1 Korinterbrev 11:4

KJV 1769 norsk

Enhver mann som ber eller profeterer med noe på hodet vanærer sitt hode.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 15:30 : 30 David gikk oppover Oljeberget og gråt mens han gikk, og han dekket sitt hode og gikk barbeint. Og alle som var med ham, dekket også hodene sine og gikk gråtende opp.
  • 1 Kor 12:28 : 28 Og Gud har satt noen i menigheten, først apostler, for det andre profeter, for det tredje lærere, deretter undergjerninger, så nådegaver til å helbrede, hjelpe, lede, forskjellige slags tunger.
  • 1 Kor 11:14 : 14 Lærer ikke naturen selv dere at hvis en mann har langt hår, er det en skam for ham?
  • 1 Kor 12:10 : 10 Til en annen kraft til å gjøre undergjerninger; til en annen profeti; til en annen å skjelne ånder; til en annen forskjellige slags tunger; til en annen tolking av tunger.
  • 2 Sam 19:4 : 4 Men kongen dekket til ansiktet sitt og ropte med høy røst: Å min sønn Absalom, å Absalom, min sønn, min sønn!
  • 1 Kor 14:1-9 : 1 Søk kjærligheten, og ønsk dere åndelige gaver, særlig at dere kan tale profetisk. 2 For den som taler i en ukjent tunge, taler ikke til mennesker, men til Gud; ingen forstår ham, men i ånden taler han hemmeligheter. 3 Men den som taler profetisk, taler til mennesker til oppbyggelse, formaning og trøst. 4 Den som taler i en ukjent tunge, oppbygger seg selv; men den som taler profetisk, oppbygger menigheten. 5 Jeg skulle ønske at dere alle talte i tunger, men enda mer at dere talte profetisk; for større er den som taler profetisk enn den som taler i tunger, med mindre han tolker, så menigheten kan bli oppbygget. 6 Så, brødre, hva gagner det dere om jeg kommer til dere og taler i tunger, med mindre jeg også bringer åpenbaring, kunnskap, profetisk tale eller undervisning? 7 Og selv livløse ting, som fløyte eller harpe, gir en lyd; men hvis det ikke er forskjell på lydene, hvordan skal man vite hva som spilles på fløyten eller harpen? 8 For hvis trompeten gir en uklar lyd, hvem gjør seg da klar til kamp? 9 Slik også med dere: hvis dere ikke uttaler forståelige ord med tungen, hvordan skal noen vite hva som blir sagt? Dere taler jo i løse luften. 10 Det finnes kanskje mange slags språk i verden, og ingen av dem er uten betydning. 11 Men hvis jeg ikke forstår betydningen av språket, vil jeg være som en utlending for den som taler, og den som taler, vil være som en utlending for meg. 12 Slik er det også med dere: siden dere er ivrige etter åndelige gaver, så søk å utmerke dere i det som oppbygger menigheten. 13 Derfor skal den som taler i en ukjent tunge, be om at han kan tolke. 14 For hvis jeg ber i en ukjent tunge, ber min ånd, men min forstand har ingen frukt av det. 15 Hva bør vi da gjøre? Jeg vil be med ånden, men jeg vil også be med forstanden; jeg vil synge med ånden, men også synge med forstanden. 16 For hvis du velsigner med ånden, hvordan skal den som står blant de ukyndige si 'Amen' ved din takkebønn, når han ikke forstår hva du sier? 17 For du takker vel på en god måte, men den andre blir ikke oppbygget. 18 Jeg takker Gud for at jeg taler i tunger mer enn dere alle. 19 Men i menigheten vil jeg heller tale fem ord med forstanden, så jeg også kan lære andre, enn ti tusen ord i en ukjent tunge. 20 Brødre, vær ikke barn i forståelse; i ondskap, ja, vær som barn, men i forståelse, vær som voksne. 21 I loven står det skrevet: 'Gjennom mennesker med andre tungemål og andre lepper vil jeg tale til dette folket; men heller ikke da vil de høre på meg,' sier Herren. 22 Derfor er tungene et tegn, ikke for dem som tror, men for dem som ikke tror; men profetisk tale er ikke for dem som ikke tror, men for dem som tror. 23 Derfor, hvis hele menigheten samles og alle taler i tunger, og det kommer noen ukyndige eller ikke-troende inn, vil de ikke si at dere er gale? 24 Men hvis alle taler profetisk, og en som ikke tror eller en ukyndig kommer inn, blir han overbevist av alle, han blir dømt av alle. 25 Så vil hemmelighetene i hans hjerte bli avslørt, og da vil han falle på ansiktet og tilbe Gud og erklære at Gud virkelig er blant dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 11:5-16
    12 vers
    92%

