Apostlenes gjerninger 15:28

KJV 1769 norsk

For det virket godt for Den Hellige Ånd og oss å ikke legge noen større byrde på dere enn disse nødvendige tingene:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 16:13 : 13 Men når han, sannhetens Ånd, kommer, skal han veilede dere til hele sannheten. For han skal ikke tale ut fra seg selv, men det han hører, skal han tale, og han skal kunngjøre det som skal komme.
  • Apg 5:32 : 32 Og vi er vitner om disse tingene, og det er også Den Hellige Ånd, som Gud har gitt dem som adlyder ham.
  • 1 Kor 7:40 : 40 Men hun er lykkeligere hvis hun forblir slik, etter min mening; og jeg mener også at jeg har Guds Ånd.
  • Åp 2:24 : 24 Men til dere, de øvrige i Tyatira, som ikke holder denne lære, og som ikke har kjent Satans dype hemmeligheter, som de kaller dem, jeg vil ikke legge noen annen byrde på dere.
  • Matt 11:30 : 30 For mitt åk er godt, og min byrde er lett.'
  • Matt 23:4 : 4 For de binder tunge byrder som er vanskelige å bære, og legger dem på menneskers skuldre, men selv vil de ikke røre dem med en finger.
  • 1 Kor 14:37 : 37 Hvis noen mener å være profet eller åndelig, la ham erkjenne at det jeg skriver til dere, er Herrens bud.
  • 1 Tess 4:8 : 8 Den som derfor forakter, forakter ikke et menneske, men Gud, som også har gitt oss sin Hellige Ånd.
  • 1 Pet 1:12 : 12 Det ble åpenbart for dem at det ikke var for deres egen skyld, men for vår skyld de betjente det som nå er blitt forkynt for dere, av de som har forkynt evangeliet for dere ved Den Hellige Ånd sendt fra himmelen, noe som englene ønsker å se inn i.
  • Apg 15:8 : 8 Gud, som kjenner hjertene, vitnet om dem ved å gi dem Den Hellige Ånd, slik han gjorde med oss.
  • Apg 15:19 : 19 Derfor mener jeg at vi ikke skal plage dem fra hedningene som vender seg til Gud,
  • Apg 15:25 : 25 Derfor, etter å ha kommet til enighet, har vi bestemt å sende utvalgte menn til dere sammen med våre kjære Barnabas og Paulus,
  • 1 Kor 7:25 : 25 Når det gjelder jomfruer, har jeg ikke noen befaling fra Herren; men jeg gir min mening, som en som har fått barmhjertighet fra Herren til å være trofast.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    22Det ble da bestemt av apostlene og de eldste, sammen med hele menigheten, å sende utvalg av dem til Antiochia sammen med Paulus og Barnabas, nemlig Judas med tilnavnet Barsabbas, og Silas, ledende menn blant brødrene.

    23De skrev et brev med denne ordlyd: Apostlene, de eldste og brødrene sender hilsen til brødrene blant hedningene i Antiochia, Syria og Kilikia.

    24Vi har hørt at noen som gikk ut fra oss har uroliget dere med ord og forvirret sjelene deres ved å si at dere må bli omskåret og holde loven, noe vi ikke har gitt noen befaling om.

    25Derfor, etter å ha kommet til enighet, har vi bestemt å sende utvalgte menn til dere sammen med våre kjære Barnabas og Paulus,

    26menn som har satt sine liv på spill for vår Herre Jesu Kristi navn.

    27Så vi har sendt Judas og Silas, som også vil fortelle dere det samme muntlig.

  • 79%

    29At dere holder dere unna kjøtt ofret til avguder, fra blod, fra kvalt kjøtt og fra utukt. Om dere holder dere fra disse tingene, vil det gå dere godt. Far vel.

    30Da de var blitt avskjediget, kom de til Antiokia og samlet mengden og overleverte brevet.

  • 77%

    23Gjør derfor slik som vi sier til deg: Vi har fire menn som har et løfte på seg.

    24Ta disse med deg og rens deg sammen med dem, og ta ansvar for deres kostnader, så de kan barbere hodene sine, og alle vil vite at det ikke er noe i de ryktene de har hørt om deg, men at også du selv følger loven.

    25Når det gjelder hedningene som er kommet til troen, har vi sendt dem et brev og bestemt at de skal avholde seg fra det som er ofret til avguder, fra blod, fra det som er kvalt, og fra utukt.

  • 77%

    19Derfor mener jeg at vi ikke skal plage dem fra hedningene som vender seg til Gud,

    20men vi skal skrive til dem at de skal holde seg borte fra ting som er forurenset av avguder, fra utukt, fra kvalt kjøtt og fra blod.

  • 73%

    8Gud, som kjenner hjertene, vitnet om dem ved å gi dem Den Hellige Ånd, slik han gjorde med oss.

