Salmenes bok 89:25
Min trofasthet og min kjærlighet skal være med ham, og i mitt navn skal hans betydning heves.
Min trofasthet og min kjærlighet skal være med ham, og i mitt navn skal hans betydning heves.
Jeg lar hans hånd herske over havet og hans høyre hånd over elvene.
Min trofasthet og min miskunn skal være med ham, og i mitt navn blir hans horn løftet.
Min trofasthet og min miskunn skal være med ham, og i mitt navn skal hans horn løftes.
Jeg vil sette hans hånd i havet og hans høyre hånd i elvene.
Jeg vil også sette hans hånd over havet, og hans høyre hånd over elvene.
Min trofasthet og nåde skal være med ham, og hans horn skal opphøyes i mitt navn.
Min trofasthet og kjærlighet skal alltid være med ham, og i mitt navn skal hans horn bli opphøyd.
Jeg skal legge hans hånd over havet, og hans høyre hånd over elvene.
My faithfulness and steadfast love will be with him, and in my name, his horn will be exalted.
Jeg vil strekke ut hans hånd mot havet og hans høyre hånd mot elvene.
Jeg skal legge hans hånd over havet, og hans høyre hånd over elvene.
Min trofasthet og min miskunn skal være med ham, og ved mitt navn skal hans horn løftes.
Min trofasthet og nåde skal være med ham, og i mitt navn skal hans horn løftes opp.
Men min Sandhed og min Miskundhed skulle være med ham, og hans Horn skal ophøies i mit Navn.
I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.
Jeg vil legge hans hånd i havet og hans høyre hånd i elvene.
I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.
I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.
Jeg vil også sette hans hånd på havet, og hans høyre hånd på elvene.
Jeg har lagt hans hånd over havet, og hans høyre hånd over elvene.
Jeg vil sette hans hånd over havet, og hans høyre hånd over elvene.
Jeg vil legge hans hånd på havet og hans høyre hånd på elvene.
I will set{H7760} his hand{H3027} also on the sea,{H3220} And his right hand{H3225} on the rivers.{H5104}
I will set{H7760}{H8804)} his hand{H3027} also in the sea{H3220}, and his right hand{H3225} in the rivers{H5104}.
My trueth also & my mercy shalbe with him, and in my name shal his horne be exalted.
I will set his hand also in the sea, and his right hand in the floods.
I wyll set also his dominion in the sea: and his right hande in the fluddes.
I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.
I will set his hand also on the sea, And his right hand on the rivers.
And I have set on the sea his hand, And on the rivers his right hand.
I will set his hand also on the sea, And his right hand on the rivers.
I will set his hand also on the sea, And his right hand on the rivers.
I will put his hand in the sea, and his right hand in the rivers.
I will set his hand also on the sea, and his right hand on the rivers.
I will place his hand over the sea, his right hand over the rivers.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
19 For Herren er vårt skjold, og Israels Hellige er vår konge.
20 En gang talte du i et syn til dine trofaste og sa: ‘Jeg har gitt hjelp til en helt; jeg har opphøyet en utvalgt fra mitt folk.’
21 Jeg har funnet David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham.
22 Min hånd skal holde fast ved ham, og jeg vil styrke ham med min kraft.
23 Ingen fiende skal overvinne ham, og ingen ond mann skal undertrykke ham.
24 Jeg vil knuse fiendene foran ham og slå ned dem som hater ham.
13 Nord og sør har du skapt. Tabor og Hermon jubler for deg.
26 Jeg vil legge hans hånd på havet og hans høyre hånd på elvene.
27 Han skal rope til meg: 'Du er min far, min Gud og min frelses klippe.'
28 Jeg skal også gjøre ham til min førstefødte, den høyeste av jordens konger.
29 Jeg vil bevare min kjærlighet til ham for alltid, og min pakt med ham skal være trygg.
30 Jeg vil gjøre hans ætt evig, og hans trone skal være som himmelens dager.
42 Alle som går forbi har plyndret ham; han har blitt til spott for sine naboer.
43 Du har opphøyd hans fienders makt, og gjort alle hans motstandere glade.
17 Den er brent med ild og hugget ned; fordi du truer med vrede, vil de gå til grunne.
33 Da vil jeg straffe deres forseelser med riset, og deres misgjerninger med piskeslag.
34 Men min miskunnhet vil jeg aldri trekke tilbake fra ham, og jeg vil ikke svikte min trofasthet.
35 Jeg vil ikke bryte min pakt og ikke endre det som har gått ut av mine lepper.
36 En gang sverget jeg ved min hellighet: Sannelig, til David vil jeg ikke lyve.
37 Hans ætt skal bestå for evig, og hans trone som solen foran meg.
8 Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.
