Jakobs brev 3:9

KJV/Textus Receptus til norsk

Med den velsigner vi Gud, og Faderen; og med den forbanner vi menneskene, som er skapt i Guds bilde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 11:7 : 7 For en mann burde faktisk ikke dekke hodet, siden han er Guds bilde og ære: men kvinnen er mannens ære.
  • Matt 26:74 : 74 Da begynte han å forbanne og sverge: Jeg kjenner ikke mannen. Og straks gol hanen.
  • Apg 2:26 : 26 Derfor gledet mitt hjerte seg, og min tunge jublet; dessuten skal også mitt kjød hvile i håp:
  • Rom 3:14 : 14 Deres munn er full av forbannelse og bitterhet:
  • Ef 1:3 : 3 Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som har velsignet oss med all åndelig velsignelse i himmelen, i Kristus:
  • 1 Pet 1:3 : 3 Velsignet være Gud og vår Herre Jesu Kristi Far, som etter sin store miskunn har gjenfødt oss til et levende håp ved Jesu Kristi oppstandelse fra de døde,
  • Matt 5:44 : 44 Men jeg sier dere, elsk deres fiender, velsigne dem som forbanner dere, gjør godt mot dem som hater dere, og be for dem som fornærmer dere og forfølger dere;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jak 3:10-11
    2 vers
    86%

    10Av samma mun flyter det velsignelse og forbannelse. Mine brødre, slike ting burde ikke være slik.

    11Flyter en kilde fram ferskt vann og bittert vann fra samme åpning?

  • Rom 3:14
    75%

    14Deres munn er full av forbannelse og bitterhet:

  • Jak 3:5-8
    4 vers
    74%

    5På samme måte er tungen et lite lem, og den skryter av store ting. Se hvor stor en skog en liten ild kan sette i brann!

    6Og tungen er en ild, en verden av urettferdighet. Slik er tungen blant våre lemmer, som besmitter hele kroppen og setter hele livets krets i brann, og selv satt i brann av helvete.

    7For enhver art av både rovdyr og fugler, krypdyr og sjødyr, blir tæmmet, og har vært tæmmet av menneskearten.

    8Men tungen kan intet menneske tæmme; den er et ustyrlig onde, full av dødelig gift.

  • 1 Pet 3:9
    74%

    9Gjengjeld ikke ondt med ondt eller skjellsord med skjellsord, men tvert imot, velsign! For til dette ble dere kalt, for at dere skal arve velsignelse.

  • Jak 3:1-3
    3 vers
    71%

    1Mine brødre, bli ikke mange lærere, vitende at vi skal få desto strengere dom.

    2For vi snubler alle i mange ting. Hvis noen ikke snubler i ord, er han en fullkommen mann, i stand til også å tøyle hele kroppen.

    3Se, vi legger biter i hestenes munn for at de skal lyde oss, og vi styrer hele kroppen deres.

  • Rom 12:14
    71%

    14Velsign dem som forfølger dere; velsign og forbann ikke.

  • Luk 6:28
    71%

    28Velsigne dem som forbanner dere, og be for dem som krenker dere.

  • Ef 1:3
    70%

    3Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som har velsignet oss med all åndelig velsignelse i himmelen, i Kristus:

  • Tit 3:3
    70%

    3For vi var også selv engang uforstandige, ulydige, farende vill, tjenende mange spesielle lyster og gleder, levende i ondskap og misunnelse, hatet og hatet mot hverandre.

  • Matt 15:4
    70%

    4For Gud har befalt og sagt: Hedre din far og mor; og den som forbanner far eller mor, skal sannelig dø.

  • 1 Kor 4:12
    70%

    12og vi arbeider, mens vi arbeider med våre egne hender: når vi blir spottet, velsigner vi; når vi blir forfulgt, tåler vi det;

  • Jak 1:19-20
    2 vers
    69%

    19Derfor, mine kjære brødre, la hver mann være rask til å høre, sen til å tale, sen til vrede.

    20For manns vrede virker ikke Guds rettferdighet.

  • Kol 3:8
    69%

    8Men nå skal dere også legge av alt dette: vrede, harme, ondskap, bespottelse, skammelig snakk fra deres munn.

  • Rom 1:23
    69%

    23Og de byttet bort den uforgjengelige Guds herlighet mot bilder laget etter forgjengelige mennesker, fugler, firbente dyr og krypdyr.

  • Rom 3:9
    68%

    9Hva da? Er vi bedre enn de? Ikke på noen måte: for vi har allerede anklaget både jøder og grekere, at de alle er under synd,

  • Rom 3:5
    68%

    5Men hvis vår urettferdighet fremhever Guds rettferdighet, hva skal vi da si? Er Gud urettferdig når han fører sin vrede over oss? (Jeg taler menneskelig)

  • Jak 2:7
    68%

    7Er det ikke de som spotter det gode navn som dere er kalt med?

  • Jak 1:13
    68%

    13Ingen må si når han blir fristet: «Jeg blir fristet av Gud»; for Gud kan ikke fristes av det onde, og selv frister han ingen.

  • Jak 5:12
    68%

    12Men fremfor alt, brødre, sverg ikke, verken ved himmelen eller jorden eller noen annen ed. Men la deres ja være ja, og nei, nei, så dere ikke faller under dom.

  • Kol 3:6
    68%

    6For disse tings skyld kommer Guds vrede over vantroens barn:

  • Hebr 12:9
    68%

    9Videre hadde vi våre jordiske fedre som tuktemestere, og vi æret dem. Skal vi da ikke meget mer bøye oss for åndenes Far, så vi får leve?