Habakkuk 3:9

GT, oversatt fra Hebraisk

Du avdekket din bue og kalte frem dine piler; du og sprengte jorden med dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 7:12-13 : 12 Gud er en rettferdig dommer, og en Gud som kjenner sin vrede hver dag. 13 Hvis ikke noen vender om, skjerper han sitt sverd; han spenner sin bue og gjør den klar.
  • Sal 78:15-16 : 15 Han kløvde klipper i ørkenen og ga dem rikelig å drikke som fra dype avgrunner. 16 Han lot bekker strømme ut av klippen og vann flyte ned som elver.
  • Sal 105:41 : 41 Han åpnet klippen, og det flommet vann, og det rant som en elv i ørkenen.
  • Sal 143:6 : 6 Jeg rekker mine hender mot deg; min sjel tørster etter deg som en utørket ørken.
  • Jes 51:9-9 : 9 Våkn opp, våkn opp, kle deg i styrke, Herrens arm. Våkn opp som i de gamle dager, som i fortidens generasjoner. Var det ikke du som hogde sønder Rahab og drepte dragen? 10 Var det ikke du som tørket ut havet, de store dypvannene, som gjorde havets dyp til en vei for de gjenløste å gå over?
  • Jes 52:10 : 10 Herren har avdekket sin hellige arm for øynene til alle nasjoner, og hele den vide jord skal se vår Guds frelse.
  • Klag 2:4 : 4 Han spente sin bue som en fiende; hans høyre hånd stod opp som en motstander. Han drepte alle de kjære for øynene i Sions telt, og utøste sin vrede som ild. Sela.
  • Sal 105:8-9 : 8 Han husker alltid sin pakt, ordet han stadfestet for tusen slektsledd. 9 Den pakten han sluttet med Abraham, og hans ed til Isak. 10 Han stadfestet den som en lov for Jakob, som en evig pakt for Israel. 11 Han sa: Til deg gir jeg Kana'ans land som din arv.
  • Sal 35:1-3 : 1 Herre, strid mot dem som strider mot meg, kjemp mot dem som kjemper mot meg. 2 Grip skjold og rustning, kom raskt for å redde meg. 3 Løft spydet og stans mine forfølgere. Si til min sjel: 'Du er min frelse.'
  • 1 Mos 15:18-21 : 18 Den dagen inngikk Herren en pakt med Abram og sa: "Til din ætt gir jeg dette landet, fra Egypts elv til den store elven, Eufratelven: 19 Kenittene, Kenasittene og Kadmonittene, 20 Hetittene, Perisittene og Refa'imene, 21 amorittene, kana'anittene, girgasittene og jebusittene."
  • 1 Mos 17:7-8 : 7 Jeg vil stadfeste min pakt mellom oss og dine etterkommere gjennom generasjonene; en evig pakt for å være din Gud og for dine etterkommeres Gud.' 8 Jeg vil gi deg og dine etterkommere landet hvor du bor som fremmed, hele Kanaans land, til en evig eiendom, og jeg vil være deres Gud.'
  • 1 Mos 22:16-18 : 16 og sa: 'Jeg sverger ved meg selv, sier Herren, fordi du har gjort dette og ikke spart din eneste sønn, 17 vil jeg velsigne deg rikelig og gjøre dine etterkommere så tallrike som stjernene på himmelen og som sanden ved havets bredd. Dine etterkommere skal erobre sine fienders porter. 18 Og gjennom din slekt skal alle jordens folk bli velsignet, fordi du adlød min røst.'
  • 1 Mos 26:3-4 : 3 Bo i dette landet, og jeg skal være med deg og velsigne deg. For til deg og din ætt skal jeg gi disse landene, og jeg skal stadfeste den ed som jeg sverget til Abraham, din far. 4 Og jeg skal gjøre din ætt tallrik som stjernene på himmelen, og jeg skal gi din ætt alle disse landene. Og i din ætt skal alle jordens nasjoner velsignes.
  • 1 Mos 28:13-14 : 13 Og se, Herren stod over ham og sa: «Jeg er Herren, Abrahams Gud og Isaks Gud. Landet du ligger på, vil jeg gi deg og din etterkommer. 14 Din ætt skal bli som støvet på jorden og spre seg til vest og øst og nord og sør. Og i deg og din ætt skal alle slekter på jorden velsignes.
  • 2 Mos 17:6 : 6 Se, jeg vil stå foran deg der på klippen ved Horeb. Du skal slå på klippen, og det vil strømme ut vann til folket så de kan drikke.' Moses gjorde dette for øynene til Israels eldste.
  • 4 Mos 20:11 : 11 Moses løftet hånden og slo klippen to ganger med staven. Da strømmet det ut mye vann, og menigheten og deres dyr drakk.
  • 5 Mos 32:23 : 23 Jeg vil samle ulykker over dem, mine piler vil jeg bruke mot dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hab 3:10-15
    6 vers
    82%

    10 Fjellene så deg og skalv; vannfloden raste; dypet hevet sin røst og løftet sine hender høyt.

    11 Solen og månen stod stille; lyset fra dine piler strålte, og glansen av ditt strålende spyd.

    12 I din vrede marsjerte du over jorden; i din harme tråkket du ned nasjoner.

    13 Du gikk ut for å frelse ditt folk, for å redde din salvede. Du knuste hodet på det onde huset og viste dets fundamenter.

    14 Med dine piler traff du lederne; deres krigere kom for å overvinne meg, som om de ville sluke de svake i skjul.

    15 Du tråkket på havet med dine hester, mellom dype vann.

  • Hab 3:6-8
    3 vers
    79%

    6 Han reiste seg og rystet jorden; han så på folkeslagene og fikk dem til å skjelve. De gamle fjellene brast, de eldgamle høyder sank ned. Hans veier er evige.