5 Herren står ved din høyre hånd; han vil dømme kongene.
16 Herrens høyre hånd løfter opp, Herrens høyre hånd gjør storverk.
3 For jeg har sagt: 'For evig vil din kjærlighet bestå.' Din trofasthet er grunnfestet i himmelens høyder.
4 Jeg har opprettet en pakt med min utvalgte tjener; jeg svor en ed til David.
10 selv der skal din hånd lede meg, og din høyre hånd skal holde meg fast.
13 Jeg vil være hans far, og han skal være min sønn. Jeg vil ikke ta min nåde fra ham, slik jeg tok den fra ham som var før deg.
14 Jeg vil sette ham over mitt hus og mitt kongerike til evig tid, hans trone skal stå fast til evig tid.'
35 Han lærer mine hender å kjempe, mine armer kan bøye en bue av bronse.
14 Jeg vil være hans far, og han skal være min sønn. Hvis han synder, vil jeg disiplinere ham med menneskestokker og menneskeslag,
11 Herren har sverget til David en ed som ikke vil trekkes tilbake: 'Av ditt eget kjøtt og blod vil jeg reise en etterkommer for deg på din trone.'
13 Ja, min hånd la jordens grunnvoll, og min høyre hånd spente ut himmelen. Når jeg kaller på dem, står de sammen.
14 Da vil jeg til og med prise deg, for din høyre hånd kan redde deg.
2 Han gjorde munnen min til et skarpt sverd, i skyggen av sin hånd skjulte han meg; han gjorde meg til en lysende pil, i sin kvist gjemte han meg.
6 Din høyre hånd, Herre, stråler av kraft. Din høyre hånd, Herre, knuser fienden.
23 Jeg vil sette ham som en nagle på et pålitelig sted, og han skal bli en ærestol for sin fars hus.
6 'Jeg har innsatt min konge på Sion, mitt hellige fjell.'
7 Jeg vil forkynne Herrens bud: Han sa til meg: 'Du er min sønn, i dag har jeg født deg.'
8 Be meg, og jeg vil gi deg nasjonene som din arv, og de ytterste delene av jorden som din eiendom.
7 Rekk ut din hånd fra det høye, fri meg og red deg fra de store vannene, fra de fremmedes hånd.
6 Jeg, Herren, har kalt deg i rettferdighet. Jeg vil holde deg i hånden og vokte deg. Jeg vil sette deg til en pakt for folket og til lys for folkeslagene,
7 Selv om jeg vandrer midt i nød, vil du styrke meg. Du strekker ut hånden din mot mine fienders vrede, og din høyre hånd vil frelse meg.
7 Vis Din barmhjertighet, Du som redder dem som søker tilflukt hos Deg med Din sterke hånd.
35 Han lærer mine hender krig, så mine armer kan bøye en bronsebu.
1 En salme av David. Herren sa til min Herre: 'Sett deg ved min høyre hånd, inntil jeg gjør dine fiender til en fotstøtte.'
9 Herre, hærskarenes Gud, hvem kan sammenlignes med deg? Mektige Herre, din trofasthet omgir deg.
17 Der vil jeg la Davids styrke blomstre, jeg har gjort i stand en lampe for min salvede.
13 For jeg er Herren din Gud, som holder din høyre hånd og sier til deg: 'Frykt ikke, jeg vil hjelpe deg.'
5 Min rettferdighet er nær, min frelse har gått ut, og min arm skal dømme folkene. Kystlandene skal vente på meg, og på min arm skal de sette sitt håp.