    5Men hver kvinne som ber eller profeterer med udekket hode vanærer sitt hode; for det er som om hun var helt barbert.

    6For hvis kvinnen ikke dekker sitt hode, la henne også klippe håret. Men hvis det er en skam for en kvinne å være klippet eller barbert, la henne dekke seg.

    7For en mann burde ikke dekke sitt hode, ettersom han er Guds bilde og ære. Men kvinnen er mannens ære.

    8For mannen kom ikke fra kvinnen, men kvinnen fra mannen.

    9Heller ikke ble mannen skapt for kvinnen, men kvinnen for mannen.

    10Derfor bør kvinnen ha et symbol på myndighet over sitt hode, for englenes skyld.

    11Likevel, i Herren, er ikke mannen uavhengig av kvinnen, heller ikke kvinnen uavhengig av mannen.

    12For liksom kvinnen kom fra mannen, slik eksisterer også mannen ved kvinnen; men alt er fra Gud.

    13Døm selv: er det passende at en kvinne ber til Gud uten å dekke hodet?

    14Lærer ikke naturen selv dere at hvis en mann har langt hår, er det en skam for ham?

    15Men hvis en kvinne har langt hår, er det til ære for henne, fordi håret er gitt henne som et slør.

    16Men hvis noen synes å være kranglete, har vi ingen slik skikk, heller ikke Guds menigheter.

  • 1 Kor 11:3
    84%

    3Men jeg vil at dere skal vite at Kristus er enhver manns hode; mannens hode er kvinnen, og Guds hode er Kristus.

  • 1 Tim 2:8-9
    2 vers
    71%

    8Derfor ønsker jeg at mennene ber overalt, løfter hellige hender uten vrede og tvil.

    9På samme måte at kvinnene skal kle seg sømmelig, med ærbarhet og beskjedenhet; ikke med flettet hår, gull, perler eller kostbare klær,

  • 1 Kor 14:34-38
    5 vers
    71%

    34La kvinnene tie i menighetene, for det er ikke tillatt for dem å tale; men de skal underordne seg, slik loven også sier.

    35Hvis de vil lære noe, la dem spørre sine egne menn hjemme; for det er en skam for kvinner å tale i menigheten.

    36Hva? Kom Guds ord ut fra dere? Eller kom det kun til dere?

    37Hvis noen mener å være profet eller åndelig, la ham erkjenne at det jeg skriver til dere, er Herrens bud.

    38Men hvis noen er uvitende, la ham være uvitende.

  • 3 Mos 21:10
    69%

    10Presten som er den øverste blant sine brødre, på hvis hode salvingsoljen er blitt utøst, og som er innviet til å bære klærne, skal ikke avdekke sitt hode eller rive sine klær.

  • Sak 13:4
    69%

    4På den dagen skal hver profet skamme seg over sitt syn når han profeterer. De skal ikke lenger bære en grov kappe for å bedra.

  • 1 Tim 2:11-12
    2 vers
    68%

    11En kvinne skal lære i stillhet med all underordning.

    12Men jeg tillater ikke en kvinne å lære eller ha myndighet over mannen, men å være i stillhet.

  • 1 Pet 3:3-5
    3 vers
    68%

    3La ikke deres skjønnhet være den ytre pryd som fletter av håret, bruk av gullsmykker eller påkledning,

    4men la den være det skjulte mennesket i hjertet, den uforgjengelige smykken av en stille og ydmyk ånd, som er kostbar i Guds øyne.

