Nehemja 12:30
Prestene og levittene renset seg selv, og deretter renset de folket, portene og muren.
Prestene og levittene renset seg selv, og deretter renset de folket, portene og muren.
Prestene og levittene renset seg, og de renset folket, portene og muren.
Prestene og levittene renset seg; så renset de folket, portene og muren.
Prestene og levittene renset seg; og de renset folket, portene og muren.
Prestene og levittene renset seg selv, og renset folket, portene, og muren.
Og prestene og levittene renset seg selv, og renset folket, og portene, og muren.
Prestene og levittene renset seg, og tok deretter folket, portene og muren til rensing.
Prestene og levittene renset seg, og de renset folket, portene og muren.
Prestene og levittene renset seg selv, og de renset folket, portene og muren.
The priests and the Levites purified themselves, and then they purified the people, the gates, and the wall.
Prestene og levittene renset seg selv, renset folket, portene og muren.
Prestene og levittene renset seg selv, og de renset folket, portene og muren.
Prestene og levittene renset seg selv; deretter renset de folket, portene og muren.
Prestene og levittene renset seg, og de renset folket, portene og muren.
Og Præsterne og Leviterne bleve rensede; siden rensede de Folket og Portene og Muren.
And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.
Prestene og levittene renset seg selv, folket, portene og muren.
The priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.
And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.
Prestene og levittene renset seg selv, og de renset folket, portene og muren.
Prestene og levittene renset seg, og de renset folket, portene og muren.
Og prestene og levittene renset seg; og de renset folket, portene og muren.
Og prestene og levittene renset seg selv; og de renset folket og portene og muren.
And the priests{H3548} and the Levites{H3881} purified{H2891} themselves; and they purified{H2891} the people,{H5971} and the gates,{H8179} and the wall.{H2346}
And the priests{H3548} and the Levites{H3881} purified{H2891}{(H8691)} themselves, and purified{H2891}{(H8762)} the people{H5971}, and the gates{H8179}, and the wall{H2346}.
And ye prestes and Leuites purified them selues, and clensed the people, the gates and the wall.
And the Priests and Leuites were purified, and clensed the people, & the gates, & the wall.
And the priestes and Leuites were purified, & clensed the people, & the gates, and the wall.
And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.
The priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates, and the wall.
and the priests and the Levites are cleansed, and they cleanse the people, and the gates, and the wall.
And the priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates, and the wall.
And the priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates, and the wall.
And the priests and the Levites made themselves clean; and they made the people clean, and the doorways and the wall.
The priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates, and the wall.
When the priests and Levites had purified themselves, they purified the people, the gates, and the wall.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
31 Jeg førte Judas høvdinger opp på muren og satte opp to store sangkor. Det ene toget til høyre opp muren, mot Møkkporten.
15 De samlet sine brødre, helliget seg selv, og kom for å rense Herrens hus, slik kongens befaling var, i samsvar med Herrens ord.
16 Prestene gikk inn i det innerste delene av Herrens hus for å rense det, og de førte ut alle urenhetene de fant i Herrens tempel forgården. Levittene tok imot det for å føre det ut til Kedron-dalen.
17 De begynte arbeidet på den første dagen i den første måneden, og på den åttende dagen av måneden kom de til Herrens forhall. De fortsatte å rense Herrens hus i åtte dager til, så på den sekstende dagen i den første måneden var de ferdige.
29 Husk dem, min Gud, fordi de har besudlet prestedømmet og pakten med prestene og levittene.
30 Så renset jeg dem fra alt fremmed, og jeg satte avdelinger for prestene og levittene, hver til sitt arbeid.
22 Jeg befalte levittene å rense seg selv og komme for å vokte portene for å hellige sabbatsdagen. Husk også dette for meg, min Gud, og vis meg nåde i henhold til din store kjærlighet.
26 Dette var i Jojakims dager.
27 Ved innvielsen av Jerusalems mur ba de om at levittene skulle samles for en feiring med takksigelser.
37 Ved Kildeporten, de gikk opp trappene til Davids by, opp muren over husene til David og til Vannporten mot øst.
38 Det andre sangkoret gikk den andre veien, og jeg fulgte etter dem sammen med halvparten av folket, oppover muren over Ovnene og til Den breie muren.
39 Over Efraims port, over den gamle porten, Fiskeporen, Hananels tårn og til hundre-tårnet, ned til Saueporten, hvor de stanset ved Vaktporten.
40 Så stanset de to takkesangkoren ved Guds hus, og med meg den ene halvparten av embedsmennene.
20 Prestene og levittene hadde renset seg, alle som én, og de var alle rene.
1 Så sto ypperstepresten Eljasjib opp sammen med sine brødre, prestene, og de bygde Saueporten. De vigslet den, og de satte opp dører, låser og beslag.
4 Han førte inn prestene og levittene og samlet dem på den østlige gårdsplassen.
5 Han sa til dem: «Hør på meg, levitter! Nå må dere hellige dere selv og hellige hus for Herren, deres fedres Gud. Fjern alt som er urent fra helligdommen.»
