Hosea 7:5

GT, oversatt fra Hebraisk

På vår konges dag blir prinsene svekket av vin. Kongen ser ned på dem som har vendt seg bort fra ham, noe som svekker deres lederskap.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 28:1 : 1 Ve overmotet i Efraim, stoltheten til de berusede, og den falmende blomsten av hans storhet, som er høyt hevet på den fruktbare dalen, til de som er beruset av vin!
  • Jes 28:7-8 : 7 Men også disse vakler på grunn av vin og snubler på sterke drikker. Presten og profeten vakler på grunn av sterk drikk; de er beruset av vin, de snubler på sterke drikker, de vakler i sin syn, de faller i sin dom. 8 For alle bordene er fulle av oppkast og urenheter, det finnes ikke et eneste rent sted.
  • Dan 5:1-4 : 1 Kongen Belsasar holdt et stort gjestebud for tusen av sine adelige, og drakk vin sammen med dem. 2 Mens han smakte vinen, befalte Belsasar at de skulle hente de gull- og sølvkarene som hans far Nebukadnesar hadde tatt fra tempelet i Jerusalem, slik at kongen og hans stormenn, hans hustruer og medhustruer kunne drikke av dem. 3 Da hentet de gullkarene som var blitt tatt fra tempelet i Guds hus i Jerusalem, og kongen og hans stormenn, hans hustruer og medhustruer drakk av dem. 4 De drakk vinen og priste sine guder av gull, sølv, bronse, jern, tre og stein.
  • Dan 5:23 : 23 'Du har reist deg mot himmelens Herre. De karene fra hans hus er brakt hit, og du og dine stormenn, dine hustruer og dine medhustruer har drukket vin av dem. Dere har lovprist guder av sølv og gull, bronse, jern, tre og stein, guder som verken ser eller hører eller forstår. Men den Gud i hvis hånd ditt liv og alle dine veier er, har du ikke æret.'
  • Hab 2:15-16 : 15 Ve den som gir sin nabo å drikke, som fyller sitt beger med fiendtlighet og tvinger ham til å bli beruset for å se hans nakenhet! 16 Du vil bli fylt med skam i stedet for ære. Drikk også du og del i din skam! Herrens høyre hånds beger skal komme til deg, og vanære vil dekke din ære.
  • 1 Mos 40:20 : 20 På den tredje dagen, som var faraos fødselsdag, holdt han et festmåltid for alle sine tjenere. Da løftet han hodet av munnskjenken og hodet av bakeren foran sine tjenere.
  • 1 Kong 13:4 : 4 Da kongen hørte de ordene som gudsmannen ropte ut mot alteret i Betel, rakte Jeroboam ut hånden fra alteret og sa: 'Grip ham!' Men hånden hans, som han rakte ut mot ham, ble lammet, så han ikke kunne trekke den tilbake.
  • Sal 1:1 : 1 Lykkelig er den mannen som ikke følger de ugudeliges råd, ikke følger syndernes vei, og som ikke sitter i de spotteres selskap.
  • Sal 69:12 : 12 Jeg kledde meg i sekkestrie og ble til en gjenstand for hån blant dem som håner meg.
  • Ordsp 13:20 : 20 Den som vandrer med de vise, blir vis, men den som omgås dårer vil oppleve smerte.
  • Ordsp 20:1 : 1 Spotteren tåler ikke irettesettelse, og vin kan gjøre en uoppmerksom; den som lar seg lede av den, blir aldri klok.
  • Ordsp 23:29-35 : 29 Hvem har ve, og hvem har sorg? Hvem har krangel, og hvem har klager? Hvem har unødvendige sår? Hvem har røde øyne? 30 Det er de som sitter lenge over vinen, de som blander seg inn i de blandede drikkene. 31 Se ikke på vinen når den skinner rødt, når den bobler og virker tiltalende. 32 Til slutt biter den som en slange og stikker som en giftslange. 33 Dine øyne skal se merkelige syn, og ditt hjerte skal tale om fantasier. 34 Du skal være som en som ligger på havets bunn, eller som en som ligger på toppen av masten. 35 "De slo meg, men jeg følte det ikke; de banket meg, men jeg visste det ikke. Når skal jeg våkne opp for å lete etter det igjen?"
  • Jes 5:11-12 : 11 Ve dem som står tidlig opp om morgenen for å løpe etter sterk drikke, som fortsetter hele dagen til vinen har gjort dem varme. 12 Harpe, lutt, tamburin, fløyte og musikk finnes ved deres fester, men de bryr seg ikke om Herrens verk og ser ikke det han har gjort.
  • Jes 5:22-23 : 22 Ve de tapre i å drikke vin, og sterke menn i å blande sterk drikke. 23 som frikjenner de skyldige mot bestikkelser og fratar de rettferdige deres rett.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hos 7:3-4
    2 vers
    77%

