Forkynneren 11:7
Lyset er deilig, og det er godt for øynene å se solen.
Lyset er deilig, og det er godt for øynene å se solen.
Lyset er sannelig godt, og det er en glede for øynene å se solen.
Lyset er mildt; det er godt for øynene å se solen.
Lyset er behagelig, og det er godt for øynene å se solen.
Sannelig, lyset er godt og det er behagelig for øynene å se solen.
Sannelig, lyset er søtt, og det er en gledelig ting for øynene å se solen.
Lyset er søtt, og det er godt for øynene å se solen.
Lyset er søtt, og det er godt for øynene å se solen.
Lyset er virkelig vakkert, og det er gledelig for øynene å se solen.
Light is sweet, and it is pleasant for the eyes to see the sun.
Sannelig, lyset er herlig, og det er en fryd for øynene å se solen.
Lyset er virkelig vakkert, og det er gledelig for øynene å se solen.
Lyset er herlig, og det er godt for øynene å se solen.
Lyset er søtt, og det er godt for øynene å se solen.
Lyset er og sødt, og det er lysteligt for Øinene at see Solen.
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun:
Lyset er virkelig søtt, og det er en glede for øynene å se solen.
Truly the light is sweet, and it is pleasant for the eyes to behold the sun.
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun:
Lyset er sannelig deilig, og det er godt for øynene å se solen.
Lyset er behagelig, og det er godt for øynene å se solen.
Lyset er virkelig behagelig, og det er godt for øynene å se solen.
Lyset er virkelig behagelig, og det er godt for øynene å se solen.
Truly the light{H216} is sweet,{H4966} and a pleasant{H2896} thing it is for the eyes{H5869} to behold{H7200} the sun.{H8121}
Truly the light{H216} is sweet{H4966}, and a pleasant{H2896} thing it is for the eyes{H5869} to behold{H7200}{(H8800)} the sun{H8121}:
The light is swete, & a pleasaunt thinge is it for the eyes to loke vpon the Sonne.
Surely the light is a pleasant thing: and it is a good thing to the eyes to see the sunne.
The light is sweete, and a pleasaunt thing is it for the eyes to looke vpon the sunne.
¶ Truly the light [is] sweet, and a pleasant [thing it is] for the eyes to behold the sun:
Truly the light is sweet, And a pleasant thing it is for the eyes to see the sun.
Sweet also `is' the light, And good for the eyes to see the sun.
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun.
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun.
Truly the light is sweet, and it is good for the eyes to see the sun.
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to see the sun.
Life Should Be Enjoyed Because Death is Inevitable Light is sweet, and it is pleasant for a person to see the sun.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8 Om en mann lever mange år, la ham glede seg over dem alle; men han må huske at mørke dager vil komme. Alt er forgjeves.
9 Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la hjertet ditt være glad i dine ungdoms dager. Følg hjertets veier og det øynene dine ser, men husk at Gud vil føre deg til regnskap for alt dette.
10 Fjern sorg fra ditt hjerte, og hold ondskap borte fra din kropp, for ungdom og dagene med østmorgen er forgjeves.
11 Visdom sammen med en arv er en god gave, og det er enda bedre for dem som kan se solen.
1 Husk Skaperen din i ungdommen, før de vanskelige dagene kommer og årene nærmer seg, når du sier: 'Jeg finner ingen glede i dem.'
2 Før solen, lyset, månen og stjernene forsvinner, og skyene vender tilbake etter regnet.
26 hvis jeg har sett solen skinne eller månen skinne sitt lys,
5 Solen går opp og ned, og skyndes tilbake til stedet hvor den stiger opp.
17 Dette er hva jeg har sett som godt: Å spise, drikke og glede seg over fruktene av sitt arbeid i de dager Gud har gitt ham under solen, for det er hans del.
18 Enhver person som Gud har gitt rikdom og eiendeler, og har gitt ham mulighet til å nyte dem, til å ta sin del og glede seg i sitt arbeid, dette er Guds gave.
14 Når dagen er god, nyt den, og når dagen er vond, se: dette har også Gud skapt, så mennesker ikke kan forstå hva som kommer etter dem.