44 På denne dagen ble det utpekt menn til å føre tilsyn med kammerene for forrådene, helofrene, førstegrødsgavene og tiendene, for å samle inn det som loven krevde til prestene og levittene.
45 De fulgte sin Guds tjenester og på renholdelsen, likeså sangerne og portvaktene, slik David og hans sønn Salomo hadde foreskrevet.
1 Da muren var ferdigbygget og portene var satt på plass, ble portvaktene, sangerne og levittene utpekt til sine oppgaver.
19 Han satte dørvoktere ved portene til Herrens hus, slik at ingen uren skulle komme inn for noe.
14 Prestene og levittene helliget seg selv for å bære opp Herrens, Israels Guds, ark.
29 Og fra Bet-Gilgal, fra Gebas og Asmavets marker, for sangerne hadde bygget seg landsbyer rundt Jerusalem.
28 Overfor hestporten arbeidet prestene, hver for seg, i nærheten av sitt eget hus.
5 Han brente opp knoklene til prestene på deres altrer og renset Juda og Jerusalem.
9 Da befalte jeg at rommet skulle renses, og jeg satte tilbake karene til Guds hus, kornofrene og røkelsen.
70 Så bosatte prestene, levittene, folket, sangerne, dørvokterne og tempeltjenerne seg i sine byer, og hele Israel i sine byer.
21 Levittene renset seg og vasket klærne sine. Aron innviet dem som en offergave for Herren, og gjorde soning for dem for å rense dem.
22 Deretter arbeidet prestene som bodde i lavlandet sammen om oppgavene.
34 Men prestene var for få til å flå alle brennofferene, så deres brødre levittene hjalp dem til arbeidet var fullført, og prestene hadde helliget seg. For levittene var mer omhyggelige med å hellige seg enn prestene.
3 De kunne nemlig ikke holde den på den vanlige tiden, fordi prestene ikke var tilstrekkelig renset, og folket ikke hadde samlet seg i Jerusalem for å delta i feiringen.
6 Ta levittene fra blant israelittene og renser dem.
38 Det var et kammer med en inngang ved pilarene til portene der de slaktet ofrene.
32 Og mellom det øvre hjørnet og Saueporten arbeidet gullsmedene og kjøpmennene.
4 Dette er hva dere skal gjøre: En tredjedel av dere som gjør tjeneste på sabbaten, prestene og levittene, skal være dørvoktere ved templet.
26 Netyinittene var basert i Ofel og arbeidet frem til fronten av Vannporten som vender mot øst, og tårnet som stikker ut.
14 Etter dette bygde han en ytre mur rundt Davids by, vest for Gihon i dalen, og helt fram til Fiskeporen, og han omgav Ofel med en høy mur og satte kommandanter i alle de befestede byene i Juda.
24 Overhodene for levittene: Hasjabja, Serebja, Jesjua, sønn av Kadmiel, og deres brødre.
47 Hele Israel i Zerubbabels og Nehemjas dager ga forsyninger til sangerne og portvaktene i deres daglige oppgaver. De sørget også for levittene, og levittene ga sine ressurser til Arons sønner.
1 Da disse tingene var fullført, kom lederne til meg og sa: Folkene i Israel, prestene og levittene har ikke holdt seg atskilt fra de omkringliggende nasjonene med deres avskyelige skikker, fra kanaaneerne, hetittene, perisittene, jebusittene, ammonittene, moabittene, egypterne og amorittene.
27 Prestene og levittene reiste seg og velsignet folket. Deres stemme ble hørt, og bønnene deres nådde inn i Guds hellige bolig i himmelen, og reflekterte det kollektive hjertet av folket.
10 Dere telte husene i Jerusalem og rev ned noen av dem for å styrke muren.
14 Samtidig gjorde alle lederne blant prestene og folket mye ondt i strid med folkets skikker, og gjorde Herrens hus i Jerusalem urent.
20 Etter ham begynte Baruk, sønn av Zakkai, med sitt arbeid fra hjørnet til inngangen til ypperstepresten Eljasjibs hus.
8 Han førte alle prestene fra Judas byer og vanhelliget offerhaugene der prestene brant røkelse, fra Geba til Be’er-Sjeva. Han rev ned offerhaugene ved portene, den ved inngangen til byporten til den øverste, Josva, til venstre for porten inn til byen.
5 Det rommet var stort, og der hadde de tidligere lagt kornoffrene, røkelsen, karene, og tiendedelene av korn, vin og olje som var bestemt for levittene, sangerne og portvaktene, samt offergavene til prestene.
2 Hiskia organiserte prestene og levittene i grupper, hver etter sin tjeneste, for brennoffer og fredsoffer, som skulle tjene, takke og lovprise ved portene til Herrens hus.
15 De slaktet påskelammet den fjortende dagen i den andre måneden. Prestene og levittene, som følte skam over situasjonen, renset seg og brakte brennofre til Herrens hus som et uttrykk for anger.
16 Israelittene, prestene og levittene og resten av de tilbakevendte fangene feiret innvielsen av Guds hus med stor glede.
28 Malluk, Harim, og Baana er også signatarer.