Sakarja 7:6
Når dere spiser og drikker, nyter dere ikke maten for deres egen del?
Når dere spiser og drikker, nyter dere ikke maten for deres egen del?
Og når dere spiste og drakk, var det ikke for deres egen skyld dere spiste og drakk?
Og når dere spiser og når dere drikker, er det ikke for dere selv dere spiser og drikker?
Og når dere spiser og drikker, er det ikke for dere selv dere spiser og for dere selv dere drikker?
Og når dere spiste og drakk, var det ikke for dere selv dere spiste og drakk?
Og når dere spiste og drakk, var det ikke for dere selv at dere spiste og drakk?
Og når dere spiste og drakk, var det ikke for dere selv dere spiste og drakk?
Og når dere spiste og drakk, var det ikke for dere selv dere spiste og drakk?
Og når dere spiste og drakk, var det ikke for deres egen skyld at dere spiste og drakk?
Og når dere spiste og drakk, gjorde dere ikke det for deres egen del?
Og når dere spiste og drakk, var det ikke for deres egen skyld at dere spiste og drakk?
Når dere spiste og drakk, var det ikke for dere selv dere spiste og drakk?
And when you eat and when you drink, aren’t you eating and drinking for yourselves?
Og når dere spiste og drakk, var det ikke for dere selv dere spiste og drakk?
Og naar I vilde æde, og naar I vilde drikke, have I da ikke ædet og drukket?
And when ye did eat, and when ye did drink, did not ye eat for yourselves, and drink for yourselves?
Og når dere spiste, og når dere drakk, var det ikke for dere selv dere spiste og drakk?
And when you ate and when you drank, did you not eat for yourselves and drink for yourselves?
And when ye did eat, and when ye did drink, did not ye eat for yourselves, and drink for yourselves?
Og når dere spiser og drikker, er det ikke for dere selv dere spiser og drikker?
Når dere fastet og sørget i den femte og den sjuende måneden — i disse sytti årene — var det for Meg dere fastet, for Meg? Og når dere spiser og drikker, er det ikke dere selv som spiser, og dere selv som drikker?
Og når dere spiser og drikker, spiser dere ikke for dere selv og drikker for dere selv?
Og når dere spiser og drikker, gjør dere det ikke kun for egen skyld?
And when ye eat,{H398} and when ye drink,{H8354} do not ye eat{H398} for yourselves, and drink{H8354} for yourselves?
And when ye did eat{H398}{(H8799)}, and when ye did drink{H8354}{(H8799)}, did not ye eat{H398}{(H8802)} for yourselves, and drink{H8354}{(H8802)} for yourselves?
When ye ate also and dronke, dyd ye not eate and drinke for youre owne selues?
And when ye did eate, and when ye did drinke, did ye not eate for your selues, and drinke for your selues?
When ye did eate also & drincke, did ye not eate & drincke for your owne selues?
And when ye did eat, and when ye did drink, did not ye eat [for yourselves], and drink [for yourselves]?
When you eat, and when you drink, don't you eat for yourselves, and drink for yourselves?
When ye fasted with mourning in the fifth and in the seventh `months' -- even these seventy years -- did ye keep the fast `to' Me -- Me? And when ye eat, and when ye drink, is it not ye who are eating, and ye who are drinking?
And when ye eat, and when ye drink, do not ye eat for yourselves, and drink for yourselves?
And when ye eat, and when ye drink, do not ye eat for yourselves, and drink for yourselves?
And when you are feasting and drinking, are you not doing it only for yourselves?
When you eat, and when you drink, don't you eat for yourselves, and drink for yourselves?
And now when you eat and drink, are you not doing so for yourselves?’”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 Si til hele folket i landet og prestene: 'Når dere har fastet og sørget i den femte og sjuende måneden i sytti år, har dere virkelig fastet for Meg av hele deres hjerte?'
7 Er ikke disse meldingene som Herren sendte gjennom de tidligere profetene, da Jerusalem var trygg, med folkerike byer rundt omkring, mens Negev og lavlandet var øde?
6 Da dere kom til dette stedet, møtte Sihon, kongen over Hesjbon, og Og, kongen over Basan, oss med krig, men vi beseiret dem.
8 Du skal heller ikke gå inn i et festens hus for å sitte der med dem og spise og drikke.
6 Dere har sådd mye, men bringer inn lite. Dere spiser, men har ikke nok. Dere drikker, men har ikke tilfredsstillelse. Dere kler dere, men ingen blir varm. Og den som tjener penger, legger dem i en hullete pung.
