Klagesangene 5:3

GT, oversatt fra Hebraisk

Vi er blitt foreldreløse; våre mødre sørger som enker.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 18:21 : 21 Derfor, la hungersnøden ramme deres barn, la dem falle for sverdet. La deres koner bli barnløse og enker, og la mennene deres bli drept av pesten, og la de unge mennene falle i krigen.
  • 2 Mos 22:24 : 24 Hvis du låner penger til mitt folk, til den fattige blant dere, skal du ikke være som en långiver overfor ham, du skal ikke pålegge ham rente.
  • Jer 15:8 : 8 Deres enker ble mange for meg, flere enn sanden ved havet. Jeg sender ødeleggeren over dem midt på dagen, over moren til de unge mennene. Jeg bringer plutselig nød og frykt over henne.
  • Hos 14:3 : 3 Ta med dere ord og vend tilbake til Herren. Si til ham: 'Tilgi oss våre synder, og gi oss gode gaver. Vi vil bringe våre ord som offer til deg.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 5:1-2
    2 vers
    82%

    1 Herre, husk hva som har skjedd med oss; se, se på vår fornedrelse.

    2 Vår arv har blitt til utlendinger, våre hjem til fremmede.

  • Klag 5:4-9
    6 vers
    82%

    4 Vi må betale for vannet vi drikker; veden må vi skaffe.

    5 Vi blir forfulgt med lenker; vi er utmattet og finner ikke hvile.

    6 Vi rakte ut hånden til Egypt og Assyria for å få stillhet for vår sult.

    7 Våre fedre syndet, og vi må bære deres skyld.

    8 Slaver hersker hardt over oss; ingen redder oss fra deres grep.

    9 Vi skaffer vårt brød på livsfare; vi frykter sverdene i ørkenen.

  • Job 22:9
    78%

    9 Du sendte enkene bort uten hjelp, og du knuste de foreldreløse.

  • Neh 5:3-5
    3 vers
    75%

    3 Andre sa: 'Vi må pantsette våre åkrer, vingårder og hus for å få korn under denne hungersnøden.'

    4 Andre igjen sa: 'Vi har lånt penger til kongens skatt med våre åkrer og vingårder som pant.'

    5 Nå er vi av samme kjøtt og blod som våre brødre, og våre barn er deres barn. Likevel må vi tvinge våre sønner og døtre til å bli tjenere. Noen av våre døtre er allerede blitt underkastet, men vi har ikke makt til å gjøre noe, for våre åkrer og vingårder tilhører andre.'

  • Sal 94:6
    74%

    6 De dreper enker og fremmedfolk, og de myrder farløse.

  • Jer 49:11
    74%

    11 Forlat dine farløse barn, jeg vil ta vare på dem; la dine enker stole på meg.

  • Job 24:9
    74%

    9 De stjeler foreldreløse spedbarn fra brystet, og de utnytter de som lider.

  • Esek 22:7
    74%

    7 Hos deg har de foraktet far og mor; hos deg har de illbehagelig behandlet innflyttere; hos deg har de undertrykt farløse og enker.

  • Jes 10:2
    74%

    2 for å frata mitt folks fattige retten, for å gjøre enker til sitt bytte og plyndre de farløse.

  • Sal 68:5
    73%

    5 Syng for Gud, lovpris hans navn; løft en sang for ham som rir på skyene – Herren er hans navn – gled dere foran ham!

  • Jer 9:18-19
    2 vers
    73%

    18 For klagerop høres fra Sion: 'Hvordan har vi blitt så ødelagte! Vi føler oss ydmyket, for vi har forlatt landet; husene våre er revet ned.'

    19 Hør, kvinner, Herrens ord, og la deres ører ta imot hans tale! Lær deres døtre å klage, og hver kvinne sin nabo en sørgesang.

