2 Mosebok 38:16
Alle forgårdens gardiner rundt var laget av fint spunnet lin.
Alle forgårdens gardiner rundt var laget av fint spunnet lin.
Alle forhengene rundt forgården var av fint tvunnet lin.
Alle teppene rundt forgården var av fint tvunnet lin.
Alt omhenget rundt forgården var av fint tvunnet lin.
Alle forhengene rundt forgården var av fint tvunnet lin.
Alle hengekledene i forgården rundt omkring var av fint tvunnet lin.
Alle omhengene rundt forgården var av fint vevd lin.
Alle teppene rundt forgården var av tvunnet fint lin.
Alle hengene rundt forgården var av fint tvunnet lin.
Alle forhengene rundt gården var av fin, spunnet lin.
Alle hengene rundt forgården var av fint tvunnet lin.
Alle de hengende forhenget rundt forgården var av drevne fine linstoffer.
All the hangings around the courtyard were made of finely twisted linen.
Alle forhengene rundt forgården var av tvunnet fint lin.
Alle Omhængene omkring Forgaarden vare af hvidt tvundet Linned.
All the hangings of the court round about were of fine twined linen.
Alle hangene i forgården rundt omkring var av fint tvunnet lin.
All the hangings of the court all around were of fine twisted linen.
All the hangings of the court round about were of fine twined linen.
Alle forhengene rundt forgården var av fint spunnet lin.
Alle hangings til forgården rundt omkring var av tvunnet lin.
Alle forhengene rundt forgården var av fint tvunnet lin.
Alle forhengene var av det beste linet.
Now all the hanginges of the courte rounde aboute, were of twyned bysse,
So that all the hanginges of the courte were of whyte twyned sylke,
All the hangings of the court round about were of fine twined linen:
All the hangynges of the court rounde about, were of whyte twyned silke:
All the hangings of the court round about [were] of fine twined linen.
All the hangings around the court were of fine twined linen.
all the hangings of the court round about `are' of twined linen,
All the hangings of the court round about were of fine twined linen.
All the hangings of the court round about were of fine twined linen.
All the hangings were of the best linen.
All the hangings around the court were of fine twined linen.
All the hangings around the courtyard were of fine twisted linen.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17Alle stolpene i forgården var av bronse, med kroker og bånd på stolpene av sølv, og toppene på stolpene var formet og belagt med sølv.
18For porten til forgården laget han et forheng av brodert arbeid, laget av blått, purpurfarget, karmosinrød ull og fint spunnet lin. Det var tyve alen langt og fem alen høyt, og passet godt med gardinene til forgården.
19Dette er mengden av gull som ble lagt ned til helligdomsarbeidet; det var 29 talenter og 730 sjekel, målt etter helligdommens standard.
20Alle pluggene til tabernaklet og til forgården rundt omkring var laget av bronse.
9Så laget han forgården; på sørsiden laget han gardinene til forgården av fint spunnet lin, som var 50 meter lange.
10Det var tyve stolper med tyve sokler av bronse, og krokene på stolpene samt båndene deres var av sølv.
11På nordsiden var også gardinene hundre alen lange, med tyve stolper og tyve sokler av bronse. Krokene og båndene på stolpene var av sølv.
12På vestsiden var det femti alen med gardiner, ti stolper og ti sokler, med stolpenes kroker og bånd av sølv, laget av fint spunnet lin på den vestlige siden.
13På østsiden, mot soloppgangen, var det også femti alen, med gardiner som strakte seg innover.
14Gardiner som strakte seg femten alen på den ene siden av porten, med tre stolper og tre sokler, som matchet strukturen til de andre delene.
15Og på den andre siden av porten, på begge sider, var det også gardiner på femten alen, med tre stolper og tre sokler som fulgte den samme stilen.
14På den ene siden skal gardinet være femten alen, med tre stolper og tre føtter.
15På den andre siden skal gardinet også være femten alen, med tre stolper og tre føtter.
16Porten til forgården skal ha et forheng på tjue alen, laget av blå purpur, rødfarget ull, skarlagen, og fint tvunnet lin av en vever. Den skal ha fire stolper og fire føtter.
17Alle stolpene i forgården skal bindes sammen med sølvbånd; krokene og båndene skal være av sølv, og føttene av kobber.
18Lengden av forgården skal være hundre alen, bredden femti alen overalt, og høyden fem alen, med gardiner av fint tvunnet lin, og føttene av kobber.
17Forgårdens gjerder, med stolpene og soklene, samt forhenget for porten til forgården.
18Teltpluggene til tabernaklet og til forgården, samt tauene.