15 Så jeg priset gleden, for ikke noe er bedre for mennesket enn å spise, drikke og glede seg. Dette følger dem i alt deres arbeid i de dager som Gud gir dem under solen.
16 Når jeg satte mitt hjerte til å kjenne visdom og observere arbeidet som skjer på jorden - ingen finner hvile, verken dag eller natt.
17 Og ditt liv vil skinne klarere enn middag; mørket vil bli som lyset om morgenen.
11 Lys er sådd for den rettferdige, og glede for de oppriktige av hjertet.
6 Så ditt såkorn om morgenen, og vær ikke passiv om kvelden, for du vet ikke hva som vil lykkes, om det er dette eller hint, eller om begge vil bære god frukt.
12 Jeg vet at det ikke finnes noe bedre for dem enn å glede seg og gjøre godt mens de lever.
13 Og også at enhver som eter og drikker og nyter godt av all sin streben, det er en gave fra Gud.
9 Bedre er det å se med øynene enn å lengte etter noe som aldri kan oppnås; også dette er meningsløst og en jakt på det uoppnåelige.
11 For der det er mange ord, bidrar de til meningsløsheten; hva har mennesket igjen for en masse ord?
12 For hvem vet hva som er godt for mennesket i livet, i et liv preget av meningsløshet? Hvem kan fortelle mennesket hva som skjer etter ham under solen?
21 Nå kan ingen se det strålende lyset som skjuler seg bak skyene, men vinden renser dem.
3 Men bedre enn både de levende og de døde er den som aldri har vært til, han som aldri har sett de onde gjerningene som skjer under solen.
24 Det er ingenting bedre for mennesket enn å spise og drikke og få se det gode i sitt arbeid. Dette kommer også fra Guds hånd.
25 For hvem kan spise og nyte uten meg?
26 For til mannen som er god i Guds øyne, har Gud gitt visdom, kunnskap og glede, men synderen gir Han mulighet til å samle for deretter å gi det til den gode foran Gud. Også dette er tomhet og et jag etter vind.
9 Nyt livet med den kvinnen du elsker, alle dager i ditt forgjengelige liv, dem som Gud har gitt deg under solen, alle dine dager. For dette er din del i livet og i ditt strev under solen.
13 Jeg så at visdom er bedre enn dårskap, akkurat som lyset er bedre enn mørket.
14 Den vise har øyne i hodet, men dauren går i mørket. Jeg innså også at samme skjebne rammer begge.
5 Selv om et slikt menneske aldri har sett solen eller kjent noe godt, er det i en vanskeligere tilstand enn dette mennesket.
30 Et lysende blikk gleder hjertet, gode nyheter styrker kroppen.
7 Deretter så jeg all den meningsløseheten som råder under solen.
10 Alt mine øyne ønsket, ble oppfylt. Jeg motarbeidet ikke mitt hjerte glede, for det gledet seg i alt mitt strev, og dette var min belønning for alt jeg gjorde.
11 Men når jeg så på alt arbeidet som mine hender hadde utført, og på strevet det krevde, se, alt var tomhet og et jag etter vind. Det var ingen varig gevinst under solen.
16 Din er dagen, din er også natten; du har satt himmellysene og solen på deres plass.
22 Så jeg så at det ikke er noe bedre enn å glede seg over sitt arbeid, for det er menneskets del. For hvem kan bringe ham for å se hva som vil komme etter ham?
7 Gå nå og spis ditt brød med glede, og drikk din vin med et lyst hjerte! For Gud har allerede tatt imot dine gjerninger med velvilje.
3 Hva gagner et menneske av alt sitt arbeid under solen?
3 Da lyset hans skinte over hodet mitt, og jeg vandret i hans lys, selv i mørket.
12 De bytter natt med dag; lyset nærmer seg fra mørket.
1 Jeg har sett en umulig å forstå ondskap under solen som rammer mange mennesker.
20 Hvorfor gis lys til den som lider, og liv til den mismodige sjel?
13 Også denne visdommen så jeg under solen, og den virket stor for meg:
9 De blir mettet av din rike velsignelse, og du gir dem å drikke fra din overflod.
6 Bring goder ofre som er rettferdige og stol på Herren.
3 Sorg er bedre enn latter, for når ansiktet gråter, beroliger hjertet.