    7 Jeg så teltene i Kushan skjelve av frykt; teltene i Midjan skalv av skrekk.

    8 Var du vred på elvene, Herre? Var din vrede rettet mot elvene, eller mot havet? Du rir på hester, i dine vogner som fører til frelse.

  • Sal 74:15
    78%

    15 Det var du som åpnet kilder og bekker; du tørket opp elvene som aldri går tomme.

  • Sal 77:15-18
    4 vers
    75%

    15 Du er den Gud som gjør under; du har vist din makt blant folket.

    16 Du forløste folket ditt med din sterke hånd, Jakobs og Josefs etterkommere. Sela.

    17 Vannene så deg, Gud; vannene så deg og skalv; dypene ristet.

    18 Vannene flommet over; skyene buldret, og dine piler traff.

  • Sal 76:3-4
    2 vers
    75%

    3 Hans tempel er i Salem, hans helligdom er på Sion.

    4 Han brøt bærebuen, skjold, sverd og krig. Sela.

  • Dom 5:4
    71%

    4 Herre, da du dro ut fra Seir, og steg fram fra Edoms land, rystet jorden, himmelen dryppet, ja, skyene slapp regn.

  • Sal 45:5
    71%

    5 I din storhet skal du ri ut med kraft for sannhetens sak, for ydmykhet og rettferd; din høyre hånd skal utføre fryktinngytende gjerninger.

  • Sal 18:15
    71%

    15 Han sendte ut sine piler og spredte dem; lynet overmannet dem.

  • Sal 89:10
    70%

    10 Du hersker over havets voldsomme krefter. Når bølgene raser, demper du dem med din myndighet.

  • Sal 45:3
    70%

    3 Du er den vakreste blant menneskenes barn, nåden strømmer ut fra leppene dine; derfor har Gud velsignet deg for alltid.

  • Sal 68:9
    70%

    9 Jordens grunnvoll skalv, og himmelen dryppet; foran Guds ansikt, ved Sinai, for Israels Gud.

  • 2 Mos 15:12
    70%

    12 Du strakte ut din høyre hånd, og jorden slukte dem.

  • Sal 74:13
    69%

    13 Det var du som delte havet med din makt, og knuste hoder på drager som var i havet.

  • 2 Mos 15:6-7
    2 vers
    69%

    6 Din høyre hånd, Herre, stråler av kraft. Din høyre hånd, Herre, knuser fienden.

    7 I din herlighet ødelegger du dem som reiser seg mot deg. Du slipper din vrede løs, den fortærer dem som strå.

  • Sal 144:6
    69%

    6 La lynet blitse og spre dem, send dine piler og forvirre dem.

  • Sal 46:3
    69%

    3 Derfor er vi ikke redde, selv om jorden skjelver og fjellene vakler i havets dyp.

  • 2 Sam 22:35
    69%

    35 Han lærer mine hender krig, så mine armer kan bøye en bronsebu.

  • Klag 3:12-13
    2 vers
    69%

    12 Han spente sin bue og gjorde meg til sitt mål for sine piler.

    13 Han lot pilene fra sin bue trenge inn i meg, og det var som en skarp smerte.

  • Sal 110:3
    69%

    3 Ditt folk vil villig komme til deg på din stridsdag. Kledd i hellige klær, som dugg fra morgenen, kommer dine unge menn til deg.

  • Neh 9:11
    69%

    11 Havet kløvde du foran dem, så de gikk tørrskodd gjennom sjøen. Men deres forfølgere kastet du i dypet som steiner i veldige vannmasser.

  • Jes 51:10
    69%

    10 Var det ikke du som tørket ut havet, de store dypvannene, som gjorde havets dyp til en vei for de gjenløste å gå over?

  • Jes 63:15
    69%

    15 Se ned fra himmelen og fra din hellige, strålende bolig. Hvor er din iver og styrke? Din dype omsorg og barmhjertighet synes skjult for meg.

  • Sal 89:13
    69%

    13 Nord og sør har du skapt. Tabor og Hermon jubler for deg.

  • Sal 114:5
    68%

    5 Havet, hva har hendt med deg, at du flykter? Og hvorfor, Jordan, snur du deg tilbake?

  • Sal 114:3
    68%

    3 Havet så det og flyktet; Jordanen snudde seg tilbake.

  • Sal 104:6
    68%

    6 Du omfavner dypet som et slør; vannene stod over fjellene.

  • Sal 89:49
    68%

    49 Hvem kan leve uten å se døden? Hvem kan redde sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.

  • Klag 2:4
    68%

    4 Han spente sin bue som en fiende; hans høyre hånd stod opp som en motstander. Han drepte alle de kjære for øynene i Sions telt, og utøste sin vrede som ild. Sela.

  • Sal 58:7
    68%

    7 Gud, knus tennene deres i munnen! Herre, ødelegg tungen til de unge løvene!

  • Sal 46:9
    68%

    9 Kom, se Herrens gjerninger, han som gjør underfulle ting på jorden.

  • Sal 92:3
    68%

    3 For å kunngjøre din godhet hver morgen og din trofasthet hver natt.

  • Sal 21:12
    68%

    12 For de har vendt seg mot deg med ondskap; de har smidd onde planer, men de vil ikke lykkes.

  • Jes 37:25
    68%

    25 Jeg har gravd brønner og drukket vann, og med mine fotsåler har jeg tørket opp alle Egyptens elver.'

  • Sal 18:34
    68%

    34 Han gjør mine føtter lette som hindens, og han gir meg sikre fester på høydene.