Salmenes bok 103:4
som befrier ditt liv fra graven, og gir deg nåde og barmhjertighet.
som befrier ditt liv fra graven, og gir deg nåde og barmhjertighet.
Som forløser ditt liv fra graven, som kroner deg med kjærlig godhet og øm barmhjertighet.
som forløser ditt liv fra graven, som kroner deg med miskunn og barmhjertighet,
Han som frir ditt liv fra graven og kroner deg med miskunn og barmhjertighet.
Han som forløser ditt liv fra ødeleggelse, som kroner deg med miskunn og nåde.
Som redder ditt liv fra ødeleggelse; som kroner deg med kjærlighet og barmhjertighet;
han som redder livet ditt fra graven, som kroner deg med nåde og barmhjertighet,
Han som forløser ditt liv fra undergangen, som kroner deg med nåde og barmhjertighet.
Han som forløser ditt liv fra undergang, som kroner deg med miskunn og barmhjertighet.
He redeems your life from the pit and crowns you with steadfast love and compassion.
Han som forløsser livet ditt fra undergang, og som kroner deg med kjærlighet og øm barmhjertighet.
Han som forløser ditt liv fra undergang, som kroner deg med miskunn og barmhjertighet.
Han som forløser ditt liv fra graven, som kroner deg med godhet og barmhjertighet.
Han som løser livet ditt fra graven og kroner deg med miskunn og barmhjertighet.
han, som igjenløser dit Liv fra Fordærvelse, han, som kroner dig med Miskundhed og Barmhjertigheder,
Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
Han som frier ditt liv fra undergang og kroner deg med godhet og barmhjertighet;
Who redeems your life from destruction; who crowns you with lovingkindness and tender mercies;
Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
Han som forløser ditt liv fra undergangen; som kroner deg med godhet og barmhjertighet;
som forløser ditt liv fra døden, som kroner deg med kjærlighet og barmhjertighet,
Han som frir ditt liv fra undergangen og kroner deg med miskunnhet og kjærlighet.
Han redder ditt liv fra ødeleggelse og kroner deg med miskunn og nåde.
Who redeemeth{H1350} thy life{H2416} from destruction;{H7845} Who crowneth{H5849} thee with lovingkindness{H2617} and tender mercies;{H7356}
Who redeemeth{H1350}{(H8802)} thy life{H2416} from destruction{H7845}; who crowneth{H5849}{(H8764)} thee with lovingkindness{H2617} and tender mercies{H7356};
Which saueth thy life from destruccion, and crowneth the with mercy & louynge kyndnesse.
Which redeemeth thy life from the graue, and crowneth thee with mercy and compassions.
Who redeemeth thy lyfe from destruction: and crowneth thee with mercie and louyng kyndnesse.
Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
Who redeems your life from destruction; Who crowns you with loving kindness and tender mercies;
Who is redeeming from destruction thy life, Who is crowning thee -- kindness and mercies,
Who redeemeth thy life from destruction; Who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
Who redeemeth thy life from destruction; Who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
He keeps back your life from destruction, crowning you with mercy and grace.
who redeems your life from destruction; who crowns you with loving kindness and tender mercies;
who delivers your life from the Pit, who crowns you with his loyal love and compassion,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Av David. Velsign Herren, min sjel! Alt som bor i meg, lovpriser hans hellige navn.
2 Velsign Herren, min sjel, og glem ikke alt det gode han har gjort.
3 Han som tilgir alle dine misgjerninger, som leger alle dine sykdommer,
5 som metter ditt liv med det gode, så du blir fornyet som ørnen.