  • Job 31:16-17
    2 vers
    73%

    16 Hvis jeg har nektet de fattige det de har behov for, eller latt enkers øyne mister håpet,

    17 eller spist mitt brød alene og ikke delt med foreldreløse;

  • Job 24:3
    72%

    3 De undertrykker foreldreløse, og de utnytter enkers og uskyldiges eiendom; de undertrykker de rettferdige.

  • 2 Krøn 29:9
    72%

    9 Derfor har våre fedre falt for sverd, og våre sønner, døtre og koner er i fangenskap.

  • Sal 109:9
    71%

    9 La hans barn bli foreldreløse og hans kone enke.

  • Jer 3:24
    71%

    24 For skammen har fortært vår innsats fra vår ungdom, vår fedres buskap og storfe, deres sønner og døtre.

  • 1 Mos 31:15
    71%

    15 Anser han oss ikke som fremmede? For han solgte oss, og har også brukt opp pengene våre.

  • 1 Krøn 29:15
    71%

    15 For vi er fremmede hos deg og innflyttere, likesom alle våre fedre. Våre dager på jorden er som en skygge, og det er ingen håp.

  • Klag 5:15-17
    3 vers
    71%

    15 Vår glede er opphørt, vår dans har blitt til sorg.

    16 Kronen vår er falt; ve oss, for vi har syndet.

    17 På grunn av dette er våre hjerter fylt med fortvilelse; våre øyne er blitt mørklagt.

  • Jer 15:8
    71%

    8 Deres enker ble mange for meg, flere enn sanden ved havet. Jeg sender ødeleggeren over dem midt på dagen, over moren til de unge mennene. Jeg bringer plutselig nød og frykt over henne.

  • Klag 3:45
    71%

    45 Du har gjort oss til skam og avsky blant folkene.

  • 2 Mos 22:22
    70%

    22 Hvis du mishandler ham og han roper til meg, vil jeg helt sikkert høre hans rop.

  • Jes 9:17
    70%

    17 For ugudelighet brenner som ild; den fortærer torner og tistler, og antenner buskene i skogen, som hoper seg opp i røykskyer.

  • Sal 146:9
    70%

    9 Herren beskytter de fremmede, han støtter foreldreløse og enker, men han fører de ondes sti mot undergang.

  • Job 5:4-5
    2 vers
    70%

    4 Hans barn er langt fra trygghet; de blir knust ved porten uten at noen redder dem.

    5 Hungrige ødelegger hans korn og tar det fra tornene, og de tørste sluker hans rikdom.

  • Jes 59:10-11
    2 vers
    70%

    10 Vi famler som blinde langs veggen; uten syn famler vi; vi snubler midt på lyse dagen som om det var skumring; blant de sterke er vi som døde.

    11 Vi klager som bjørner og sukker som duer; vi venter på rettferdighet, men den kommer ikke, på frelse, men den er langt unna.

  • Klag 1:16
    69%

    16 For disse ting gråter jeg; mine øyne, mine øyne fylles av tårer, for trøsteren, som kunne lindre min sjel, er langt borte fra meg. Mine barn er knust, for fienden har seiret.

  • Hos 14:3
    69%

    3 Ta med dere ord og vend tilbake til Herren. Si til ham: 'Tilgi oss våre synder, og gi oss gode gaver. Vi vil bringe våre ord som offer til deg.'

  • Klag 4:17-18
    2 vers
    69%

    17 Øynene våre ble trette av å vente forgjeves på hjelp; vi speidet etter en redning som ikke kom.

    18 De jaget våre skritt slik at vi ikke kunne gå på gate; vår endelige dom nærmet seg, våre dager var fylt.

  • Klag 5:20
    69%

    20 Hvorfor har du glemt oss for alltid, forlatt oss i så lang tid?

  • Mika 2:9
    69%

    9 Kvinnene i folket mitt blir kastet ut fra sine kjære hjem; dere stjeler min ære fra deres barn, og dette vil få alvorlige konsekvenser.

  • Klag 3:47
    69%

    47 Frykt og ødeleggelse har kommet over oss, ruiner og øde.

  • Jer 14:20
    69%

    20 Vi erkjenner, Herre, vår ugudelighet og våre fedres synd, for vi har syndet mot deg.