    3 De gleder kongen med sin ondskap og påvirker prinsene med sitt svik.

    4 Alle er utro, som en ovn som koker over; den brenner når bakeren lar deigen stå urørt.

  • Hab 1:10
    73%

    10 De håner konger og gjør narr av herskere; de ler av hver festning, bygger murer og inntar dem.

  • Jes 5:11-12
    2 vers
    73%

    11 Ve dem som står tidlig opp om morgenen for å løpe etter sterk drikke, som fortsetter hele dagen til vinen har gjort dem varme.

    12 Harpe, lutt, tamburin, fløyte og musikk finnes ved deres fester, men de bryr seg ikke om Herrens verk og ser ikke det han har gjort.

  • Hos 7:6-7
    2 vers
    72%

    6 Deres hjerte brenner som en ovn mens de planlegger det onde. Hele natten sover bakerne, men om morgenen flammer ovnen voldsomt.

    7 Alle hever seg som en ovn, fortærer sine dommere. Alle deres konger faller; ingen roper til meg.

  • Hab 2:5
    71%

    5 Se, vinen er bedragerisk; en arrogant mann som ikke bor i sitt eget hus, fyller sin sjel med det som fører til død; han er som døden, umettelig; han samler seg folk og hoper sammen nasjoner.

  • Ordsp 20:1
    71%

    1 Spotteren tåler ikke irettesettelse, og vin kan gjøre en uoppmerksom; den som lar seg lede av den, blir aldri klok.

  • Mika 7:3
    71%

    3 De forbereder sine hender på å gjøre ondskap. Fyrsten krever, dommeren tar imot bestikkelser, og de mektige presser frem sine onde planer.

  • Jes 28:7-8
    2 vers
    70%

    7 Men også disse vakler på grunn av vin og snubler på sterke drikker. Presten og profeten vakler på grunn av sterk drikk; de er beruset av vin, de snubler på sterke drikker, de vakler i sin syn, de faller i sin dom.

    8 For alle bordene er fulle av oppkast og urenheter, det finnes ikke et eneste rent sted.

  • Jes 1:22
    70%

    22 Ditt sølv har blitt til slagg, din vin er blandet med vann.

  • Ordsp 31:4-6
    3 vers
    70%

    4 Det er ikke passende for konger, Lemuel; det passer ikke for konger å drikke vin eller for herskere å begjære sterk drikke.

    5 Ellers vil de drikke og glemme lovene, og forandre rettferdigheten for de undertrykte.

    6 Gi sterk drikk til dem som lider, og vin til de som har en tung sjel.

  • Nah 1:10
    70%

    10 For de skal bli som sammenfiltret torner; de skal bli fortært som tørr halm.

  • Ordsp 4:17
    70%

    17 For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • Sal 75:8
    70%

    8 For Gud er dommeren, han nedsetter den ene og hever den andre.

  • Fork 10:16-17
    2 vers
    70%

    16 Ulykkelig er et land hvor kongen er ung, og prinsene spiser om morgenen.

    17 Lykkelig er du, land, hvis din konge er av edel herkomst, og dine fyrster spiser til rett tid, for styrke og ikke for drikkens skyld.

  • Hos 7:14
    70%

    14 De roper ikke til meg med hele sitt hjerte når de skriker til sengene sine. De samler seg for korn og vin, men vender seg bort fra meg.

  • Jes 56:12
    70%

    12 Kom, la oss ta vin! La oss nyte det gode, men vær oppmerksom på at det kan få konsekvenser; i morgen kan bringe nye utfordringer som må håndteres med visdom.

