dette er løftet som han lovte oss, det evige livet.
  • 2 Tess 2:16 : 16 Nå vår Herre Jesus Kristus selv, og Gud vår Fader, som har elsket oss og har gitt oss evig trøst og godt håp gjennom nåde,
  • Hebr 11:25-27 : 25 heller valgte å lide ondt sammen med Guds folk enn å nyte syndens vederfareser en kort stund; 26 aktende Kristi vanære for større rikdom enn Egyptens skatter, for han så fram til lønnen. 27 Ved tro forlot han Egypten, uten å frykte kongens vrede, for han holdt ut som om han så den usynlige.
  • Hebr 12:2-3 : 2 idet vi ser på Jesus, troens opphavsmann og fullender. For den glede som ventet ham, led han korset, uten å akte på skammen, og har satt seg ved høyre hånd av Guds trone. 3 Ja, tenk på ham som utholdt slik motstand fra syndere, for at dere ikke skal gå trett og miste motet i deres sjeler.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kor 4:15-17
    3 vers
    85%

    15For det skjer alt for deres skyld, for at nåden ved de mange må bli rik og virke overflod av takksigelse til Guds ære.

    16Derfor mister vi ikke motet; men selv om vårt ytre menneske tæres bort, fornyes vårt indre dag for dag.

    17For vår lette trengsel, som er for et øyeblikk, virker for oss et langt mer overveldende og evigvarende vekt av herlighet;

  • 2 Kor 5:6-8
    3 vers
    77%

    6Derfor er vi alltid frimodige, og vet at mens vi er hjemme i legemet, er vi borte fra Herren:

    7For vi vandrer ved tro, ikke ved syn:

    8Vi er frimodige, jeg sier, og foretrekker heller å være fraværende fra legemet og å være til stede hos Herren.

  • Rom 8:24-25
    2 vers
    75%

    24For i håpet ble vi frelst, men et håp som sees, er ikke noe håp; for hvorfor håper man på det man ser?

    25Men hvis vi håper på det vi ikke ser, så venter vi på det med tålmodighet.

  • 2 Kor 4:6-12
    7 vers
    74%

    6For Gud, som bød lyset å skinne ut av mørket, har skint i våre hjerter, for å gi lyset fra kunnskapen om Guds herlighet på Jesu Kristi åsyn.

    7Men vi har denne skatt i leirkar, for at den veldige kraften skal være av Gud, og ikke av oss.

    8Vi er trengt på alle kanter, men ikke stengt inne; vi er tvilrådige, men ikke i fortvilelse;

    9forfulgt, men ikke forlatt; nedslått, men ikke ødelagt;

    10alltid bærende om i legemet den død som Jesus led, for at også Jesu liv skal åpenbares i vårt legeme.

    11For vi som lever, overgis alltid til døden for Jesu skyld, for at også Jesu liv skal åpenbares i vårt dødelige kjød.

    12Så er da døden virksom i oss, men livet i dere.

  • Rom 8:18
    74%

    18For jeg regner med at lidelsene i den nåværende tid ikke er verdige til å sammenlignes med den herlighet som skal åpenbares i oss.

  • Hebr 11:1
    73%

    1Nå er troen en realitet av de ting som håpes på, et bevis for de ting som ikke sees.

  • 2 Kor 5:1-4
    4 vers
    73%

    1For vi vet at dersom vårt jordiske hus av denne tabernakel blir oppløst, har vi en bygning av Gud, et hus ikke gjort med hender, evig i himlene.

    2For også i dette sukker vi, lengtende etter å bli ikledd vår bolig fra himmelen;

    3Hvis så være at vi blir funnet påkledd, ikke nakne.

    4For også vi som er i denne tabernakel sukker, tynget; ikke fordi vi vil bli avkledd, men påkledd, så at dødeligheten kan bli oppslukt av livet.

  • 2 Kor 4:1-4
    4 vers
    72%

    1Derfor, når vi har denne tjeneste, som vi har mottatt nåde, blir vi ikke motløse;

    2Men vi har frasagt oss skammelige, skjulte gjerninger, ikke vandrende i list eller forfalskende Guds ord, men ved åpenbaring av sannheten anbefalende oss selv til hvert menneskes samvittighet i Guds åsyn.

    3Men om vårt evangelium også er skjult, så er det skjult blant dem som går fortapt.

