Klagesangene 3:23
Den er ny hver morgen, stor er din trofasthet.
Den er ny hver morgen, stor er din trofasthet.
De er nye hver morgen; stor er din trofasthet.
Den er ny hver morgen; stor er din trofasthet.
Den er ny hver morgen; stor er din trofasthet.
De er nye hver morgen: stor er din trofasthet.
De er nye hver morgen; stor er din trofasthet.
Den er ny hver morgen, din trofasthet er stor.
De er nye hver morgen, stor er din trofasthet.
De er nye hver morgen: stor er din trofasthet.
They are new every morning; great is Your faithfulness.
Hver morgen byr på ny fornyelse; stor er din trofasthet.
De er nye hver morgen: stor er din trofasthet.
Den er ny hver morgen, stor er din trofasthet.
Den er ny hver morgen; stor er din trofasthet.
De ere nye hver Morgen, din Trofasthed er stor.
They are new every morning: great is thy faithfulness.
De er nye hver morgen: stor er din trofasthet.
They are new every morning; great is Your faithfulness.
They are new every morning: great is thy faithfulness.
De er nye hver morgen; stor er din trofasthet.
Hver morgen ny, storslått er din trofasthet.
Den er ny hver morgen; stor er din trofasthet.
De er nye hver morgen; stor er din trofasthet.
They are new{H2319} every morning;{H1242} great{H7227} is thy faithfulness.{H530}
They are new{H2319} every morning{H1242}: great{H7227} is thy faithfulness{H530}.
His faithfulnes is greate, and renueth it self as the mornynge.
They are renued euery morning: great is thy faithfulnesse.
Newe mercyes shall the Lord shewe vpon thee early in the day springing, (O Lorde) great is thy faythfulnesse.
[They are] new every morning: great [is] thy faithfulness.
They are new every morning; great is your faithfulness.
New every morning, abundant `is' thy faithfulness.
They are new every morning; great is thy faithfulness.
They are new every morning; great is thy faithfulness.
They are new every morning; great is your good faith.
They are new every morning; great is your faithfulness.
They are fresh every morning; your faithfulness is abundant!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21 Dette minder jeg meg på; derfor har jeg håp.
22 Herrens kjærlighet tar aldri slutt; hans barmhjertighet opphører aldri.
24 Herrens godhet er min del, sier min sjel; derfor håper jeg på ham.
25 Herren er god mot dem som venter på ham, mot sjelen som søker ham.
2 Det er godt å prise Herren og lovsynge ditt navn, du Allerhøyeste.
6 Kom i hu, Herre, din miskunn og din nåde, som har vært fra evighet.
2 Herre, vær nådig mot oss! Vi stole på deg. Vær vår styrke hver morgen, vår redning i nødens tid.
7 De skal minnes din store godhet og synge av glede over din rettferdighet.
8 Herren er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på kjærlighet.
9 Herren er god mot alle, og han viser medfølelse for alle sine gjerninger.
17 Men Herrens kjærlighet varer fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet når til barnas barn,
5 De ligger på sengen og planlegger ondskap; de velger en dårlig vei og avviser ikke det onde.
90 Din trofasthet varer i generasjon etter generasjon; du grunnla jorden, og den står fast.
8 La meg høre om din barmhjertighet om morgenen, for jeg setter min lit til deg. Vis meg veien jeg skal gå, for jeg løfter min sjel til deg.
2 For hans trofaste kjærlighet er stor mot oss, og hans sannhet varer for alltid. Halleluja!
23 Den som husket oss i vår nedverdigelse, for hans trofasthet varer evig.
14 For jeg har vært plaget hele dagen, og har blitt straffet hver morgen.
14 Met oss om morgenen med din nåde, så vi kan juble og glede oss i hele våre dager.
3 For din miskunnhet er foran mine øyne, og jeg har gått i din sannhet.
3 Stor er Herren og meget lovpriset, hans storhet er ubegripelig.
16 De streifer omkring etter mat, og hvis de ikke får nok, tilbringer de natten ute.
3 Slik har jeg sett deg i helligdommen og opplevd din styrke og herlighet.
1 Herren er min hyrde, jeg skal ikke mangle noe.
8 Herren er barmhjertig og nådig, sen til vrede og rik på miskunn.
10 Han behandler oss ikke etter våre synder, og gjengjelder oss ikke etter våre misgjerninger.
11 For så høy som himmelen er over jorden, så stor er hans nåde mot dem som frykter ham.
10 Jeg vil prise deg blant folkeslagene, Herre; jeg vil synge om deg blant nasjonene.
3 Vær meg nådig, Herre, for jeg roper til deg hele dagen.
3 Han fornyer min sjel, han fører meg på rettferdighetens stier for sitt navns skyld.
31 Men i din store barmhjertighet gjorde du dem ikke til intet og forlot dem ikke, for du er en nådig og barmhjertig Gud.
1 En visdomssang av Etan, Ezrahitten.
2 Jeg vil alltid synge om Herrens kjærlighet. Gjennom generasjoner vil jeg med min munn erklære din trofasthet.
23 Jeg sa i min frykt: 'Jeg er støtt bort fra dine øyne.' Men du hørte min bønn da jeg ropte til deg.
10 Alle Herrens stier er preget av miskunn og sannhet for dem som følger hans pakt og hans bud.
11 Jeg har ikke skjult din rettferdighet i mitt hjerte; jeg har talt om din trofasthet og din frelse. Jeg har ikke holdt tilbake din godhet og sannhet foran den store forsamlingen.
33 Da vil jeg straffe deres forseelser med riset, og deres misgjerninger med piskeslag.
5 For Herren er god, hans trofasthet varer for alltid, og hans sannhet gjelder fra generasjon til generasjon.
4 som befrier ditt liv fra graven, og gir deg nåde og barmhjertighet.
5 Herren er nådig og rettferdig; vår Gud er barmhjertig.
3 Lytt til lyden av mine klager, min konge og min Gud, for jeg ber til Deg.
5 Syng lovsang til Herren, alle hans trofaste, og pris hans hellige navn.
9 Derfor skal du vite at Herren din Gud er Gud, den trofaste Gud som holder pakt og lojalitet mot dem som elsker ham og holder hans bud, for tusen generasjoner.
5 Herren er rettferdig der inne, han gjør ingen urett. Hver morgen fremfører han sin dom i lyset av daggry, uten å unnlate noe. De urettferdige kjenner ikke skam.
4 Sett deres lit til Herren for alltid, for Herren er en evig klippe.
29 Takk Herren, for han er god; evig varer hans miskunn.
1 Gi takk til Herren, for han er god; hans nåde varer evig.
5 Du feier dem bort som en elv; de er som en søvntilstand.
2 La Israel nå si: Evig varer hans miskunn.
8 Vil Herren forkaste oss for evig, eller vil han aldri mer vise sin nåde?