40Markens omheng, stolpene og soklene, forhenget for porten til gården og tilhørende snorer, pluggene og alle redskapene som trengs til tjenesten i boligen, telthelligdommen.
36For inngangen til teltet skal du lage et forheng av blått, purpurrødt og karmosinrødt stoff og tvunnet, fint lin, brodert kunstnerisk.
37Lag for forhenget fem søyler av akasietre og overtrekk dem med gull. De skal ha gullkroker, og du skal støpe fem føtter av bronse til dem.
37Til inngangen til teltet laget de et forheng av blått garn, purpurrødt garn, karmosinrødt garn og fin tvunnet lin, brodert i kunstnerisk vevd arbeid.
9Du skal lage forgården til tabernakelet: På sørsiden, mot sør, skal forgården ha et gardin av tvunnet fint lin, hundre alen langt på den ene siden.
26De har også ansvar for gårdsplassenes forheng, inngangsforhenget til gårdsplassen rundt helligdommen og alteret, snorene deres og alt arbeid knyttet til disse.
8Reis opp forgården rundt og heng opp forhenget ved porten til forgården.
31Han laget soklene rundt forgården og soklene til porten på forgården, og alle pluggene til tabernaklet og alle pluggene rundt forgården.
11På nordsiden av forgården skal den også være hundre alen lang, med tjue stolper og tjue kobberføtter, krokene og båndene på stolpene skal være av sølv.
12På vestsiden skal forgården ha et gardin av klut som er femti alen langt, med ti stolper og ti føtter.
8Alle de kloke håndverkerne blant dem som utførte arbeidet, lagde boligen av ti teltduker av fin lin, blått garn, purpurrødt garn, og karmosinrødt garn, med kjeruber, i et kunstnerisk vevd design.
9Hver teltduk var tjueåtte alen lang, og fire alen bred; alle teltdukene var laget etter de samme målene.
27De laget tunikaer av fint vevet lin, arbeid av en vevers hånd, for Aron og hans sønner.
28De laget også hodeplagget av fint lin, prestens hodeplagg, samt linbuksene av vevd stoff.
29Beltet var laget av fint vevet lin, blått, purpurfarget og skarlagenrødt stoff, kunstnerisk brodert, slik Herren hadde befalt Moses.
35De laget et forheng av blått garn, purpurrødt garn, karmosinrødt garn og fin tvunnet lin, kunstnerisk vevd, med kjeruber.
26Og de skal bære telletaket og Møteteltet, dets dekke, dekselet av delfinskinn som er på toppen, samt forhenget til inngangen av Møteteltet.
14De laget teltduker av geitehår til dekke over boligen; elleve teltduker laget de til dette formålet.
15Hver teltduk var tretti alen lang, og fire alen bred; de elleve teltdukene var laget etter de samme målene.
24De laget granatepleformede dusker av blått, purpurfargede og skarlagenrødt stoff, tvunnet lin, på kantene av kappen nedenfor.
6Det var hvite og blå linkarps og purpurfarget stoff hengende fra sølvstenger og marmorsøyler. Sengene av gull og sølv sto på et gulv av marmor, alabast, perlemor og edelsten.
31Du skal lage et forheng av blått, purpurrødt og karmosinrødt stoff og tvunnet, fint lin, med kunstferdig vevde kjeruber på.
1For tabernaklet skal du lage ti teltduker av flosset fint lin og blå, purpurfarget og karmosinrød ull, med kunstferdig broderte kjeruber.
14Han laget også et forheng av blått, purpur, karmosinrødt og fint lin, med vakre kjeruber brodert på.
37Videre skulle de ta vare på gårdsplassens søyler og tappene, basene deres, plugger og snorer.
11De laget løkker av blått garn langs kanten av den ene teltduken, der den skulle knyttes; det samme gjorde de langs kanten av den ytterste teltduken for å forene dem.
12De laget femti løkker på den ene teltduken og femti løkker på kanten av den andre teltduken; løkkene var plassert overfor hverandre.
8Hver teltduk skal være tretti alen lang og fire alen bred; disse elleve teltdukene skal alle ha samme mål.
5De skal bruke gull, blått, purpur og skarlagenrødt garn og fint lin.
28Av de 1775 sjeklene laget han krokene til stolpene, dekket toppen av dem og laget bånd for dem.
2De laget efoden av gull, blått, purpurfarget og skarlagenrødt stoff og fint vevet lin.
3De rullet ut gullbladene og skar dem i tråder for å veve dem inn i det blå, purpurfargede og skarlagenrøde stoffet samt det fine linet, i et kunstnerisk mønster.