    5På denne måten prydet også de hellige kvinnene seg i gammel tid, de som satte sin lit til Gud og underordnet seg sine ektemenn.

  • Ef 5:22-24
    3 vers
    67%

    22Hustruer, underordne dere deres egne menn, som under Herren.

    23For mannen er kvinnens hode, som også Kristus er menighetens hode, og han er kroppens frelser.

    24Derfor, som menigheten er underordnet Kristus, la også hustruene være underordnet sine egne menn i alt.

  • 1 Tess 4:4
    67%

    4At hver enkelt av dere skal vite hvordan han skal håndtere sitt legeme i hellighet og ære;

  • Jes 3:17
    66%

    17Derfor vil Herren gjøre Sions døtres hode skallig, og Herren vil avdekke deres hemmelige steder.

  • 1 Kor 14:30-32
    3 vers
    66%

    30Men hvis noe blir åpenbart for en annen som sitter der, la den første tie.

    31For dere kan alle tale profetisk, én etter én, slik at alle kan lære og alle kan bli trøstet.

    32Profitienes ånder er underordnet profetene.

  • 1 Kor 14:24-25
    2 vers
    66%

    24Men hvis alle taler profetisk, og en som ikke tror eller en ukyndig kommer inn, blir han overbevist av alle, han blir dømt av alle.

    25Så vil hemmelighetene i hans hjerte bli avslørt, og da vil han falle på ansiktet og tilbe Gud og erklære at Gud virkelig er blant dere.

  • 1 Kor 7:4
    66%

    4Kona har ikke myndighet over sin egen kropp, men det har mannen; og på samme måte har ikke mannen myndighet over sin egen kropp, men kona.

  • 1 Pet 3:7
    66%

    7Likeledes dere menn, lev med dem med forståelse og vis respekt for hustruen som et svakere kar, og som arvinger sammen med dere av livets nåde, så deres bønner ikke blir hindret.

  • 3 Mos 13:29
    65%

    29Hvis en mann eller kvinne har en plage på hodet eller i skjegget,

  • 3 Mos 13:40-41
    2 vers
    65%

    40En mann hvis hår faller av hodet er skallet, men han er ren.

    41Og hvis håret faller av den fremre delen av hodet mot ansiktet, er han panne-skallet, men han er ren.

  • 1 Kor 4:6
    65%

    6Disse ting, brødre, har jeg på en måte anvendt på meg selv og Apollos for deres skyld; slik at dere kan lære av oss ikke å tenke høyere om noen enn det som er skrevet, for at ingen av dere skal være oppblåst for den ene mot den andre.

  • 4 Mos 6:9
    65%

    9Hvis noen dør brått i hans nærvær, og hodet på hans innvielse blir gjort urent, da skal han barbere hodet sitt på dagen for sin renselse; på den syvende dagen skal han barbere det.

  • 1 Pet 4:11
    65%

    11Hvis noen taler, la ham tale som Guds ord; hvis noen tjener, la ham gjøre det med den styrken Gud gir, slik at Gud i alle ting kan bli æret ved Jesus Kristus. Ham tilhører ære og makt i evighet. Amen.

  • Ordsp 4:9
    65%

    9Hun skal gi ditt hode en pryd av nåde; en krone av prakt skal hun gi deg.

  • 5 Mos 22:5
    65%

    5En kvinne skal ikke bære det som tilhører en mann, og heller ikke skal en mann kle seg i en kvinnes plagg: for alle som gjør så er en styggedom for Herren din Gud.

  • Jes 9:15
    64%

    15Den eldste og æresrike, det er hodet; og profeten som lærer løgner, det er halen.

  • Ef 5:33
    64%

    33Likevel, la enhver av dere elske sin hustru som seg selv, og hustruen skal ha respekt for sin mann.

  • 1 Kor 12:24
    64%

    24For våre ærverdige deler trenger ikke det. Men Gud har sammensatt kroppen, og gitt den delen som manglet, desto større ære.