7 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Slå dere på hjertet og tenk over deres veier!
7 Der skal dere spise foran Herren, deres Gud, og glede dere over alt det dere har gjort, dere og deres familier, som Herren deres Gud har velsignet dere med.
6 Mat skal dere kjøpe fra dem for penger og spise; og vann skal dere også kjøpe fra dem for penger og drikke.
7 Du ga ikke vann til de tørste, og du nektet de sultne brød.
7 For han er slik som tenker i sitt hjerte; han sier: «Spis og drikk,» men hans hjerte er ikke med deg.
14 Du skal spise, men ikke bli mett, og din sult vil forbli. Du skal samle, men ikke spare, og det du oppnår, skal jeg gi til sverdet.
15 Du skal så, men ikke høste, du skal presse oliven, men ikke få olje, og du skal tråkke druer, men ikke drikke vin.
2 Hvorfor bruker dere penger på det som ikke er brød, og deres arbeid på det som ikke metter? Lytt nøye til meg, så skal dere spise det som er godt, og deres sjel skal finne glede i overflod.
3 ‘Hvorfor faster vi, men du ser det ikke? Hvorfor ydmyker vi oss, men du merker det ikke?’ Se, på deres faste dag søker dere egen vinning og tvinger deres arbeidere.
11 hus fulle av alt godt som du ikke har fylt, gravde brønner som du ikke har gravd, vingårder og oliventrær som du ikke har plantet – og du har spist og blitt mett,
21 Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Ligg brennofferene deres på sammen med slaktoffere deres, og spis kjøttet.
17 Ser du ikke hva de gjør i Judas byer og Jerusalems gater?
12 Men dere lot nasirene drikke vin, og til profetene sa dere: 'Ikke si profet!'
26 og bruke pengene til hva dere ønsker: okser, sauer, vin, sterk drikke, eller hva dere måtte ønske. Dere skal spise der foran Herren deres Gud og glede dere, dere og deres husholdning.
11 Derfor, fordi dere tråkker den fattige ned og krever skatter fra ham for korn, bygger dere hus av hugget stein, men dere skal ikke bo i dem; dere planter vakre vingårder, men dere skal ikke få drikke vin fra dem.
7 Ved å bære fram urene gaver på mitt alter. Og dere spør: Hvordan gjør vi deg uren? Ved å si at Herrens bord er foraktet.
11 Vann skal du drikke i målte mengder; en sjettedel av en hin, og du skal drikke det på faste tidspunkter.
22 Dere skal følge mitt eksempel. Dere skal ikke dekke ansiktet, og dere skal ikke spise de sørgenes brød.
7 Er det ikke å dele ditt brød med den sultne og ta imot de hjemløse fattige i ditt hus? Når du ser den nakne, skal du dekke ham og ikke lukke øynene for ditt eget kjøtt.
22 men vendte tilbake og spiste brød og drakk vann på det stedet der Herren hadde sagt til deg: 'Ikke spis brød og ikke drikk vann,' skal ikke kroppen din bli begravet i din fedres grav.'
8 To eller tre byer bevegde seg til en annen by for å drikke vann, men de fikk ikke nok; men dere vendte ikke om til meg,' sier HERREN.
5 Hva skal dere gjøre på festdagen og under Herrens høytid når feiring ikke lenger er mulig for dere?
7 Jeg førte dere til et fruktbart land, så dere kunne nyte dets frukt og gode. Men dere kom og gjorde min arv uren og sviktet mitt eiendom.
3 Dere spiser det fete og dekker dere med ulla; dere slakter de beste dyrene, men dere passer ikke på sauene.
6 Esra forlot da stedet foran Guds hus og gikk til rommet til Johanan, sønn av Eljasjib. Der avsto han fra å spise brød og drikke vann, for han sørget dypt over folkets synd.
17 Derfor skal du med disse pengene kjøpe okser, værer og lam, og alt som trengs for å tilby dem, og ofre dem på alteret i deres Guds hus i Jerusalem.
5 Er ikke dette begeret som min herre drikker av, og som han bruker til å spå? Dere har gjort noe ondt i det dere har gjort!'»
13 Men se, det var glede og fest; de slaktet okser og drepte sauer, spiste kjøtt og drakk vin. 'La oss spise og drikke, for i morgen dør vi!'
19 Dere skal spise de beste kjøttstykkene og drikke blodet til jordens fyrster, værer, lam, bukker og okser, alle sammen velernærte fra Basan.