Johannes 2:24
Men Jesus selv betrodde seg ikke til dem, fordi han kjente alle,
Men Jesus selv betrodde seg ikke til dem, fordi han kjente alle,
Men Jesus betrodde seg ikke til dem, for han kjente alle mennesker,
Men Jesus selv betrodde seg ikke til dem, for han kjente alle.
Men Jesus selv betrodde seg ikke til dem, for han kjente alle.
Men Jesus betrodde seg ikke til dem, fordi han kjente alle mennesker,
Men Jesus stolte ikke på dem, for han kjente dem alle.
Men Jesus stolte ikke på dem, fordi han kjente alle mennesker.
Men Jesus selv betrodde seg ikke til dem, fordi han kjente alle,
Men Jesus stolte ikke på dem, fordi han kjente alle,
Men Jesus betrodde seg ikke til dem, fordi han kjente alle.
Men Jesus lot dem ikke komme nær ham, for han kjente alle mennesker.
Men Jesus betrodde seg ikke til dem, fordi han kjente alle,
Men Jesus betrodde seg ikke til dem, fordi han kjente alle,
Men Jesus betrodde seg ikke til dem, fordi han kjente alle.
But Jesus did not entrust Himself to them, for He knew all people.
Men Jesus selv betrodde seg ikke til dem, fordi han visste hva som bodde i alle mennesker.
Men Jesus selv betroede sig ikke til dem, fordi han kjendte Alle,
But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all men,
Men Jesus betrodde seg ikke til dem, for han visste hva alle mennesker er laget av,
But Jesus did not entrust himself to them, because he knew all men,
But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all men,
Men Jesus stolte ikke på dem, for han kjente alle,
Men Jesus selv betrodde seg ikke til dem, fordi han kjente alle.
Men Jesus selv betrodde seg ikke til dem, fordi han kjente alle,
Men Jesus stolte ikke på dem, fordi han kjente alle.
But{G1161} {G846} Jesus{G2424} did{G4100} not{G3756} trust{G4100} himself{G1438} unto them,{G846} for that{G1223} he{G846} knew{G1097} all{G3956} men,
But{G1161} Jesus{G2424}{G846} did{G4100} not{G3756} commit{G4100}{(G5707)} himself{G1438} unto them{G846}, because{G1223} he{G846} knew{G1097}{(G5721)} all{G3956} men,
But Iesus put not him selfe in their hondes because he knewe all men
But Iesus comytted not himself vnto the, for he knewe the all,
But Iesus did not commit him selfe vnto them, because he knewe them all,
But Iesus dyd not commit hym selfe vnto them, because he knewe all men,
But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all [men],
But Jesus didn't trust himself to them, because he knew everyone,
and Jesus himself was not trusting himself to them, because of his knowing all `men',
But Jesus did not trust himself unto them, for that he knew all men,
But Jesus did not trust himself unto them, for that he knew all men,
But Jesus did not have faith in them, because he had knowledge of them all.
But Jesus didn't trust himself to them, because he knew everyone,
But Jesus would not entrust himself to them, because he knew all people.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
25 og fordi han ikke trengte til at noen skulle vitne om mennesket; for han visste selv hva som bodde i mennesket.
64 Men det er noen av dere som ikke tror. For Jesus visste fra begynnelsen hvem de var som ikke trodde, og hvem som skulle forråde ham.
11 For han visste hvem som skulle forråde ham; derfor sa han: Dere er ikke alle rene.
3 Jesus visste at Faderen hadde gitt alle ting i hans hender, og at han var kommet fra Gud og gikk til Gud.
55 Og dere har ikke kjent ham; men jeg kjenner ham: og hvis jeg sier: Jeg kjenner ham ikke, skal jeg være en løgner som dere: men jeg kjenner ham, og holder hans ord.
5 For hans brødre trodde ikke på ham.
23 Mens han nå var i Jerusalem på påsken, under høytiden, trodde mange på hans navn da de så de tegn han gjorde.
15 Men Jesus visste det, og han trakk seg bort derfra. Og mange fulgte ham, og han helbredet dem alle.
16 Og befalte dem at de ikke skulle gjøre ham kjent:
37 Men skjønt han hadde gjort så mange tegn for deres øyne, trodde de ikke på ham,
6 Men dette sa han for å prøve ham, for han visste selv hva han ville gjøre.
19 Da sa de til ham: Hvor er din Far? Jesus svarte: Dere kjenner verken meg eller min Far. Hvis dere hadde kjent meg, hadde dere også kjent min Far.
