Matteus 24:4

KJV/Textus Receptus til norsk

Jesus svarte og sa til dem: 'Vær på vakt, så ingen forfører dere.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 13:5-6 : 5 Og Jesus begynte å si til dem: Pass på at ingen fører dere vill! 6 For mange skal komme i mitt navn og si: Det er meg! Og de skal føre mange vill.
  • 2 Tess 2:3 : 3 La ingen bedra dere på noen måte: for den dagen vil ikke komme, med mindre frafallet først kommer, og syndens mann, fortapelsens sønn, blir åpenbart;
  • Luk 21:8 : 8 Han sa: Se til at dere ikke blir ført vill! For mange skal komme i mitt navn og si: Jeg er han, og tiden er nær. Gå ikke etter dem!
  • 2 Kor 11:13-15 : 13 For slike er falske apostler, bedragerske arbeidere, som forvandler seg til Kristi apostler. 14 Og ingen under; for Satan selv forvandler seg til en lysets engel. 15 Derfor er det ikke stort om hans tjenere også forvandler seg til rettferdighetens tjenere; hvis ende skal være etter deres gjerninger.
  • Ef 4:14 : 14 så vi ikke lenger skal være barn, som kastes og drives omkring av enhver lærdomsvind, ved menneskers falske spill, ved list i villfarelsens kunster,
  • Ef 5:6 : 6 La ingen bedra dere med tomme ord; for etter slike ting kommer Guds vrede over vantroens barn.
  • Kol 2:8 : 8 Pass på at ingen menneske plyndrer dere gjennom filosofi og tom bedrag, etter menneskelig tradisjon, etter verdens grunnleggende prinsipper, og ikke etter Kristus.
  • 1 Joh 4:1 : 1 Elskede, tro ikke enhver ånd, men prøv åndene om de er av Gud, for mange falske profeter er gått ut i verden.
  • Kol 2:18 : 18 La ingen frarøve dere seiersprisen ved ydmykhet og engledyrkelse, idet han gir seg ut for å ha sett åpenbaringer, uten grunn oppblåst av sin kjødelige tanke,
  • 2 Pet 2:1-3 : 1 Men det var også falske profeter blant folket, likesom det også blant dere skal komme falske lærere, som listig skal føre inn vranglærdommer som fører til fortapelse, tillike med å fornekte den Herre som kjøpte dem, og bringe over seg selv en brå undergang. 2 Og mange skal følge deres utskeielser, og for deres skyld skal sannhetens vei bli spottet. 3 Og i sin havesykne skal de med oppdiktede ord gjøre handel med dere; den dom som for lenge siden er ferdig for dem, og deres undergang sover ikke.
  • Mark 13:22 : 22 for falske messiaser og falske profeter skal oppstå og gjøre tegn og under, om mulig for å føre de utvalgte vill.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 92%

    4 Si oss, når skal dette skje? Og hvilket tegn skal det være når alt dette skal fullbyrdes?

    5 Og Jesus begynte å si til dem: Pass på at ingen fører dere vill!

    6 For mange skal komme i mitt navn og si: Det er meg! Og de skal føre mange vill.

  • 83%

    7 Og de spurte ham og sa: Mester, når skal dette skje? Og hvad er tegnet når dette skal skje?

    8 Han sa: Se til at dere ikke blir ført vill! For mange skal komme i mitt navn og si: Jeg er han, og tiden er nær. Gå ikke etter dem!

    9 Når dere hører om kriger og opprør, bli ikke forskrekket; for dette må skje først, men enden er ikke straks der.

  • 80%

    5 For mange skal komme i mitt navn og si: 'Jeg er Kristus.' Og de skal forføre mange.

    6 Dere skal høre om kriger og rykter om kriger. Se til at dere ikke lar dere skremme, for alt dette må skje, men enden er ikke ennå.

  • 79%

    23 Om noen da sier til dere: Se, her er Kristus, eller der, ikke tro det.

    24 For falske messiaser og falske profeter skal oppstå, og de skal gjøre store tegn og under, for å forføre, om mulig, selv de utvalgte.

    25 Se, jeg har sagt dere det på forhånd.

    26 Derfor om de sier til dere: Se, han er i ørkenen, gå ikke ut; se, han er i de innerste rom, tro det ikke.

  • 77%

    21 Og da, dersom noen sier til dere: Se, her er Kristus, eller se, der er han, tro det ikke;

    22 for falske messiaser og falske profeter skal oppstå og gjøre tegn og under, om mulig for å føre de utvalgte vill.