6 Herren virker rettferd og rett for alle som lider urett.
8 Herren er barmhjertig og nådig, sen til vrede og rik på miskunn.
5 Herren er nådig og rettferdig; vår Gud er barmhjertig.
7 Vend tilbake til hvilen, min sjel, for Herren har frelst deg.
8 For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårene, og mine føtter fra å snuble.
8 Herren er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på kjærlighet.
9 Herren er god mot alle, og han viser medfølelse for alle sine gjerninger.
3 Han leger dem med knust hjerte, og han forbinder smertene deres.
4 Han har gjort sine under og mirakler; Herren er nådig og barmhjertig.
3 Slik har jeg sett deg i helligdommen og opplevd din styrke og herlighet.
11 Jeg har ikke skjult din rettferdighet i mitt hjerte; jeg har talt om din trofasthet og din frelse. Jeg har ikke holdt tilbake din godhet og sannhet foran den store forsamlingen.
7 Vis Din barmhjertighet, Du som redder dem som søker tilflukt hos Deg med Din sterke hånd.
17 Men Herrens kjærlighet varer fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet når til barnas barn,
7 Israel, vent på Herren! For hos Herren er det kjærlighet, og hos ham er det rikelig med forløsning.
8 Og han skal forløse Israel fra alle sine overtredelser.
18 Hvem er en Gud som deg, som tilgir synd og forbigår overtredelser for resten av din arv? Du holder ikke fast på vreden for alltid, men gleder deg i nåde.
23 Den som husket oss i vår nedverdigelse, for hans trofasthet varer evig.
24 Og reddet oss fra våre fiender, for hans nåde varer evig.
20 Han sendte sitt ord og helbredet dem og reddet dem fra graven.
21 La dem gi takk til Herren for hans miskunn og for hans undergjerninger mot menneskenes barn.
10 Han som gir frelse til kongene, han som redder sin tjener David fra det onde sverdet.
3 Du har gitt ham det han lengter etter, og du har ikke nektet ham noe av det han ønsker. Sela.
2 Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp og ikke latt fiendene fryde seg over meg.
7 Jeg vil minnes Herrens miskunnhet og prise Herren for alt det gode han har gjort for oss, for hans overveldende kjærlighet mot Israels hus, som han har vist i sin barmhjertighet og alle sine nådegaver.
58 Herre, du har kjempet for min sjel; du har frikjøpt livet mitt fra døden.
10 Han behandler oss ikke etter våre synder, og gjengjelder oss ikke etter våre misgjerninger.
11 For så høy som himmelen er over jorden, så stor er hans nåde mot dem som frykter ham.
13 For stor er din miskunnhet mot meg, og du har reddet min sjel fra dødsrikets dyp.
7 Jeg hater dem som holder seg til meningsløse avguder, men jeg stoler på Herren.
43 Den som er vis, legger merke til dette og tenker over Herrens kjærlighet.
7 Gi oss liv, så ditt folk kan glede seg i deg igjen?
7 Din rettferdighet er som de mektige fjellene; dine dommer er som det dype havet. Du, Herre, frelser både mennesker og dyr.
4 Den som alene gjør store underverk, for hans trofasthet varer evig.
13 I din kjærlighet ledet du det folket som du gjenløste; du styrte dem med din styrke til din hellige bolig.
156 Stor er din nåde, Herre, gi meg liv etter din rettferd.
1 Min sjel, lovpris Herren! Herre, min Gud, du er stor i herlighet og majestet!
12 Du har gitt meg liv og kjærlighet, og din trofasthet har beskyttet min sjel.
3 Jeg roper til Gud, Den Høyeste, til Gud som leder mitt liv.
1 Til sangeren. En salme av David.
49 Hvem kan leve uten å se døden? Hvem kan redde sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.
35 Han lærer mine hender å kjempe, mine armer kan bøye en bue av bronse.
26 Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg etter din miskunn!
4 Jeg vil takke deg blant folkene, Herre, jeg vil lovsynge deg blant nasjonene.
2 La de som Herren har forløst, si det, de som han har fridd ut fra fiendens hånd.
23 Mine lepper skal juble når jeg synger til deg, og min sjel, som du har fridd ut.
8 La dem gi takk til Herren for hans kjærlighet og for hans undergjerninger mot menneskene.