    9Han gjorde ingen forskjell mellom oss og dem, da han renset deres hjerter ved tro.

    10Hvorfor frister dere da Gud ved å legge et åk på disiplenes nakke, som verken våre fedre eller vi har vært i stand til å bære?

    11Men vi tror at vi blir frelst gjennom Herren Jesu Kristi nåde, på samme måte som de.

  • 73%

    4Da de kom til Jerusalem, ble de tatt imot av menigheten, apostlene og de eldste. De fortalte alt Gud hadde gjort med dem.

    5Men noen fra fariseernes sekt som trodde, sto opp og sa at det var nødvendig å omskjære dem og pålegge dem å holde Moseloven.

    6Apostlene og de eldste samlet seg for å overveie denne saken.

  • 1Derfor, da vi ikke lenger kunne holde ut, syntes vi det var best å bli igjen i Aten alene.

  • 4Da de besøkte byene, overleverte de de beslutningene som apostlene og de eldste i Jerusalem hadde bestemt at de skulle holde.

  • 2For dere vet hvilke bud vi ga dere ved Herren Jesus.

  • 21De lærer skikker som det ikke er lov for oss romere å ta imot eller følge.»

  • 70%

    1Noen menn kom ned fra Judea og lærte brødrene, og sa: Hvis dere ikke blir omskåret etter Moseloven, kan dere ikke bli frelst.

    2Da det ble et ikke lite stridsspørsmål mellom Paulus og Barnabas og dem, bestemte de at Paulus og Barnabas og noen andre av dem skulle reise opp til Jerusalem til apostlene og de eldste om dette spørsmålet.

  • 70%

    21De sa til ham: «Vi har ikke mottatt noen brev fra Judea om deg, og ingen av brødrene som har kommet, har fortalt eller sagt noe ondt om deg.

    22Men vi ønsker å høre hva du tenker; for vi vet at denne sekten får mye motstand overalt.»

  • 13Jeg mener ikke at andre skal bli lettet og dere belastet,

  • 69%

    19Ikke bare det, men han ble også utvalgt av menighetene til å reise med oss med denne nåden, som forvaltes av oss til Herrens ære, og for å vise deres rede bonde sind.

    20Vi ønsket å unngå at noen kunne kritisere oss for denne overfloden som forvaltes av oss.

  • 15De sa: Mennesker, hvorfor gjør dere dette? Vi er også mennesker med samme følelser som dere, og vi forkynner at dere skal vende dere fra disse tomme ting til den levende Gud, som skapte himmelen, jorden, havet og alt som er i dem.

  • 69%

    33Etter å ha oppholdt seg der en tid, ble de sendt bort i fred fra brødrene til apostlene.

    34Men det behaget Silas å bli der.

  • 15Etter de dagene gjorde vi oss ferdige og dro opp til Jerusalem.

  • 16De hindrer oss i å tale til hedningene for at de skal bli frelst, for å fylle målet av sine synder alltid; for vrede har kommet over dem til det ytterste.

  • 28Har vi ikke strengt forbudt dere å lære i dette navnet? Likevel har dere fylt Jerusalem med læren deres og prøver å føre dette menneskets blod over oss.

  • 9For dere husker, brødre, vårt arbeid og strev: mens vi jobbet natt og dag for ikke å være til byrde for noen av dere, forkynte vi Guds evangelium for dere.

  • 10De hedret oss på mange måter, og da vi dro, forsynte de oss med det vi trengte.

  • 12Da vi hørte dette, ba både vi og de andre på stedet innstendig at han ikke skulle dra opp til Jerusalem.

  • 6Vi søkte heller ikke ære fra mennesker, verken fra dere eller fra andre, selv om vi kunne vært til byrde som Kristi apostler.

  • 18Med dette med nød og neppe hindret de folk fra å ofre til dem.

  • 27De var glad for å gjøre det, og de står i gjeld til dem. For dersom folkene har del i deres åndelige goder, er det også deres plikt å tjene dem med timelige goder.

  • 1Vi som er sterke, må bære de svakes byrder, og ikke bare tenke på oss selv.

  • 30Dette gjorde de også, og sendte det til de eldste ved hendene til Barnabas og Saulus.

  • 68%

    8Vi spiste heller ikke noens brød uten å betale for det, men arbeidet med slit og strev natt og dag, så vi ikke skulle være til byrde for noen av dere.

    9Ikke fordi vi ikke har rett til det, men for å gi dere et eksempel til å følge oss.

  • 5For vårt evangelium kom til dere ikke bare med ord, men også med kraft, i Den Hellige Ånd og med full visshet; slik dere vet hvordan vi var blant dere for deres skyld.

  • 67%

    4De ba oss inntrengende om å ta imot gaven og bli delaktige i tjenesten for de hellige.

    5Og de gjorde dette, ikke som vi håpet, men de gav seg først til Herren, og til oss ved Guds vilje.