20 Disse ordene talte Jesus i skattkammeret, da han lærte i templet; og ingen grep ham, for hans time var ennå ikke kommet.
58 Og han gjorde ikke mange kraftige gjerninger der på grunn av deres vantro.
30 Nå vet vi at du vet alle ting og ikke trenger at noen skal spørre deg. Av dette tror vi at du er kommet fra Gud.
25 Rettferdige Far, verden har ikke kjent deg, men jeg har kjent deg, og disse har kjent at du har sendt meg.
44 For Jesus vitnet selv at en profet ikke har ære i sitt eget land.
30 Og de gikk bort derfra og dro gjennom Galilea; og han ville ikke at noen skulle få vite det.
28 Men ingen ved bordet visste hvorfor han sa dette til ham.
27 Men vi vet hvem denne mannen er, og hvor han er fra. Men når Kristus kommer, kjenner ingen hans opprinnelse.
28 Da ropte Jesus ut i tempelet mens han lærte og sa: Dere kjenner meg, og dere vet hvor jeg er fra. Og jeg er ikke kommet av meg selv, men han som har sendt meg, er sann, og dere kjenner ham ikke.
29 Men jeg kjenner ham, fordi jeg er fra ham, og han har sendt meg.
30 Da ønsket de å gripe ham, men ingen la hånd på ham, for hans time var ennå ikke kommet.
42 Men jeg kjenner dere, at dere ikke har Guds kjærlighet i dere.
42 Likevel var det mange, også blant rådsherrene, som trodde på ham; men for fariseernes skyld bekjente de ham ikke, for at de ikke skulle bli utstøtt av synagogen;
43 for de elsket ære fra mennesker mere enn ære fra Gud.
44 Men Jesus ropte og sa: Den som tror på meg, tror ikke på meg, men på ham som har sendt meg.
12 Og han befalte dem strengt at de ikke skulle gjøre ham kjent.
27 Alt er overgitt til meg av min Far. Og ingen kjenner Sønnen, unntatt Faderen; og ingen kjenner Faderen, unntatt Sønnen, og den som Sønnen vil åpenbare ham for.
4 Jesus, som visste alt som skulle komme over ham, gikk frem og sa til dem: Hvem leter dere etter?
34 Og han helbredet mange som led av ulike sykdommer og drev ut mange djevler, og han tillot ikke dævlene å tale, fordi de kjente ham.
18 For han visste at det var av misunnelse de hadde overgitt ham.
7 Nå har de visst at alt det du har gitt meg, er fra deg.
21 Men alt dette vil de gjøre mot dere for mitt navns skyld, fordi de ikke kjenner ham som har sendt meg.
24 Fra der dro Jesus til traktene omkring Tyros og Sidon. Han gikk inn i et hus og ville ikke ha det kjent, men kunne ikke skjules.
30 Og mange andre tegn gjorde Jesus for sine disiplers øyne, som ikke er skrevet i denne bok;
13 Men han som var helbredet visste ikke hvem det var; for Jesus hadde trukket seg tilbake, siden det var mye folk på stedet.
27 De forstod ikke at han talte til dem om Faderen.
28 Da sa Jesus til dem: Når dere har løftet opp Menneskesønnen, da skal dere kjenne at jeg er den jeg er, og at jeg ikke gjør noe av meg selv, men taler slik Faderen lærte meg.
11 Sannelig, sannelig, sier jeg deg: Vi taler det vi vet, og vitner om det vi har sett; og I tar ikke imot vårt vitnesbyrd.
14 Jesus svarte og sa til dem: Selv om jeg vitner om meg selv, er mitt vitnesbyrd sant, for jeg vet hvor jeg kom fra og hvor jeg går hen; men dere vet ikke hvor jeg kommer fra eller hvor jeg går hen.
2 enda Jesus selv ikke døpte, men hans disipler –
6 Denne lignelsen talte Jesus til dem: men de forstod ikke hva det var han talte til dem.
12 Men han svarte og sa: Sannelig, jeg sier dere: Jeg kjenner dere ikke.
3 Og dette skal de gjøre mot dere fordi de ikke kjenner Faderen eller meg.
24 Døm ikke etter synet, men døm en rettferdig dom.
39 Og mange av samaritanene fra den byen trodde på ham på grunn av kvinnens ord, som vitnet: Han fortalte meg alt jeg har gjort.
11 Han kom til sitt eget, og hans egne tok ikke imot ham.
39 Derfor forsøkte de igjen å gripe ham, men han slapp ut av deres hånd.
37 Han lot ingen følge ham bortsett fra Peter, Jakobus og Johannes, Jakobus' bror.