    4I dem denne verdens gud har forblindet de vantros sinn, for at ikke lyset fra evangeliet om Kristi herlighet, han som er Guds bilde, skulle skinne for dem.

  • 1 Pet 1:8
    72%

    8han som dere elsker uten å ha sett ham; han som dere, uten nå å se, men troende, jubler med en usigelig og herlig glede,

  • Hebr 4:13
    71%

    13Og ingen skapning er skjult for ham, men alt er nakent og bart for hans øyne som vi skal stå til regnskap for.

  • Hebr 11:3
    71%

    3Ved tro forstår vi at verden ble formet av Guds ord, så det som sees ikke ble laget av det synlige.

  • Hebr 13:14
    71%

    14For vi har her ikke en blivende stad, men vi søker den kommende.

  • 2 Kor 3:18
    71%

    18Men vi alle, som med avdekket ansikt ser Herrens herlighet som i et speil, blir forvandlet til det samme bildet fra herlighet til herlighet, slik som av Herrens Ånd.

  • 1 Kor 2:9-10
    2 vers
    71%

    9Men som det er skrevet: 'Øyet har ikke sett, og øret har ikke hørt, og det har ikke oppstått i menneskets hjerte, de ting som Gud har forberedt for dem som elsker ham.'

    10Men Gud har åpenbart dem for oss ved sin Ånd: for Ånden gransker alle ting, ja, til og med de dype ting av Gud.

  • 1 Pet 1:4
    71%

    4til en uforgjengelig og ubesmittet og uvisnelig arv, som er gjemt i himlene for dere,

  • 2 Pet 3:13-14
    2 vers
    71%

    13Men ifølge hans løfte, ser vi frem til nye himler og en ny jord, i hvilke rettferdighet bor.

    14Derfor, elskede, ettersom dere ser frem til disse tingene, vær ivrige for å bli funnet av ham i fred, uten flekk og ulastelige.

  • Kol 3:2
    71%

    2La deres sinn være vendt mot det som er der oppe, ikke mot det som er på jorden.

  • Fil 3:20
    71%

    20Men vi har vårt borgerskap i himmelen; derfra venter vi også den Herre Jesus Kristus som frelser,

  • Rom 1:20
    71%

    20For hans usynlige vesen, både hans evige kraft og guddommelighet, har helt fra verdens skapelse vært klart synlig og forstått gjennom de ting som er laget, så de er uten unnskyldning.

  • 2 Kor 10:3-4
    2 vers
    70%

    3For om vi også vandrer i kjødet, så strider vi dog ikke på kjødelig vis;

    4for våre stridsvåben er ikke kjødelige, men de er mektige for Gud til å nedrive festninger,

  • Hebr 12:1-2
    2 vers
    70%

    1Derfor, når vi nå har så stor en sky av vitner omkring oss, la oss legge av alt som tynger, og synden som så lett henger seg på oss, og med utholdenhet løpe løpet som er lagt foran oss,

    2idet vi ser på Jesus, troens opphavsmann og fullender. For den glede som ventet ham, led han korset, uten å akte på skammen, og har satt seg ved høyre hånd av Guds trone.

  • Fil 2:4
    69%

    4Ikke se hver mann på sitt eget, men også hver mann på andres.

  • 1 Joh 3:2
    69%

    2Elskede, nå er vi Guds barn, og det er ennå ikke åpenbart hva vi skal være: men vi vet at når han skal vises, skal vi være lik ham; for vi skal se ham som han er.

  • 2 Kor 3:11
    69%

    11For hvis det som skulle forsvinne var herlig, mye mere det som forblir er herlig.

  • 1 Tim 4:8
    69%

    8For legemlig øving er nyttig til lite; men gudsfrykt er nyttig til alt, da den har løfte både for dette liv og for det som kommer.

  • 2 Pet 3:11
    69%

    11Når da alle disse tingene skal gå til grunne, hvilken slags personer burde dere da være i all hellig adferd og gudsfrykt,

  • Apg 4:20
    69%

    20For vi kan ikke annet enn å tale det vi har sett og hørt.

  • 1 Tess 4:18
    69%

    18Derfor, trøst hverandre med disse ord.

  • 1 Kor 7:31
    69%

    31og de som bruker denne verden, som ikke misbruker den: for skikkelsen av denne verden forgår.