    23 Men ta dere i vare; se, jeg har forutsagt dere alt.

  • 74%

    10 Da skal mange ta anstøt, og de skal forråde hverandre og hate hverandre.

    11 Mange falske profeter skal stå fram og forføre mange.

  • 33 Pass på, våk og be; for dere vet ikke når tiden er inne.

  • 6 Da sa Jesus til dem: Se til og ta dere i vare for fariseernes og saddukeernes surdeig.

  • 23 Og de skal si til dere: Se her! eller: Se der! Gå ikke bort og følg heller ikke etter dem.

  • 3 La ingen bedra dere på noen måte: for den dagen vil ikke komme, med mindre frafallet først kommer, og syndens mann, fortapelsens sønn, blir åpenbart;

  • 4 Og dette sier jeg, for at ingen skal bedra dere med fristende ord.

  • 72%

    2 Men Jesus sa til dem: 'Ser dere ikke alt dette? Sannelig, jeg sier dere: Her skal ikke bli stein på stein som ikke skal brytes ned.'

    3 Mens han satt på Oljeberget, kom disiplene til ham privat og sa: 'Si oss, når skal dette skje? Og hva skal være tegnet på ditt komme og verdens ende?'

  • 44 Derfor vær også dere rede, for i en time dere ikke tenker kommer Menneskesønnen.

  • 42 Våk derfor, for dere vet ikke hvilken time deres Herre kommer.

  • 71%

    6 La ingen bedra dere med tomme ord; for etter slike ting kommer Guds vrede over vantroens barn.

  • 15 Vær på vakt mot falske profeter, som kommer til dere i saueklær, men inni er glupske ulver.

  • 70%

    36 For at han ikke skal komme plutselig og finne dere sovende.

    37 Og det jeg sier til dere, sier jeg til alle: Våk.

  • 15 Og han bød dem, og sa: Se til, ta dere i vare for fariseernes surdeig og for Herodes' surdeig.

  • 69%

    34 Vær oppmerksomme på dere selv, så deres hjerter ikke blir tynget ned med svir og drukkenskap og bekymringer for dette liv, og den dagen kommer på dere uventet.

    35 For som en snare skal den komme over alle dem som bor over hele jordens overflate.

  • 40 Pass derfor på at det ikke kommer over dere, det som er sagt i profetene:

  • 40 Dere derfor også være beredt; for Menneskesønnen kommer i en time dere ikke venter det.

  • 69%

    7 For mange forførere er gått ut i verden, som ikke bekjenner at Jesus Kristus er kommet i kjødet. Dette er forføreren og antikristen.

    8 Se til dere selv, så vi ikke mister det vi har arbeidet for, men at vi får full lønn.

  • 13 Våk derfor, for dere vet ikke dagen eller timen da Menneskesønnen kommer.

  • 39 og de visste ikke før syndfloden kom og tok dem alle bort; slik skal også Menneskesønnens komme være.

  • 24 Og Jesus svarte og sa til dem: Feiler dere ikke derfor, fordi dere ikke kjenner skriftene og heller ikke Guds kraft?

  • 68%

    33 Så også dere, når dere ser alt dette, vet dere at det er nær, like ved dørene.

    34 Sannelig sier jeg dere, denne generasjonen skal ikke forgås før alt dette er skjedd.

  • 47 Fariseerne svarte dem: Er også dere blitt forført?

  • 1 Dette har jeg talt til dere, for at dere ikke skal bli støtt.

  • 15 Når dere da ser ødeleggelsens styggedom, som nevnt av profeten Daniel, stå på det hellige sted, (den som leser, han forstår),

  • 26 Disse ting har jeg skrevet til dere om dem som vil forføre dere.

  • 18 La ingen bedra seg selv. Hvis noen blant dere synes å være vis i denne verden, la ham bli en dåre, så han kan bli vis.

  • 8 Pass på at ingen menneske plyndrer dere gjennom filosofi og tom bedrag, etter menneskelig tradisjon, etter verdens grunnleggende prinsipper, og ikke etter Kristus.

  • 25 Og han sa til dem: Så uforstandige dere er, og så trege til å tro alt det som profetene har talt!