  • Hab 2:15
    70%

    15 Ve den som gir sin nabo å drikke, som fyller sitt beger med fiendtlighet og tvinger ham til å bli beruset for å se hans nakenhet!

  • Joel 1:5
    70%

    5 Våkn opp, dere drankere, og gråt; alle dere som drikker vin, hyl, fordi vinen er borte.

  • Jes 5:22
    70%

    22 Ve de tapre i å drikke vin, og sterke menn i å blande sterk drikke.

  • Hos 4:18
    70%

    18 Deres festing er over, de driver hor åpenlyst; de velger skam fremfor ære.

  • Ordsp 23:30
    69%

    30 Det er de som sitter lenge over vinen, de som blander seg inn i de blandede drikkene.

  • Amos 6:6-7
    2 vers
    69%

    6 Dere som drikker vin fra store kar og smører dere med de beste oljene, men bryr dere ikke om de ødelagte livene som lider som følge av urett.

    7 Derfor skal de nå bli ført bort i eksil, blandt de første som blir bortført, og festene de har gledet seg over, skal ta slutt.

  • Dan 5:4
    69%

    4 De drakk vinen og priste sine guder av gull, sølv, bronse, jern, tre og stein.

  • Est 1:7
    69%

    7 Drikker ble servert i gylne kar, alle ulike fra hverandre, og det var kongelig vin i stor mengde, i tråd med kongens generøse natur.

  • Sal 107:40
    69%

    40 Han øser forakt over fyrster og lar dem vandre i en vei uten utgang.

  • Job 12:25
    69%

    25 De famler i mørket uten lys; han får dem til å oppføre seg som om de var ute av stand til å tenke.

  • Job 24:11
    69%

    11 I vingårdene lager de olje, de tramper vinpressene, men de tørster fortsatt.

  • Klag 5:12
    69%

    12 Fyrster ble hengt opp, de eldre ble ikke hevet i anseelse.

  • Jes 24:7
    69%

    7 Den nye vinen sørger, vinstokken visner; alle som tidligere brakte glede, har nå blitt triste.

  • Hos 5:10
    69%

    10 Judas ledere er som dem som forråder grensene. Jeg vil øse ut min vrede over dem som om det var vann.

  • Jes 24:9
    68%

    9 Man drikker ikke vin til sang; sterk drikk smaker bittert for dem som drikker.

  • Amos 2:8
    68%

    8 De strekker seg ut ved alle altarene i klær de har tatt som pant, og drikker vin de har fått som bøter i Guds hus.

  • Jes 29:9
    68%

    9 Stopp opp og se forundret, vær blendet og blind. De er beruset, men ikke av vin, de skjelver, men ikke av sterk drikk.

  • Jer 13:13
    68%

    13 Si til dem: Så sier Herren: «Se, jeg vil fylle alle innbyggerne i dette landet - kongene som sitter på Davids trone, prestene, profetene og alle som bor i Jerusalem - med rus, som en straff.»

  • Job 3:14
    68%

    14 Sammen med konger og jordens ledere som bygde store graver,

  • Dan 5:1
    68%

    1 Kongen Belsasar holdt et stort gjestebud for tusen av sine adelige, og drakk vin sammen med dem.

  • Jer 4:9
    68%

    9 Det skal skje på den dagen, sier Herren, at hjerter hos kongen og prinsene skal miste motet; prestene skal bli forferdet, og profetene skal bli fylt med undring.

  • Ordsp 26:9
    68%

    9 Som en torn i en drukken manns hånd, slik er ordspråk fra tåper.

  • Sal 69:12
    68%

    12 Jeg kledde meg i sekkestrie og ble til en gjenstand for hån blant dem som håner meg.

  • Sal 78:65
    67%

    65 Da våknet Herren som en sovende, som en kriger som skriker av vin.

  • Jes 28:3
    67%

    3 Med føttene skal de trampe Efraims stolthet, de berusede.

  • Jes 21:5
    67%

    5 Forbered et måltid, sett vaktpostene, spis og drikk! Stå opp, fyrster, og smør skjoldene!

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.